「いごく」（駄）

レス99

（トピ主 4 ）

😉

元塾講師

2010年08月14日 17:00

話題

長らく学習塾で国語を教えてきた者です。それもあってか、数年前からちょっと気になっているごく些細な疑問です。テレビの中や、日常生活の中で、「うごく（動く）」という動詞を「いごく」と発音される方を、時おりお見受けします。手元の辞書を引いてみると、これは『「うごく」の音変化』だとちゃんと載っていました。辞書に載るぐらいなので、けっこう使用されてきたのだと思います。そんなわけで、「いごく」はどれぐらい使われているのか、というのが私の疑問です。私がテレビで見たり、日常生活で会った中では、40、50代以上ぐらいの年代で「いごく」と発音される方が一定の割合でおられるように思います。私は30代ですが、同年代以下の友人・知人などでは「いごく」と言う人を見た記憶がありません。そういえば、古い小説などにもときどきですが、「いごく」が出てくるように思います。昔は「うごく」と「いごく」がけっこう拮抗していたのでは？などと勝手に想像を膨らませています。あるいは、年代差というより地域偏差の大きいものなのでしょうか？ちなみに私の両親、親戚は西日本出身者がほとんどですが、その中で「いごく」は聞いたことがありません。サンプル少ないので何とも言えませんが。みなさんは「いごく」と発音されますか、あるいは周りで使われる方はおられるでしょうか。「いごく」の使用状況について、なんとなくでも全国的な傾向を知れたらな、と思います。〔念のため。こういう話題になると、「それは間違いだ！そんな言葉遣いをする人は××！」と攻撃的なレスをする方が出ますが、「いごく」の正誤是非について聞きたいわけではないので（というか「うごく」の音変化だというのは分かっているし）、そういうのはご遠慮願います〕

トピ内ID：9702347232

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数99

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

使います

🙂

ごんじ

2010年08月14日 19:59

当方愛媛県ですが「いごく」と使います。「動く」と言いたいときに使っています。自分としては方言かなと思っていますが。

トピ内ID：2487453497

...本文を表示

方言だと思っていました。

🐱

にゃんこ

2010年08月14日 19:59

愛媛在住、50代半ばです。｢いごく｣は日常会話でよく使います。方言だとずっと思っていました。でも、若い人はあまり使わないようです。

トピ内ID：9137725068

...本文を表示

お年寄りが

😍

なんちゃってセレブ妻

2010年08月14日 19:59

よく使われてますよ。山梨の東部地方ですが。

トピ内ID：2215546598

...本文を表示

じいちゃんばあちゃん使ってそう。

あや

2010年08月14日 19:59

中国地方（山陽の田舎）に住んでいます。『いごく』と言われたら、一瞬思考が止まりますが、『あぁ動く、ね』と自分で解釈は出来ます。 70代の方と話す機会がないですが、60代とか使ってそう。主人の両親も使いそう。（60代半ば）他ですが『いごいご』も聞いた事があります。

トピ内ID：4812033921

...本文を表示

言ってました

🐴

元千葉県民

2010年08月14日 19:59

５０代、千葉県北東部出身です。懐かしいですね、「いごく」かあ。私が子供の頃は大人も子供も使っていましたが、さすがに最近は両親の年代くらいだろうなあ。方言だと思っていました。音変化なんですね。ほかにも「おっぺす」これは「押しへす」の音便なのですが、方言と思っていました。こういうトピがたつといつも思いますが、言葉っておもしろいです。

トピ内ID：7731603234

...本文を表示

群馬の方言では

焼き饅頭

2010年08月14日 19:59

当方群馬県出身です。子供の頃、親たちや周りの人間は、動く→いごくと言っていました。余談ですが、布団を敷く→布団をすく　とも言っていました。可笑しいですよね。

トピ内ID：4955404940

...本文を表示

面白い人が多いですね

興味なし

2010年08月14日 19:59

先日は「行かれる」という言葉にトピを立てる人がいると思っていましたところ、今日はまたまた今度は「いごく」に関してトピを立てる人が出てきました。小町は面白い人が多いですね！？私はこういう話には全然興味ないです。処変われば言葉文化は変わるのは世の常です。

トピ内ID：0713078025

...本文を表示

祖母が使います

花は夢

2010年08月14日 19:59

私は長崎ですが祖母（81）が「いごく」、「いごかす（動かす）、「いごいた（動いた）と言います。私は使いませんが。

トピ内ID：2725895354

...本文を表示

横浜？

ハワイアン

2010年08月14日 19:59

親子代々五代横浜産まれ横浜育ちの主人の実家。みんな「いごく」なんです。最初はとても不思議でした。このトピで解決するといいな。

トピ内ID：1666837295

...本文を表示

年配の方が使うようです

山口県在住

2010年08月14日 19:59

山口県在住です。 50代くらいから上の方は普通に使うように思います。たとえば、じっとしないといけないのに動き回る幼児に「そねぇいごいちゃあいけん」（そんなに動いたらいけない）など。 60代70代で、このへんの少し田舎の出身の方だとほぼ100％「いごく」だと思います。

トピ内ID：9111345384

...本文を表示

北海道人ですが

🐤

hitomi

2010年08月14日 19:59

亡くなった祖母が「いごく」と言っていましたが母は使いません。今は聞いたことはないですね。

トピ内ID：8400037265

...本文を表示

笑

ペロン

2010年08月14日 19:59

昨年亡くなった実家父親がよく使っていました。私は中部地方の出身です。西日本出身の主人は『そんなん知らんよ』と言ってます。てっきり方言だと思ってました。

トピ内ID：5477254165

...本文を表示

長崎では昔から言います

じげもん

2010年08月14日 19:59

長崎の者です。長崎では昔から「いごく」といいますね。方言だと思っていました。「わいの車をおいはいごかしきらんもん（お前の車を俺は動かせないよ）」などど言いますね。

トピ内ID：6681083972

...本文を表示

懐かしい。

🎶

との

2010年08月14日 19:59

タイトルを見て、すぐ「動く」だなと判りましたよ。四国の瀬戸内海寄りが出身地です。子供の頃、確かに当時の４０歳前後の「おいさん・おばちゃん世代」以降の方がよく使ってらっしゃいました。自分も含めて、今、その世代になった私たちは使っていないように思います。ただ、自分は東京に住んでますので、「いごく」とか言うと「囲碁するの？」とか「どこの生まれ？」とか言われそうなので、もちろん使いませんが。

トピ内ID：2106114740

...本文を表示

割合広く使われているようですが

🐱

kenken

2010年08月14日 19:59

阪神地方在住です。祖父母世代は間違いなく使っていました。私も時々使いますね。ネットを見ると各地方で使用例が見られるようですから、時代差ではないでしょうか。

トピ内ID：9896861444

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

いごきなさんなよ

🙂

兎駆命

2010年08月14日 19:59

幼い頃、母が私の髪を切る時や耳掻きをする時には必ず言われました。う～～～ん。ネコの爪切りする時とかに『も～いごきなってば』とか言ってるかもしれません。特におじいちゃんおばちゃんは言うと思います。当方、高知県民です。

トピ内ID：1779034083

...本文を表示

読みながら考えてました。

今回は匿名

2010年08月14日 19:59

そういえば、実家の父親［70代］と話してるといごくいごいたぞぉ！有りますねぇ普通に聞いてました。ちなみに、三重県です。三重県でも名古屋よりの北部と和歌山よりの南部ではかなり違いますけど。今回は匿名なので、鈴鹿です。

トピ内ID：3381488088

...本文を表示

ああ普通に聞いてましたねえ

コンタ

2010年08月14日 19:59

西日本です。以下の方言を使うような所です。「そこに虫がいごきょうるぞな」「よういごくなあ、この子は」等、仰ってましたねえ年配の方は。私は使った覚えはありませんが、さて、今まで一度もないかと言われれば、ちと自信がないかも。以前、サイバラリエコのマンガで、自分が青山で成金くさい散財をしたってな事を書いてあるときに、「女優さんのようないびわを買い」って書いてあって、「いびわ（指輪）！　うわ、昔言ってたバアチャンがいたなあ。よくまあこんな言葉を掘り起こしてきたなあ。やっぱ言葉の感覚はこの人鋭いわ」と大笑いしたことがありますが、まあこれも類例ですよね。サイバラさんは高知出身です。

トピ内ID：2581299706

...本文を表示

岡山県

❤

子猫のしっぽ

2010年08月14日 19:59

岡山県の南部に在住、40代の主婦です。『いごく』は日常的に使いますね。てっきり岡山弁だと思ってましたが、『「うごく」の音変化』だったんですね。ってことは全国で使われている可能性があるんですね。勉強になりました。ちなみに、・動かす→いごかす・動き回る→いごきまわるこんな感じで使います。

トピ内ID：4173205110

...本文を表示

大阪のお年寄りに、結構居ます。

船場の人

2010年08月14日 19:59

昔の大阪弁だと思っていました。「いごく」。私（４０歳）も、親や夫などと話している時には、時々出ます。「その時計、いごかへんねん。（その時計、うごかないのよ）」みたいな感じですかね。で、気になって検索してみたところｇｏｏの国語辞書ではいご・く【▽動く】「うごく」の音変化。「いくら言訳を云っても、坐り込んで―・かないんだもの」〈漱石・道草〉とありましたので、明治時代くらいには、話し言葉として全国的に使われていたのかも。

トピ内ID：2127777705

...本文を表示

つかっていました

😀

日本縦断

2010年08月14日 19:59

父の仕事の都合で北陸3県で暮らしました。覚えている限り、福井県　石川県で｢いごく」は「動く」という意味で使用していたように思います。富山県在住時は就学前ではっきりとした記憶はありません。「動かす」を「いごかす」と話していた記憶もあります。

トピ内ID：5365867359

...本文を表示

言いますよ

大根娘

2010年08月14日 19:59

こちら九州です。亡くなった祖母がよく言ってました。正確には「いごく」とはっきり発音せず、「いごっ」ですが。今は前ほど聞かれなくなりましたね。懐かしいです。

トピ内ID：1073682063

...本文を表示

土佐弁ですから

おとめ

2010年08月14日 19:59

普通に使っています。生まれて半世紀ほども浴びてきた土佐弁ですから。もちろん標準語「うごく」とも言うこともありますが、半々でしょうか。ありょ見てみぃ、いごきよるぞ！　とか言われても理解できますし。まあ若い子とか県外からおいでた方はあまり使っていないかもしれません。

トピ内ID：0585045586

...本文を表示

広島です

みり

2010年08月14日 19:59

年配の方で使われるのは聞きます。「いごかんように押さえといて」とか。私自身は、お年寄り相手に合わせて言うことはありますが、普段は使いません。知っている範囲では、同年代(30代)の人は使いません。同様の例で、「いがむ(歪む)」もあります。「ありゃあちょっといがんどるねえ」

トピ内ID：3985763749

...本文を表示

東京下町方言かな？

💡

謎東洋

2010年08月14日 19:59

東京都足立区出身４０代半ば男性です。小生は年代の割にはナマリが強いようで意識しないと「ひ」を「し」と発音してしまいます。無意識に｢動く」を「いごく」と発音してることもあるようです。東京下町出身の方と茨城方面出身の方に「いごく」と発音する方が多かった記憶がありますので多分、水戸街道を伝って人口流入とともに茨城方面から江戸弁に流入したんではないかと思います。余談ですが下町方言で語尾に「～だわ」と着けるのは三河弁から江戸弁への流入だそうです。

トピ内ID：2086789052

...本文を表示

奈良県出身です。

🐤

かこ

2010年08月14日 19:59

私自身は使用しませんが、年配の方で使用される方はよく見かけます。年代としては５０代以上の方に多いという印象があります。私は奈良県出身ですが、奈良市などの中心部より、吉野などの農村部でよく「いごく」と使用されてる気がします。大阪出身の私の父(６０代)は「いごく」と言ってるのを聞いたことがないので、奈良の一部の地域での独特な方言だと思ってました。

トピ内ID：3803942396

...本文を表示

愛知県名古屋出身40代

🐴

レイナワルツ

2010年08月14日 19:59

愛知県名古屋出身の40代女。いごく、使います。動くの意味です。いのく、と使う方もいらっしゃいました。年上の方です。そして、北海道でも使う！と小樽に親戚のある連れ合いが言っております。同じく、動くの意味だそうです。

トピ内ID：5192676069

...本文を表示

岡山です

🐧

よろよろ

2010年08月14日 19:59

「いごく」聞きますよ！私は岡山県南部在住ですが、母親（６０代）がよく使ってます。子供の頃は「いごいごしなんな～」（「ごそごそ動くな」って感じの意味）と注意されたりしてました。岡山弁だと勝手に思ってましたけど私（＆同年代の友達）は使わないですね★

トピ内ID：5317654559

...本文を表示

愛知県三河地方在住

🙂

まろんご

2010年08月14日 19:59

名古屋に近い三河地方に住んでいますが、私の親やご近所の年配の方は『いごく』を使っています。静岡県よりの三河から嫁いだ母は実家では使わなかったが、今では使うようになったそうですよ。私は子供に携わる仕事をしていますが、祖父母と暮らしているお子さんは『いごく』を使う子がいて楽しいです（笑）私は核家族だったから使わないのかな～？

トピ内ID：9825426509

...本文を表示

それって地域に左右されませんか？

🙂

yuki

2010年08月14日 19:59

三河弁に同じようなのありますよ。あとは似た感じでいざらす移動させる・動かすって三河弁ですが。

トピ内ID：3103561510

...本文を表示