友人宅訪問の時の手土産

先日友人Ａと2人で友人Ｂの家に遊びに行きました。
事前にＡと電話で手土産どうしようか？と話をすると
「今、おばあちゃんのいる○○に遊びに来てるから私がそこのお菓子を買って行くよ」と。
私は旅先のお土産を、旅行には関係ない他の人と共同であげる
という認識が今までなかったので「？？」と思いましたが
Ａが何の迷いもなくそう言うので、便乗させてもらいました。
そして当日、Ａはお土産を取り出し「はい、これ○○のお土産」と
Ｂに渡しました。
その後、私とも共同ということを付け加えると思いきや何も言わず。
Ｂが不思議に思ったのか「えっ？？○○のお土産？」と聞くと
「うん。○○のお土産。」とだけ。
ちょっとちょっと、私の立場は？？手ぶらで来た人になったじゃない！
と、戸惑ってしまって自分でフォローするタイミングも逃してしまい
終了…。
Ｂの家を出た後で、「お土産代いくら？清算しよう。」と言うと
Ａは普通に答え、清算しました。やっぱり共同って事ですよね。
旅先のお土産をこういう形で渡す事、どう思いますか？
もしそうするなら渡す時に気遣うのが普通だと思うのですが。