お食事処MAP

クリックして下さってありがとうございます。 現在、個人経営の小さなビジネスホテルで、フロントのバイトをしています。 お客様方は、当然地理感もなく、夕食を食べるお店を尋ねて来られます。 しかし、小さな町ゆえに、大して飲食店があるわけではありません。 主要国道沿いにある、大きくて目立つお店をお教えするか 駅の向こう側に飲食店が集まっています、と言うくらいしかできません。 全国チェーンの居酒屋や回転寿司を教えるのでは、申し訳ない気もします。 他の人も、同じような案内しかせざるを得ないと思っているようですが 雑誌に載っているような、お食事処MAPを作りたいと思うようになりました。 実際にお店を調べてリストを作り、地図にアルファベットや数字をふり 別のスペースにお店の詳細を書いたりといった感じで。 こういうのって、自宅パソコンで作れるものでしょうか？ ○windows vista、カラープリンターを持っています ○ワードやエクセルは一人でできません ○イラストレーターやフォトショップなどのソフトが必要でしょうか？ ○手書きで書いて、切ったり貼ったりしてパウチしようかな？ そこまでするほどではないかなと思いつつ もう少しサービス精神があってもいいかな？と考えています。 何か良い方法があれば、アドバイスを下さい。宜しくお願いいたします。