本文へ

映画「ラブソングができるまで」の台詞

レス2
(トピ主 0
041
リチャ
話題
 有料チャンネルで放送していた映画「ラブソングができるまで」。適当に録画しておいた映画のひとつで、何の予備知識もなく、誰が出演していたのかもまったく知りませんでした。あるとき録画していたのを思い出して、消去する前にさらっと見ておくかと見始めたら・・・思いっきりはまってしまいました。
 そこでどうしても知りたい台詞があります。その台詞はサントラの中の「WAY BACK INTOLOVE」デモバージョンの曲中で交わされるアレックスとソフィーの2人の会話なんです。曲の間奏でソフィーがガハハと大笑いした後、ソフィー「シリアスな顔をしている」アレックス「ロックンロールフェース、多くの女性がセクシーだと言っている」というような内容に聞こえるのですが、私に聞き取れ理解できるのはこの程度でしかないのです。このシーンは映画の中にはありません、カットされたのでしょうか?
 サントラを聴いたことのあり英語の台詞が理解できる方、なんと言っているのか教えていただけないでしょうか。よろしくお願いします。

トピ内ID:5922288946

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数2

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

DVDにも入ってない

Moet
この映画大好きです。 サントラはiPodで何度も聴いてるせいか、そのシーンもあったような気がしてましたが なかったんですね。 DVDの特典映像の方にも入っていませんでした。 ヒュー・グラントもドリュー・バリモアも歌が苦手だそうですが、いい声で歌ってますよね。

トピ内ID:3268115833

...本文を表示

検索できます

Moet
「Way Back Into Love Hugh Grant Rock n’ Roll face」で検索してみてください。

トピ内ID:3268115833

...本文を表示
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧