住民票に異なる漢字で登録されてしまった

１０年以上前の話なのでうろ覚えのところもありますが、ウチも居住地の住民票でした。 漢字の中にある「点」なのですが、普段使っているものはひとつなんですが、旧字体にはふたつのようなのです。 帰宅後見て驚きました、なんとひとつとふたつのものが混在していたのです。 おそらく入力作業中、よく確認もせず変換を確定したせいでしょうね。 即連絡して修正してもらうよう言った記憶があります。 住民票内で混在しているという厳然たる事実がありましたから特にトラブルなく交換してもらいました。 連絡したとき、役所に行ったときと二度も同じことを話すのは面倒でしたけど。 一度Ａ区へ連絡してＢ区で違う漢字で登録されてしまい、謄本云々言われて困っていると伝えて調べてもらってはいかがでしょう。 その際Ｂ区はＡ区の書類通りにしたと主張されたこと、昔取ったＡ区の住民票は間違っていなかったことも伝えた方が良いかと思われます。 電話連絡だけで片が付く問題とは思えないのでＡ区へ行かないといけなくなるかもしれません。 明らかな役所のミスに、トピ主さんがお金をかけてまで書類を取る必要はないと思うんですけどねえ。

一番いいのは、今Ｂ区に保管されているはずのＡ区が作成した転出証明書を見せてもらうことです。本人確認ができれば不可能ではないともいますが。 それが無理ならＢ区に区政に対する相談窓口はありませんか？ あるなら、以下の情報をそろえてまずは相談してみてください。 １．変更できないといっている窓口と担当者の名前 ２．そのやりとりのされた日時 ３．最初に移転登録をした日。 その上で、手元にあるＡ区の住民票は正しい字が使われていること、もし、Ｂ区の手続きに誤りがあった場合、Ａ区から必要書類を取り寄せるためにかかった実費（交通費、発行手数料、通信費等）は区で負担するのですね、と確認しましょう。

友人の姓には「上」という字が含まれているのですが、 親戚中で、彼女の家族だけが「上」を「がみ」と読み、 他の親戚は「うえ」と読むといっていました。 役所のミスでそうなったといっていました。 あと、知り合いの（怪しくてすみません）の名前ですが、 ご両親は「修」と書いて、 「しゅう」と読ませるつもりだったのに、 いつの間にか「おさむ」に変わっていたそうです。 ご両親も、友人も全員「しゅう」君と呼んでいますが・・・。 参考まで。

ちょっと主さんとは違うパターンだと思いますが、私も名前の１文字が旧字体表記になっていました。 気付いたのは数年前、免許取得の際に提出する住民票を取った時に分かりました。両親に聞いたら「出生届は常用漢字で提出した」と言われたで、翌日市役所の窓口で訊ねると「法律が変わって公文書はすべて戸籍謄本の字体で表記する事になった為」と説明を受けました。 「常用漢字の方が書き慣れているので変えて欲しい」と訴えたら、印鑑と身分証明書があればすぐに出来ますという事で、書類に変更の理由を記入して戸籍謄本の字体の変更手続きを行いました。（上司の方が戸籍謄本の原本を確認をした上での変更でした） 戸籍抄本を取得した際に確認したら、欄外に字体変更事実の記載と変更前の字体が載ってました。（実家の市はＡ４の横書きの戸籍抄本です） 今の電子化と違い、３０数年前は手書きで戸籍謄本を作成してたので、その時の担当者の記入した字体がそのまま登録されたのでは、と変更した時の担当者が言ってましたよ。 あんまり役に立ちませんが、こんな例もありますよ。

私の場合は性別が変わってしまっていました。 選挙の時に驚かれる（笑）以外は支障なかったので、 結婚するまで放っておきました。 住基ネット化に伴う入力ミスは結構あるようですね。 私は市町村にメールで連絡を取り、訂正してもらいました。 忙しかったし、向こうのミスなのにこちらが出向くのも馬鹿らしかったので… でも、メールは電話よりもやり取りの証拠が残るし、急いでなければいいかもしれないですよ。 参考になれば。

私だけでなく、色々な経験をされた方がいるのですね。 あの後、転出証明を発行したＡ区に問い合わせの電話をかけました。 すると、とんでもないことがわかりました。 なんと私が1年前にＡ区で住民票を取得したあと、 本籍地であるＣ市から通知がきたので漢字を変えたというのです！ どうやらＣ市が戸籍システム？というシステムを入れるにあたって、 その通知がＡ区に送られてきて、Ａ区では戸籍と住民票の漢字が同じになるように変更したとのことでした。 しかも、問題の漢字は苗字だったため、私だけでなく両親や兄弟まで変更されてしまっていたのです。 さすがに私1人の問題ではなくなり、父がＣ市と話し合うことになりました。 しかし、Ｃ市はやはりというか「もともとこの漢字だった」と言い張ったらしいです。 散々電話で話し合った結果、どうにかＣ市がミスを認めて、 Ｂ区に漢字変更の連絡を取ってくれるということになりました。 いくらＩＴ化とはいえ、それを扱う人が間違えればこういうミスも起こると言うことがよくわかりました。 みなさま、ありがとうございました。

人間のすることですからねぇ。 異なる字で登録、ありますよ。 私は住民票は子供の頃から２０回ぐらい移してます。 戸籍も出生のとき、婚姻のために親の籍から抜けるとき、夫と籍を作るとき、さらに離婚で夫の籍から抜け、自分の戸籍を作るとき、もうぐちゃぐちゃになるぐらい変わりました。 その間に役所側のつごうで書き写しや電算化。ここでもまた影響を受けます。 別に難しい／まぎらわしい字じゃないんだけど。 難しい字の人は知らずに被害（？）受けてるでしょうね。 でも「この漢字、役所のコンピュータで出せないので作字したんですよお」と言われたときはなんとも可笑しくて、そのままにしてあります。 日常なんの支障もなし。 しかも、名づけてくれた親には失礼かな、と思って話したら、意味が通じなかった。