本文へ
  • ホーム
  • ひと
  • クリスマスプレゼントの送り主の名前は家族全員?

クリスマスプレゼントの送り主の名前は家族全員?

レス4
(トピ主 1
🎁
カフェオレ
ひと
欧米で欧米人と結婚されている方々に質問です。 当方、アメリカ人と結婚3年目。1歳児がいます。 クリスマスプレゼントを彼の家族へ送る時、私と彼の連名で送るのが普通だと思っていたのですが、彼は、子供の名前を入れた3人の名前が普通だと言います。家族と言っても、離婚されている父母へ、それぞれ別に送るし、弟二人と妹一人へも別々で送ります。日本人的には、なんで兄弟にまで?と思うのですが、まあ「郷に入れば郷に従え」なので、やめろとは言いませんが。 私ら家族が、日本に帰った時にお世話になった親族に贈り物をした時は、彼と私の名前連名で送りました。子供の名前は入れていませんが、子供の写真が写ったカードを添えました。 それで、お聞きしたいのですが、欧米人家族へのクリスマスプレゼントには、家族全員(夫婦、子供全員)の名前を添えますか?それとも、夫婦だけ?

トピ内ID:9867383664

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数4

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

お子さんからのプレゼントがないので

041
おばさん
お子さんがもう少し大きくなれば、お子さんからのプレゼントというものがでてくると思いますが、現在はそれがないのですから、親が代行して「家族」からのプレゼントということでお子さんの名前も含める法が、クリスマスは家族のものという習慣に沿うのではないでしょうか うちの親戚関係は子供の名前も含まれています クリスマスカードも親戚関係に送るものは子供の名前も含めます

トピ内ID:6220669532

...本文を表示

家族全員の名前で

041
アメリカンママ
在米ではないですが、米国人の夫と子供2人です。 クリスマスには必ず渡米しますが、プレゼントには必ず全員分の名前を書きます。 疑問に思ったことなかったです。

トピ内ID:3161092333

...本文を表示

うちも、

🐤
ダニー
家族全員(夫婦+子供)の名前入れます。 主人が書くと、(ジョークで)可愛がってる犬の名前迄入れます。 (親戚・仲の良い友達、皆3人の子持ちで我が家だけ2人なので。勿論、気心の知れている人達だけにですが) クリスマスプレゼントだけでなく、誕生日プレゼント等全て、家族全員です。

トピ内ID:3720424234

...本文を表示

参考になります

🎁
カフェオレ トピ主
おばさん様、アメリカンママ様、ダニー様、お返事ありがとうございます。 皆さん、子供の名前を入れられるようですね。カードだけを送る時は、子供の名前も入れていましたが(カードには家族全員の写真)、プレゼントの送り主の名前は夫婦だけにしていました。 来年からは子供の名前も入れます。が、他の方たちのご意見もお聞きしたいので、引き続きよろしくお願いします。

トピ内ID:9867383664

...本文を表示
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧