怒らせない言い方(姑は私の親じゃない)

夫(長男)と義親・義家族は息子の嫁＝うちの嫁・娘になった人、と思う人たちで
義親＝嫁である私にとって親　と思っています。

でも私にとって親は実親だけです。
義親は、あくまで夫の親。
育ててもらった実親と同等や近い存在には感じられませんし、
それは無理な話だと思うんですが、夫は納得できないようです。

結婚した以上、親が増えるのは当然、
義理の親でも親だろう！と。

う～～ん　なんといえば分かってもらえるのか、何年経っても平行線なんです。

うちの親は夫を娘の婿さんとは思っても、自分達の婿とか息子とは思っていませんでした(既に両親は他界しています)

義親は私の親ではないでしょ、というと、夫は怒ります。

姑は説教癖があるのですが、私が少しでも異を唱えようものなら
姑に「親の話は黙って聞くもの」と怒られます。
夫も姑と同意見で「黙って聞いておけ」と言われます。

そこで「義母さんは、○○さん(夫)の親だけど私の親ではないですよね」と言いたいのですが
姑も夫も怒り出すのが目に見えているので言えずにいます。

私が何も言わずにいるので、私が自分達の価値観(嫁と義親は親子)と一緒だと思われています。

私の考えをどう伝えたら、修羅場？にならないのか、思案中です。

何かいいアイデアありませんか？

結婚十数年、夫婦共に40代で子供は一人です。
義親は60代後半です。
義親とは別居です。