子供　友達の名前を呼び捨てですが・・・

小学校１年生になる息子がいます。
幼稚園の頃からお友達の名前は呼び捨てで呼び合っていました。
最初は驚いたのですが、みんなそうだったので仲良くなればそんなものなのかな？と思っていました。
小学校に入ってからも同じように新しくできたお友達も（特に男の子の友達）呼び捨てで呼んでいたところ、ある男の子のお母さんから
「名前を呼び捨てにするの止めてくれる？」
と息子が注意されたようです。
そのときは、そこのご家庭はちゃんと君やチャンを付けて呼ぶようにされているからだろうな、と思い息子にもその男の子を呼ぶときは君をつけて呼ぶように、と言いました。
ところが、学校では皆男同士は呼び捨てで呼んでいるらしく、その注意してきたお母さんの息子さんもうちの息子のことは呼び捨てにしている、とのこと。
なんだか、腑に落ちません。
なんで、うちの息子に注意するより先にご自分の息子が友達をどう呼んでいるのか確認しなかったのかな・・・ってちょっと気ぃ悪いわぁ、って感じました。スミマセン、おとなげないですね。
皆さんは、こんな経験ありますか？