（男性に質問）　メッセージTシャツ話しかけてOK？

時々Tシャツや服に、「（地名）」、「（方言で）俺達○○や！」など、見た瞬間笑ってしまったり、寒くなってしまうようなメッセージや言葉が書かれた服ってありますよね。

男友達が着ている時は、軽く話題にしてして楽しんでいます。先日、休日出勤されたお取引先の方が、メッセージがプリントされた服を着ていらっしゃいました。その服のメッセージがとてもかわいくて、その服の話題を持ちかけたかったのですが、お客様なので遠慮しました。

女性はメッセージTシャツを着るところはあまり見かけないのですが、男性はちょこちょこ見かけます。

Tシャツのメッセージを話のネタにして、話しかけてしまっても大丈夫ですか？（あげ足を取るような事を聞くのではなく、私自身あまり極端でなければ好きなので「面白いですね～」くらいです。）