本文へ

若さを強調する同僚

レス16
(トピ主 0
ともこ
ひと
初めまして。27歳日本人女性、英語圏在住です。

職場に、私より3、4歳年下の女性、Aさんがいます。アジア人です。普段とてもいい人で、話すと楽しいし、他の同僚とも一緒にプライベートで遊んだりする仲ですが、特別に親しい仲でもありません。

彼女が、時折年上の人の年をジョークにして笑うのが、ちょっとひっかかるのです。どう対応すればいいのでしょう?

例えば、

同僚B(30代):「僕が大学を卒業した頃...」
Aさん:「何年ですか?」
Bさん:「1996頃かな」
Aさん:「わぁ、96年!私まだ高校にも入ってなかった頃ですよ~、あはは~♪」

誰かが自分の経験を西暦年号付きで話すと、8割ほどの割合で、↑のノリで笑います。私も言われます。世代の違いもよく話題にしてはしゃぎます。はっきり、「世代の違いを感じますねぇ~」「わぁ、○○さん、結構年ですね」等も笑いながら言います。

「私と4歳しか違わないのに、世代も何も...」と反発する気持ちもあります。私だってまだ27歳。年寄り扱いされても納得できない。

しかし、たかが4歳、されど4歳。多分、私自身、若い年代から中年に差し掛かる間で、段々年をとっていく自分に焦りがあるのかも知れません。なんでそんなに自分の若さを強調したいのか、とも思いますが、事実なので、私が僻んでるだけなのかな...。今まであまり自分や周りの年齢を気にしたことはなかったんですが。

他の同僚は、(女性も男性も)大体同じようなノリで笑って相槌を打っているます。私は聞こえなかった振りか、苦笑いします。彼女ともう一人の同期が、今職場で一番年下です。彼女の同期は年齢は特に話題にしません。先輩・後輩関係は全くありません。

皆さんは、こういう経験をされたことはありますか? どう対応されますか? アドバイスお待ちしています。

トピ内ID:9608655130

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数16

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

無邪気

😢
mame
彼女は自分の若さが誇らしいのだと思いますよ。周りには年上ばかりですから、一番若い、と思って無邪気に喜んでいるのでしょう。 27歳というと若干微妙になってくる年齢のように思うけれど、この世代の4歳の差って結構なものだと思います。 聞き流して大らかに構えたほうがいいと思いますよ。 そのうち、彼女よりも後輩が出来てそんなことではしゃがないようになると思います。

トピ内ID:9979326448

...本文を表示

よく状況が分からない

🙂
もらりす
一連の会話は英語なのですよね? 日本語で書いてあるのでニュアンスが伝わりません。 このままではトピ主が勝手に悪いように受け取って不快に思っているだけと言うことも十二分に考えられるので、Aさんがおっしゃったことを英語そのままで書き出していただけませんか?

トピ内ID:6567741041

...本文を表示

大丈夫です

041
otsubone
こんにちは。 日本在住の29歳です。 大丈夫、いつまでも若いわけないですから(笑) そのうちそんなことも言えなくなりますよ。 もっと若い子が入ってきたら、「○○ちゃん、よく"結構歳ですねー"とか言ってたよね。歳とるのなんか、すぐよ、はははー(笑)」って言ってあげたらいかがですか? しかし、そんなに気になりますかねぇ。 私の職場の27歳の子が、「私、もう27ですよー。やばすぎますよー、どうしましょうー」って言ってきたりしますが、全然気になりませんよ。 私は29歳でもまだ若者の部類に入ると思っているから、でしょうか。 実際、上の方から見たら、私たちなんて一緒ですよ。 ステキに歳を重ねましょう! 英語圏でご活躍されてるなんて、素晴らしいじゃないですか。

トピ内ID:6127367435

...本文を表示

こういう人はいますよね~

🙂
テト
ここは大人な態度(聞こえないフリ 決して笑ってはダメ) でスルーし続けては? こういう人はいつかは誰かからカミナリを落とされますよ かなり失礼な話し方ですから 結婚前に私(30代女)の後輩(20代女)にもこの手のタイプがいましたが 言っても聞かないだろうし放置しました (もちろん聞こえないフリ) ただ周りの人の中でその話題がでたら 「自分も不快だし気になってはいるけどどうしようもない」という 気持ちだけは伝えておきました 案の定彼女は地雷を踏んでカミナリを落とされて涙目 助けを求められましたが助ける義理もないので 何もしませんでした。 居心地が悪くなった彼女はやむなく退社 彼女を思えば注意すべきでしょうがトラブルになりますし 言う事聞かないだろうし そこまでリスクを背負ってまで助けるべき人ではないと思います

トピ内ID:1310547173

...本文を表示

だったら年長者を敬うべきでは?

🐱
ねこ大好き
アジア人ならだいたい年長者を敬うべき、と躾られている筈。そこを突いて「そう思っているなら年長者として私を立てろ。」「その口の効き方はなんだ。」「親からどんな躾られ方をしたんだ。」「そんな性格では母国では嫁の貰い手がいなかったろうから〇〇にわざわざ来たんだろう。」とか言えばスッキリしますよ。

トピ内ID:5456737758

...本文を表示

華麗にスルーで。

041
私は四十
彼女の癖みたいなものなんですかね。若さは特権とでも思っていそう。 まあ、実害はないんですから。そのまま流しておいたらよいのでは? 「だから何?お嬢ちゃん」と、心の中でつぶやいてみましょう。 もっと無礼な発言をするようなら、その時考えるってことで。

トピ内ID:9461361435

...本文を表示

可愛くないですね

🙂
富士子
そういえば、20代の頃、24歳の知人が言ってました。27、8歳の先輩達にいつも遠くから見られててとか髪型真似されて困っちゃうとか。あれから10年経ち4歳違いなんてほとんどわかりません(笑) 可愛くない後輩ですが人は平等に年取ります。スルーしているといいですよ。

トピ内ID:6208936915

...本文を表示

そりゃうざいですね…

ガラス工房にて
あと何年かして、彼女より年下の人が入ってくるまでの我慢ですね。

トピ内ID:7534133272

...本文を表示

いるよね、そういう人

041
匿名
そういう人に限って27歳位になると急に態度がひくつになるんだよね。 そういう年齢にこだわり過ぎな人は、いずれ自分自身が年齢で苦しむことになるのです。 なので、対策は放っておけ。 あと2.3年もして若い子が何人か入ってきたら、すっかり小さくなって影が薄くなりますよ。 そういう人、会社で何人も見てきたから、間違いないです。

トピ内ID:7669195524

...本文を表示

コンプレックス

😀
あはは~♪
Aさんは年齢を気にしているので たびたび口に出てくるのでしょう。 こういう人は自分が年をとることを恐れているはずです。 ですから「年のことなんて気にしなくていいんですよ」 と言ってあげましょう。

トピ内ID:8586665828

...本文を表示

先に言う

041
トピ主さんに暗算の才能があればですが、先に計算して「Aさんが高校生の頃ですね」と、勝手に年号化してしまったらいかがでしょうか。ついでに、「私は日本で大学生でした」などと付け加えてやるとか。 毎回先に言われたら、だんだん自分から話題にしなくなると思います。

トピ内ID:5349599165

...本文を表示

みんな平等に年取っていくのにね

041
親の年
永遠に二十歳でいられる人なんて誰もいないのに、その人は40歳になった時、やはり自分より年上をつかまえて、同じように若さを自慢するのでしょうか? 彼女に「子供叱るな、我来た道、年寄り笑うな、いずれ行く道」と英語で説明してあげては?

トピ内ID:2889738495

...本文を表示

そんなに斜めに受け取らなくても

🐧
見えざる魔神
実際若いんですし、○○のころは××していたなんてのはよくある話です。 4年違えばサッカーワールドカップやオリンピック一回分違いますから、相当違います。 その違いは否定できませんし、逆に、話題を広げる良いチャンスだと思いますよ。 むしろ、年齢を重ねることを否定的に捉える考え方が、 同僚の言葉を斜めに捉えさせているような気がしてなりません。

トピ内ID:3531937469

...本文を表示

若いのなら

041
テキトー男
力仕事や雑用はBさんに引き受けてもらいましょう。 「私たち年寄りだから~」と言えば良いのです。 まぁ、Bさんより更に若い後輩ができるまでの辛抱ですよ。

トピ内ID:8801694573

...本文を表示

いますいます、そういう人

041
ジャイアンの母ちゃん
以前住んでいた所で付き合いのあった人ですが、私より3歳年下で、そのあたりでは最年少の奥さんでした。 ある日、40歳の女性2人、28歳の私、25歳の彼女で話をしていて、米米クラブの浪漫飛行の話を年上の2人がしていると(この年代は米米クラブ世代ですよね)、「その歌、小学校の卒業式で歌いました~うふふ」と発言…お姉さま方、一瞬固まってました。皆大人なので、スルーしましたが。 大丈夫。そんな発言をすることで、確実に本人の株は下がっていきます。自分の株下げて楽しいなんて、変わった趣味だなと思うことにしてました。

トピ内ID:1729639294

...本文を表示

あるある。

041
モモリバー
日本での話ですけど。 私「車の免許取って・・・20年かなあ~・・・」 女の子「ええーーーー!私、その時5歳~~~~!!!」 そりゃびっくりだ、と二人で大笑いしました。たぶん、15歳も違うと気にならないんです。 確かに4歳くらいの差で「私って若いから!」と強調されると、「何言ってんだ」と思うかも。 でも放っておきましょう。たかだか職場で4歳の差が、その人にとって自慢できる財産なんでしょう。 年はみんな平等に取りますし、相対的なものでしかないですよ。 40歳の私から見たら、27歳でも充分すぎるほど「若い女性」です。 私もトピ主さん世代から見たらおばさんでしょうが、60歳の方から見たら「まだ若い」でしょう。 聞き流しましょう!

トピ内ID:3439095911

...本文を表示
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧