本文へ

秋田民謡のタント節で

レス2
(トピ主 0
041
yai
話題
ローカルな話で申し分けありません。
タント節の中で次のような歌詞があります。
どんな意味なのでしょうか?
子供のころからの疑問です。
民謡研究の方、秋田出身の方教えてください。
おねがいします。

{ある事ない事 タント タント アイコの上作(じょうさく)その訳だんよ}

民俗的・歴史的・あるいは秋田県人独特の意味・思いなどおよせいただけたら嬉しいです。

トピ内ID:9322783319

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数2

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

タント節

🐱
chomicat
秋田出身ではありませんが、「ポリネシア語で解く日本の地名・日本の古典・日本語の語源」と言うサイトがあります。 国語や漢字の疑問を考えるとき時折利用します。 そのサイトに秋田の「タント節」の解説があります。 学術書のように非常に詳しく載っていますので一度ご覧下さい。 http://www.iris.dti.ne.jp/~muken/kokugo11.htm#049%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E7%AF%80 元のHPは下記です。(語句索引から入ります) http://www.iris.dti.ne.jp/~muken/index.html ところで西馬音内盆踊りは良いものですね。 八尾・風の盆には50年ほど前から時折訪れていましたが、西馬音内盆踊りは機会が無く(関西在住)未だ訪れてはいません。いつかは・・と思います。 長年の疑問が晴れる事を祈ります。

トピ内ID:4366064715

...本文を表示

お礼

041
yai
chomicat様早速の書き込み有難うございました、私の感じでは秋田方言だと考えておりましたので、大きな驚きです、早速お気に入りに登録し、少しずつ読んでおります、日本人の言葉の奥襞に縄文語 その先に東南アジアの言葉があると思うだけで、とても夢がひろがります、南方の文化が予想以上入ってきているようですね、本当にありがとうございました。

トピ内ID:9456647065

...本文を表示
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧