日記風メール

最近飲み会で知り合って、優しそうでいいなーと思っていた男性がいるのですが、自己完結している日記風メールがよく来ます。。。
「おはよー今日は○○行ってきまーす」とか「お疲れ様。明日は出張で○○行くから旅行気分だよ」とか、何て返信するか困ります。。。私も気になっているので「○○行かない？」と誘うと「いいねー」（文章はもう少し長いのですが、じゃあいつにする？とかなく自分からは話を進めない）という感じで私が具体的に話しを進めないといけないし正直疲れます。
どうでもいい相手ならいいのですが、気になっているからこそはっきりしないメールが来るとイライラしてしまいます。
メールを頻繁にくれるから興味はあるのかな？と思うのですが、こんな調子だとテンションが下がってきます。次会えたら思い切って、用件が分からないメールは返信に困ることを言おうかと思っていますが、このような経験ある方いますか？どのように言えばいいかと悩んでます。