宮城蔵王又は山形蔵王の温泉地（宿）情報を下さい！

こんにちは、ぽること申します。 今年、古希を迎える実父のお祝いで３月中旬に父、母、私家族（私、夫、幼児２人）で温泉旅行を計画しております。父は３年前に胃がんにより胃の全摘手術をして、現在も在宅で抗がん剤治療をしていますが、元気だった頃は所謂「山男」で暇があれば（無くても！？）登山に明け暮れておりましたので、出来れば山の雰囲気を味わえる場所が良いと思っています。 長時間移動は父の体調にも障りますし、私の小さな子供（３歳、２歳）も同行しますので無理と判断し車で片道２時間以内の場所と考えたところ「蔵王」が妥当と思ったのです。 「蔵王」と言っても「宮城」と「山形」に股がっていますのでどちらが良いか…悩んでおります。 又、父は体に大きな傷跡もあり、足元もおぼつかない状態なので大浴場は避けたいとの事で、父と母用に雰囲気の良い客室露天風呂付きのお部屋もあり、貸し切り風呂も完備している和風旅館を捜しております。予算は父母に関しては１人25,000円以内で収まれば嬉しいのです（私たちに関しては15,000円前後なら尚、嬉しいですが） 出来れば施設も奇麗で、スタッフの対応も良く、尚かつ大型旅館ではない旅館が嬉しいのですが、贅沢ですかねっ（笑） まとめると… ・「山形」又は「宮城」の蔵王どちらか（山の雰囲気ある場所） ・和風で25000以内の客室露天風呂そして、貸し切り風呂のある旅館 ・スタッフの対応が良い ・料理も美味しい！ ・出来れば大型旅館は避けたい ・周辺の観光地情報もあれば…助かります。 予算が低い割に要望が多くてすみません、良い思い出を作りたいが故に少しでも条件の良い旅館を捜しております、上記条件に当てはまらなくても結構です！些細な事でも構いませんので情報をお待ちしております！よろしくお願い致します。