この場合の連名ってありですか？

今年初め、近所に住む幼馴染のお父さんが亡くなりました。
家族ぐるみでお付き合いしていたこともあり、両親・姉・私の(実家)家族全員で参列しました。
私はお香典を姉の半分の額を包みました。両親はどのようにしたのか知りません(聞いていません)

先日、香典返し（カタログ）が送られてきたのですが、
両親は個々同じもの、私と姉は連名で１つ(両親よりも低額のもの)でした。

私は３年前に、姉は昨年結婚しています。
実家近くには住んでいますが、私も姉も他市で別所帯です。
お返しは実家宛に旧姓のまま届きました。

お通夜は皆別々(両親は一緒)に参列しました。受付は現在の名前・住所で記帳していますし、娘である友人は私・姉の現在の住所も知っています。

香典返しが連名、旧姓(実家宛)というのは、よくあることですか？
それとも何かのいやがらせでしょうか？
私も姉もお返しの額に不満等はありません。

今回の件について、両親は何も言いませんでした。
姉は“連名なんてめずらしいね”と
（姉はちょっと浮世離れしたところがありますが、その姉でも“珍しい”と）
私の夫は、単に常識がないといいます。

みなさんの考え、経験などありましたら教えてください。