親戚の子と似た名前にする場合…

８月に女児を出産予定です。付けたい名前が親戚の女の子と似通っているため、付けて良いものか悩んでいます。

その親戚の女の子は夫のいとこですが、まだ小学生です。市内に住んでいますが、お正月とお盆にしか会いません。関係は良好だと思います。あらかじめ夫の伯父に「娘さんと似た名前になるけどいいですか？」と承諾を得たほうが良いでしょうか？

名前は、夫の伯父の娘さんが「愛佳（あいか）」
私が付けたい名前が「結佳（ゆいか）」　　みたいな感じです。

止め字は同じ漢字です。夫の祖母から見れば、孫（夫の伯父の娘）と曾孫（私たちの娘）が似た名前になりますから、やはりややこしいでしょうか？

似た名前をつけられてモヤモヤというトピも見かけましたので、気になっています。何かご意見いただけたら幸いです。