姉への対処で迷っています

皆様にご助言いただきたく、長文ですがすみません。 ４０代で独身の姉がおります。姉は２０代で県外へ行き、５年程前に地元へ戻って来ました。 キッカケは姉自身の色々な悩み・問題も有りましたが、背中を押して決心させたのは私です。 金銭問題もありましたので、「解決するまでは我が家に居てくれて構わない。だから戻っておいで」と説得しました。 実家に帰らない・帰さなかったのは、実母が失言を繰り返す人間だからです。 心配している一方、怒らせたり傷つける発言をする。でも母本人は気付かない。注意しても治らない・治す気もない。 そんな人間なので、少しでも離れていた方がうまく付き合えるのです。 昔はケンカが絶えなかった２人ですが、狙い通り適度な距離で関係良好でした。 そして姉は私にも迷惑かけまいと努力し、約１年足らずで近くのアパートに引っ越して行きました。 間近で見ていて、本当に良く頑張っていたと思います。 姉がまた独り暮らしを始め、母は心配で色々な援助をしていました。 金銭的な事は姉が嫌がった為、夕食に呼んだり差し入れをしてみたり。 ただ母は「余計な一言」までを差し入れ、時々ぶつかる事が有った様です。 ぶつかる原因は私的解釈だと「母の失言。それがあまりにタイミング悪く、姉が流せず過剰に重く受け止める」です。普通は冗談で笑える事でも、受ける側が流せない。ただし、言う側も「なぜ今！？ここで！？」と疑うタイミング。表現が難しいのですが… 結果的に今、姉は大変病んでいます。体的に、なにより精神的にいっぱいいっぱいです。姉は「もう、自分の存在は忘れて放っておいてくれ。」と言います。 姉が今苦しんでいるのは、地元へ呼び戻した私にも一因があると思います。私は姉を救うため行動すべきか、放っておいてあげるべきでしょうか…？