うまい伝え方ありますか？

結婚１年で、夫の親と同居しています。
相談は義姉に関してです。

義姉は結婚していて、実家から徒歩５分ほどのとこに住んでいます。
が、毎日のように実家にきます。
仕事をしているのですが、仕事の休憩時間は実家で過ごします。
休みの日は子供(１歳・２歳)を連れて、１日中います。
義父母のどちらかが休みのときは、子供は必ずお泊りです。

それを正直、やめてほしいのです。
実家に来るな、と言うのではなく、頻度を減らしてほしいのです。

なぜかと言うと、片付けないからです。
勝手に冷蔵庫をあけ、勝手に飲み食い。(義父母と食費別なので、私たちが買った食材も入ってます)
食器なども食べたら食べっぱなし。机の上に放置です。
自分のものはもちろん、子供が散らかしたものも片付けません。
義父が注意してからは少しマシになりましたが、
義父母がいないときは散らかし放題です。

そして、子供の面倒を見ないので、遊んでほしい姪は私の部屋に入ってきます。
最初のうちは可愛い可愛いで遊んであげていたのですが、
私が現在妊娠中で体調があまりよくないんです。
寝てることのほうが多いくらいで。
なので姪には、｢ママに遊んでもらいな」とか言ってでていってもらうのですが、｢イヤ」といわれることもあり困っています。

私に迷惑がかからないのならいいのですが、子供の面倒を頼んできて、体調悪いとか用事があるとかで断ると
｢見てくれる人がいないんだから見ててよ」といい押し付けてくることです。
やめてもらうにはどう伝えたらいいでしょうか？
角が立たない言い方はないでしょうか？
言わないのがいいのでしょうか？

ちなみに夫に伝えてもらおうとしましたが、夫から義姉にいっても同じように言われ聞いてもらえませんでした。
アドバイスお願いします。。