「どんぐりころころ」はおうちへ帰れたの？

どんぐりころころ　母さんが 夕焼けこやけの　池のふち 寝ているぼうやを　おんぶして どじょうに　お礼を　言いました～♪ 私のお気に入りは↑です。 無事にお母さんに会えて一安心♪

ほのぼのとしてかわいいトピなので、思わずレスしてしまいました。 ネットで調べてみると、３番の歌詞が付け加えられたのは１９８６年のようです。 私はそれより前に生まれているので、「泣いてはどじょうを困らせた」で終わる２番までしか知りません。 つまり、１９８５年まではお家に帰れず、１９８６年以降はこりすに家に送ってもらえるようですね。

桂三枝の「赤とんぼ」っていう創作落語をつい思い出しました。 このあいだＮＨＫで放映されて録画したのを、なんども見ては笑ってるんですが...。 その落語の登場人物で、童謡好きの部長さんが作ったという４番の歌詞です。 ♪どんぐりころころ帰ったら 　仲間がみんな拾われて 　お話し相手がいなくなり 　ドジョウに会いにころがった（これでエンドレスになる） エンドレスになって戻った１番は歌詞が少し変わって、 ♪どんぐりころころどんぶりこ 　お池にはまってさあ大変 　ドジョウが出てきて「久しぶり！」 　坊ちゃん一緒にまた遊ぼ またひと回りしたら ♪どんぐりころころ 　どんぐりころころどんぶりこ 　お池にはまってさあ大変 　ドジョウが出てきて「また来たか！」 　坊ちゃん勝手に遊んどき となるっていう楽しい噺でした。　 噺の詳しい内容は、「桂三枝の赤とんぼ」で検索できると思います。 ご自分でも、創作されて歌ってあげたらいいですね。 わたしも子育て中は、勝手に創作して歌ってました！

「どんぐりころころ」はおうちに帰ってしまってはいけないのです。「どんぐりころころ」はいかにつらくても旅をして行き着いたところで芽をだしてりっぱな木に成長しないといけません。おうちに帰ってしまっては腐って死んでしまいます。

追伸です。 上方落語なので、最後の一番は、「勝手に遊んどき！」で、『人間関係は離れたりくっついたりして、友情を育ててゆくのや』という訳があるんですが、子供に聞かせるにはちょっと可哀想ですよね～。 で、作ってみました。　 ♪　どんぐりころころどんぶりこ 　　お池にはまってさあ大変 　　メダカもでてきてこんにちは 　　３人一緒に遊びましょ。

＞どじょうさんへ 椎や栃は水棲植物ではありませんから、「お池にはまった」時点でもう芽吹くことは絶望的で、その場で腐って死んでしまったと解釈するのが妥当ではないでしょうか？

なまずさんのおっしゃるとおり、「どんぐりころころ」は水棲植物ではないのでお池にはまった段階で大変きびしい状況になりました。 このへんのことは青木存義先生の歌詞の一番で「・・・お池にはまって、さあ大変・・・」と歌われています。みかねて私（どじょう）が、活発に動きまわれば水鳥にでもみつかって呑み込まれてよその土地に運んでもらえるのではないかと思って、しばらく遊んであげました。私にとっては水鳥はしょうしょう危険なんですが・・・。ところが二番の歌詞のようにお山が恋しいと泣くので困っているところです。

皆さん、駄トピにレスをありがとうございます。 トピを立ててからしばらく風邪で寝込んでいましたが、 皆さんのレスを読んでちょっと元気になれそうです。 ＞レアチーズさん かわいい歌詞ですね～！ 優しいどじょうにお礼をいう場面があったらいいなあと思っていたので、ピッタリです。 ＞哀さん これからの子供たちは、私たちのようにどんぐりの行く末を心配しなくても良くなるんですね。 ＞まちさん 「桂三枝の赤とんぼ」、初めて知りました。面白いですね。 「遊んどき！」って、近所の子供とおじさんおばさん、みたいで私はほのぼのします。 どじょう、メダカ・・・もうどんぐりも泣いたりしないかもしれませんね！ ＞どじょうさん ＞なまずさん おふたりの真面目な？やりとりに笑ってしまいました。 どじょう、きっとレスにあるような心配をしてあげたんだろうな～ 迷子の仔猫ちゃんに困ってしまう「犬のおまわりさん」にも通じるところがあるような気がします。

私が知っている３番は、 どんぐりころころ、泣いてたら、 やさしいはとさん、飛んできて 山まで送ってくれました。 はとさん、どうもありがとう です。 これで山に帰れたと思っていたのですが、ほかの歌は、変えられなかったんですね。