相談を聞くのがつらくなってきました。

小町の皆様、初めまして。
仕事仲間(以下A)とのことで悩んでいます。


普段のAはしっかり者でとても頼れる同僚です。
彼女は、私と共通の知り合いであるBさんのことが好き。
内容を聞く限り、BさんもAのことを気にしているようなのですが、そのような素振りを見せるだけで、特別な好意があるようには言わないようなのです。
かといってAも「告白して、振られるのが怖い」と言ってアタックしません。
最初は「気持ちを吐き出したいんだろう」と思い、彼女に話を振られる度に聞いてあげていました。
ですが、お互い好意があるのは分かりきっているのにどちらも足踏みしている、という状況をずっと聞いていることが苦痛になってきてしまいました。
真夜中のに4時間も電話で相談してきたり、泊まりにきてはBさんのことを朝まで愚痴ったり。
一度「強気に出ろ。アタックしてみろ」と言ったのですが、過去につらい恋愛経験があったらしく、首を縦に振ろうとしません。


最近はAと顔を合わせる度にBさんの話が出るのがつらいです。
どうにかして二人をくっ付けるか、話題をそらす方法はないでしょうか。