ウィンナーソーセージとフィッシュソーセージの言い分け方（駄）

レス24

（トピ主 0 ）

🐱

ごま

2010年05月03日 10:29

話題

トピ開いていただき、ありがとうございます。誠に駄トピですが、お付き合い頂けましたら幸いです。夫とウィンナーソーセージとフィッシュソーセージの言い分け方で？？となりました。私・・・ウィンナーはウィンナー(腸詰の物です)で、フィッシュソーセージはソーセージと普通は言い分けるので、会話の上ではウィンナーとソーセージで伝わる。夫・・・ウィンナーと言えばウィンナーだけど、ソーセージと言われたら何ソーセージか判らないのが普通だよ。くだらないことですみません。皆様、言い方をどのように区別されていますか？

トピ内ID：3426029478

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数24

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

分けています。

I.D

2010年05月03日 11:33

ソーセージ・・明確に何が詰められているかは、不明。アメリカンドッグ用か、太くて長いロングフランクフルトも、指す。純粋に肉の純度１００％ならば、ウインナーと言ってます。

トピ内ID：1508280858

...本文を表示

正しい略語を使いましょう

helva

2010年05月03日 16:04

フィッシュソーセージ＝魚肉ソーセージの正しい略語「ぎょにそ」を使えば、間違えようがありません。「ぎょにそ」です。今日から使ってください。

トピ内ID：1633768631

...本文を表示

うちのばあい

おばさん

2010年05月03日 16:04

うちでは、ソーセージと言ったらフレッシュソーセージの事を指しますウインナーは。加熱済みのもので区別をつけてます

トピ内ID：3734202906

...本文を表示

魚肉！

ぱるきー

2010年05月03日 16:04

フィッシュソーセージなんてハイカラな言い方したことありません。魚肉ソーセージです。そもそも、ソーセージとは腸詰めの総称で、詰める腸と中身の組み合わせの違いで、ボロニアソーセージとかフランクソーセージとかに変わるので、ウィンナーソーセージもその内の一つでしょ？

トピ内ID：0212713134

...本文を表示

ソーセージと言えば

chacha

2010年05月03日 16:04

わたしはソーセージと言えばウインナのことを思います。ソウセイジと言われると双子ちゃん。フィッシュソーセージのことは魚肉ソーセージ、ウインナー以外のソーセージはフランクフルトとかチョリソーとか区分を言います。

トピ内ID：2604895843

...本文を表示

魚肉

ふ～。

2010年05月03日 16:04

フィッシュソーセージは魚肉(ぎょにく)ソーセージ。それ意外はソーセージ。赤ウィンナーソーセージは赤ウィンナーですかね…。

トピ内ID：8571219520

...本文を表示

発音数は増えるけど

ruru

2010年05月03日 16:04

魚肉ソーセージと言えば早いと思います。ソーセージは属するカテゴリー名で、ウィンナー、サラミ、フランクフルト、魚肉はバリエーション名では？

トピ内ID：2692517192

...本文を表示

夫のほうですね

momo

2010年05月03日 17:05

ソーセージとは、鳥獣類の挽肉などを塩や香辛料で調味した食品です。魚で作ったソーセージは日本独自のイレギュラーなものなので、魚肉ソーセージと言わなければ通じません。ソーセージと言われて魚肉が出て来たら「はあ～！？」と思いますよ。ウインナーは小さいもの、フランクフルトは中くらいのもの、ボロニアは大きいもの。

トピ内ID：4168866991

...本文を表示

ご主人派かな

😨

るいるいこ

2010年05月03日 17:05

普通かどうかは分かりませんが、ご主人と全く同じ考え方です。「ウィンナー」と言われたら　ウィンナ・ソーセージが思い浮かびますが、「ソーセージ」と言われたら、　ウィンナー、フランクフルト、ボロニア、ブルストなど　いろいろ浮かんできてしまいます。フィッシュ・ソーセージは滅多に食べないので、最後に思いつくかな。フィッシュ・ソーセージの呼び方は、私の場合「フィッシュ・ソーセージ」です。長いけど、しかたないですね。普段、考えたこともなかったので、面白いです。他の方のご意見も楽しみにしています。

トピ内ID：6749852269

...本文を表示

たこさんウインナー

☀

good day

2010年05月03日 17:05

私が幼少のころは、ウインナーといえば赤いたこさんウインナーでした。ソーセージはもちろん魚肉ソーセージ。本物の腸詰のソーセージが珍しいころでしたからね。今は、本物のソーセージもスーパーで容易く手に入ります。ソーセージと言えば腸詰の本物を指すでしょうね。「ウィンナーソーセージ」→まま「フランクフルトソーセージ」→「フランク」「フランクフルト」「ボローニャソーセージ」→まま「魚肉ソーセージ」→まま「赤いウインナー」→「たこさんウインナー」「ウインナー」とわたしは呼び分けています。

トピ内ID：5088109348

...本文を表示

自分は

takuya

2010年05月03日 17:05

所謂、魚肉ソーセージがソーセージでそれ以外がウインナーですかね？

トピ内ID：3546830754

...本文を表示

言い分け

なぉ

2010年05月03日 17:05

フィッシュの方は、魚肉ソーセージ略して『ギョニソー』肉１００％の方は、何でもウインナーって、言ってます。

トピ内ID：5213582698

...本文を表示

ソーセージは肉かな

🐶

バラライカ

2010年05月03日 17:05

単に「ソーセージ」といった場合は、肉（牛とか豚）がメインのものをイメージします。フィッシュソーセージは「魚肉ソーセージ」と言って欲しいです。ソーセージといっても、ウィンナータイプからボロニアとか色々あるので、「ウィンナー」と言われたらシャウ〇ッセンタイプをイメージします。たしかに、「魚肉ソーセージ」を単に「ソーセージ」と言う人が存在するので混乱します。個人的には魚肉ソーセージはソーセージ型をしていますが、一般的なソーセージとは全く別物ではないかと思うので、なんかうまいネーミングが普及すればいいと思います。

トピ内ID：8202618770

...本文を表示

ご主人と同じです

🐱

うにゃ！？

2010年05月03日 17:05

ウインナーだったら、肉の腸詰の小さいもの。ソーセージは、肉も魚肉も太いも細いも、すべて指します。つまり、ソーセージの一種にウインナーがある、というのが私の説です。というか、ウインナーというのは、ウインナーソーセージを略した言い方だと思います。なのでウインナーは、やはりソーセージの一種だと思います。

トピ内ID：4763433508

...本文を表示

ぎょにそ！

こねこ

2010年05月03日 17:05

フィッシュソーセージって魚肉ソーセージですよね。我が家では「ぎょにそ」って言います。そんな略し方する人が他にいるかどうかわかりませんけど、ふざけて言ってるうちに定着してしまいました。ところでトピ主さんの＞ウィンナーはウィンナー(腸詰の物です)で、フィッシュソーセージはソーセージと普通は言い分けるのでって、全然「普通」じゃありませんよ。ウィンナーというのは略さずに言えばウィンナーソーセージで、ソーセージの一種の名称なんですから。旦那様の言い分の方が「普通」です。

トピ内ID：3920282181

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

きっと区別があるのでしょうが

くう

2010年05月03日 17:05

個人的にはなんとなくこういう感じです ●魚のすり身を使ったもの　→　魚肉ソーセージイメージは赤いフィルムで、身が赤いもの ●ウィンナ　→　小さいもの昔の安い赤いウィンナとか小ぶりで、一口とか二口で食べられるもの。 ●ソーセージ　→　それ以外ただウィンナとソーセージは自分で明確にわけているわけでもないので、他人が自分と違う言い方をしてもひっかかるような事はありません。

トピ内ID：3982036559

...本文を表示

レス、ありがとうございます１

🐱

ごま

2010年05月04日 11:41

ID様、肉の純度ですか・・考えも及びませんでした(汗 helva様、なぉ様、こねこ様『ぎょにそ』・・分かりやすくてGOODです！子猫様、私の『普通』は私個人だけのものだったのですね(汗おばさん様、フレッシュソーセージ！！　なるほどでした。ぱるきー様、ruru様、バラライカ様なるほど！　バリエーションなのですね。頭文字で言えば間違わないですね♪ chacha様、ソウセイジは双子ちゃん・・笑わせていただきました、ありがとうございます♪ ふ～。様、赤ウィンナー、忘れていました、すみません。。 momo様、るいるいこ様、うにゃ！？様、夫派とのことで。頂きました皆さんのご意見では、私が思い込みしていたようです。反省！ good day様、赤いたこさんウィンナー、私には憧れでした(笑 takuya様、魚肉ソーセージがソーセージって同じです！くう様、違う言い方をしても引っかからないという心の広さ！見習います。楽しく読ませていただきました。ふと思ったのですが、育った年代・地域でも違うのでしょうか？

トピ内ID：2165172331

...本文を表示

TVで説明してました

🐷

メタボちゃん

2010年05月04日 13:14

テレ朝系の「シルシルミシル」という番組でウィンナーとソーセージの違いを説明してました。ちゃんと覚えてないので、ＨＰを見たところ、　⇒ウィンナーはソーセージの一種で太さが2cm未満のもの。だそうですよ。ちなみにウチでは、フィッシュソーセージのことは、魚肉ソーセージと言ってます。だから、ウチはご主人寄りですね。

トピ内ID：1397152530

...本文を表示

えっと、えっと、うちはですね

あんじぇらFW

2010年05月04日 17:30

ソーセージ　太めで肉肉しい物を想像。ウィンナー　タコちゃん作れる細めを想像フィッシュソーセージ　魚肉ソーセージで通用魚肉ソーセージのビニールの皮をむきながらチビチビ食べるのが好き。ビール片手に魚肉ソーセージ。最高です。

トピ内ID：6409512611

...本文を表示

うーんと

😀

ぽぽ

2010年05月05日 10:36

あらびき　と　魚肉。前に、魚肉ソーセージを　ピンクの！　って言ってしまいカワイイと笑われてしまった・・・

トピ内ID：8989030436

...本文を表示

レス、ありがとうございます２

🐱

ごま

2010年05月05日 12:46

トピ主ですが、どうもパスワードを間違えて記憶してしまい、前回のレスも(トピ主)の表示が出ませんでした。今回はどうだろう？？すみません・・物忘れが最近ひどくて(汗メタボちゃん様、太さで決まるんですね。わかりやすいです！あんじぇらFW様、魚肉ソーセージをおつまみに出した時に、このトピとなりました(笑結構、イケるんですよね。ソーセージの仲間は沢山あっても、魚肉ソーセージはまさにソーセージだとの認識でいましたが、改めます。夫にも「ほらね」と笑われてしまい、自分が常識的だと誤った思い込みをしていたことが恥ずかしいです。ありがとうございました！

トピ内ID：0211695534

...本文を表示

レス、ありがとうございます３

🐱

ごま

2010年05月06日 15:39

ぽぽ様ふふ「ピンクの！」ってカワイイです。でも魚肉だけがピンクだから的確かも(笑ありがとうございました！

トピ内ID：8356903573

...本文を表示

ウィーン風

白ヴルスト食べたい

2010年05月06日 17:23

すでに何人かの方が書いたいるように、ソーセージは腸詰の総称ですよね。でもって、ウィンナーは「ウィーン（オーストリアの首都）風の」という意味なので、ウィンナーソーセージで、ウィーン風ソーセージの事になります。フランクフルト（フランクフルター）ソーセージはフランクフルト（ドイツ中部の都市）風ソーセージ。なんて、知ったかで書いてますが、その昔高校の頃ウィンナーコーヒーがウィーン風コーヒーだなんて知らなかったからとんでもない勘違いしてました。ウィンナーワルツなんかももしその時考えてたら爆笑ものの想像してたと思います。

トピ内ID：3805536554

...本文を表示

フランクフルト風

江分利万作

2010年05月08日 16:45

日本で私たちがウィンナー(ウィーン風)ソーセージと呼んでいるものは，地元のオーストリアではフランクフルター(フランクフルト風)ソーセージと言い，ドイツのフランクフルトでは，私たちがフランクフルトと呼んでいるソーセージをウィンナーと呼ぶとのこと．　　【出典：播州ハムさんのウェブサイトのＱ＆Ａ，その他】上記のことは，もちろん現地ではドイツ語でいうのでしょうが，それを英語でいえば，の話だと思いますが，もうなにがなんだかわかりません．

トピ内ID：1543033367

...本文を表示