娘にどう接すればいいでしょう

公立の中高一貫校に通っている中学1年生の次女のことでのご相談です。
先日、妻から「娘が学校でイジメのターゲットとなっている」旨の話を聞きました。
原因は「ねたみ・ひがみ」とのことでした。
娘は、小さな頃から運動も勉強もまじめにコツコツやるタイプです。
性格的には多少頑固なところがあり、自分で決めたスケジュール（今日は絶対3時間勉強するなど）
は徹底しますが、基本的に他人との争いを好まず、「友達全員と仲良くしたい」というタイプです。
そのせいもあってか、英語スピーチのクラス代表になったりマラソン大会の学年代表になるなど
先生方にも目をかけていただき、本人も喜びを感じ、より努力を重ねていたところでした。
それが一部の同級生には気に食わなかったようです。
隣のクラス（1学年2クラスしかありません）の男子が中心となり、同クラスの男子・女子を巻き込んで
「面白いから、あいつ潰そうぜ」ゲームが展開中だそうです。
具体的には、娘がこれまで仲良くしていた子に、
「ほんとはお前のこと嫌いなんだって。」「お前が勉強（運動）出来ないのを馬鹿にしてるんだぜ。」
などと吹き込み、孤立させることを狙っています。
娘本人・妻とも担任の先生・学年主任の先生に相談したのですが、有効な解決策は示されておりません。
娘いわく「頑張ることはいけないことだったの？」「もう学校は多分行かない。と言うか怖くて行けない。」
親として辛いです。娘に「家族全員がお前の味方だから」「転校していいよ」と伝えることしか出来てません。
私が学校に乗り込んで、先生・相手の親・相手含めて話し合いすることも考えておりますが、
元不良の私がブチキレて、相手を殴るのではと心配している妻に止められてます。
今後、娘にどういった姿勢で接するべきか、アドバイスをいただきたくよろしくお願いいたします。