本文へ

サグラダファミリア（駄）

レス64
（トピ主 1 ）
🐷
桜田（仮名）
話題
　アラフォーの子持ち兼業主婦です。

　スペインにあるサグラダファミリア。結婚するまでこの教会は‘日本から桜田組（サクラダファミリー）がスペインに渡り、長年に渡り建設している’と真剣に思っていました。

　私はこの勘違いをしている日本人が少なからずいる（いた）と思っていますが、夫は「絶対君だけだ」とお互い譲りません。

　私と同じ勘違いをしている（いた）方々いらっしゃいませんか？レスお待ちしていま～す。

トピ内ID：8429176435

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見る その他も見る
前のトピ
|
次のトピ

レス

レス数64

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

ありがとう

😀
山田ファミリア
いい！いい！トピ主さん、ありがとう！思いっきり笑わせて頂きました。 ちなみに私はサグラダファミリアを初めて見た時は衝撃的に感動しました。ガウディの作品大好きです。

トピ内ID：3393581358

...本文を表示

いねーよっっっ!!(爆笑)

🙂
柚子胡椒
トピ主さーん！笑わせないでっ!!腹が、腹がよじれるぅ～!! トピ文読み終わる前に、声に出して突っ込んじゃいました！ もう一度言います。 ｢いねーよっっっ!!(爆笑)｣

トピ内ID：0665105602

...本文を表示

ちょっと似ている

🙂
マカロン
そこまで考えていませんでしたが、いずれ、どこかの「桜田家」が関係してるとは思ってました。 もしくは、桜田さんにちなんで建設されたとか.....。 テレビの旅番組を見ていて、間違いに気づきました。

トピ内ID：7948905658

...本文を表示

はいはーい

😑
himagine
桜田さんだと思ってた人物がここにもいますよっと 日本人ってすごいなースペインにあんなすごいもんを作れちゃうのか～ とか馬鹿な事を思ってました… ちなみに教会じゃなくて『大聖堂』ですよ！

トピ内ID：2658028199

...本文を表示

います。

😀
しいな
ご主人、奥さんだけではありません。 私も、『桜田』と思っていました。

トピ内ID：1513241276

...本文を表示

ものすごくごめんなさい

041
匿名
私は逆に、 「きっと、桜田組だと思いこんでるお○カさんが日本中で一人くらいはいるだろうな」と思ってました。

トピ内ID：2214288521

...本文を表示

さすがにそれはないで～(笑)

🙂
え？
桜田組って言われても。 金剛組ならまだ説得力あったけど。 （四天王寺を建てた世界最古の建設会社・現存です）

トピ内ID：3842646197

...本文を表示

私も似ている

😑
あいこ
桜田組とは思いませんでしたが、「桜田ファミリア」だと 思ってました。「なんでスペインで桜田？日本のファン？ 桜が植わってんのかな」とか。 無知ですみません。

トピ内ID：6722405007

...本文を表示

ないないない。

041
マグロダファミリア
まぁ、現在制作に日本人は携わってますけどね。

トピ内ID：5809192787

...本文を表示

爆笑！！！

041
pon
主さん、おもしろすぎます！！！！ 桜田ファミリーが１８８０年代頃にスペインに渡って建設を始めたという壮大なストーリーに感動しました。ハイカラな日本人が当時いたのですね（笑）現在では”桜田組”ってサインがかかっているかもしれませんね（笑） ご主人がそう思うのも納得できますが、、もしかしたら主さんと同じ勘違いをした人がいるのでは！？ ちなみに私の勘違いは、中学生の頃歴史の授業で習った”大正デモクラシー”は”灯台下暗し”の同義語だと思っていました（汗）

トピ内ID：5904577061

...本文を表示

いました！

041
マドリッ子
サグラダファミリアの建設に日本人が関わっているんだよね、という話を友達としていたら ｢桜田さんっていう人なの？｣ と聞かれた事が！ 旦那さん、稀に勘違いしちゃう人いるみたいですよー。

トピ内ID：7220856826

...本文を表示

安心してください

041
いつ出来るの？
私も桜田と思っていました。日本人はすごいなと。 気づいた時は 少し恥ずかしい気もしましたが 他にもいらっしゃって 私も安心しました。 ご主人に 威張って言い返してくださいね！

トピ内ID：4580450699

...本文を表示

私も勘違いしてました…

041
エミリー
旅行に行くまで勘違いしていました！ …ものすごく恥ずかしいので、小町でしかいえませんが…

トピ内ID：1656510172

...本文を表示

私は勘違いしてませんが

041
pina
マサチューセッツ工科大学が摂津市にあると思っていた人はいました。

トピ内ID：7084553438

...本文を表示

いい味だしてますね

🐴
ロバの骨
桜田組、ですか…。 聖家族教会って日本語で訳されているので、そのまま理解してました。 スペイン語ではそう言うのね、と。 建設というか設計はガウディがして、あんまりにも細かいので建築が追いつかないってのもテレビで見て知ったと思います。 でも！ 私はトピ主さんのそのセンスが好きです。 日本も建築にたくさん貢献してるのは事実ですよ。 協会内に資料館があって、日本人の貢献っぷりが展示されてます。（桜田組じゃないですが） 是非一度現地にいらしてみてください。

トピ内ID：4340517967

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見る すべて見る

あははっ

😀
ぷよリス
　《桜田組》 　明治○○年　創業 　明治１５年　スペインに渡り、サグラダファミリアの建設にたずさわる。同年、伊藤博文がヨーロッパ視察 　　　桜田ファミリーというからには、家族経営から始まった会社なのでしょう。創業数年(と仮定)で遥かスペインからオファーがあるとは、すごいぞ！桜田組！ 　　　 　　　あまりに楽しく、ご主人派ですがレスしてしまいました。トピ主さんと同じ勘違いをしている方が現れますよう、楽しみに待ちます。

トピ内ID：2597022799

...本文を表示

ご同類！！

😀
悠
まさしくそう勘違いしていました。 スペインまで行って、あんな大きな教会建設ってすごいな～って。 そこまでのことができるなんて、旧財閥？桜田財閥ってあったっけ？って。 幸い、ひと様にしゃべる前に勘違いに気づいたので、墓まで持っていくつもりでしたが、 ご同類を見つけて、ついつい白状してしまいました。

トピ内ID：3920110900

...本文を表示

はい、います！

041
えごま
タイトルの（駄）を見て、すぐに内容が分かりました！ 私の勘違いは桜田組ではありませんが、アダムスファミリーみたいな感じの「桜田一家」がいるのだと思っていました。 だから私のサグラダファミリアのイメージは、顔の白い、黒ずくめの衣装を着た家族です。（笑）

トピ内ID：6537295922

...本文を表示

いよっ！桜田組！

🎂
かなめ
そんなはずないのにぷよリスさんのレスを読んで「居たんだ、本当に」と思ってしまいました！ 私も日本人か日本人贔屓のスペイン人が関係していると思っていました。 ちなみにスペインに「かぶき」ではなく「きぶか」というなんとなく日本料理屋さんがあるんですけど、由来は「かぶき」というお店がすでに登録されてしまったので「じゃ、＜きぶか＞でいいや」、ということで「KIBUKA」だそうで。「じゃ、桜田組でもいいかな」なんてことにはならないか。

トピ内ID：3328642880

...本文を表示

はい

💔
ぽんつく
私も、桜田さんが建設に関係しているとずっと思っていました。 スペインで頑張っているんだなあと、桜田さんを心から応援していました。 日本の誇りだとすら思っていました。

トピ内ID：5001768303

...本文を表示

私も

041
みちるひめ
とピさんと同じ様に桜田ファミリーの建設物だと思ってました

トピ内ID：6253714885

...本文を表示

安心して下さい

🐱
mami
トピ主さまの発想の面白さに大ウケいたしました。 この面白さを誰かに伝えたいと思い、 友人に『「サグラダファミリア」ってあるでしょ？』と話しました。 すると、友人の反応は「なにそれ？」 友人は４０代、教育関係の仕事についております。 世間にはそういう４０代もおります。ご安心下さい。

トピ内ID：4397257823

...本文を表示

私もアラフォー

🐱
ねこちゃん
まずその存在を知ったのが確かコーヒーのCMでした。 渋めの俳優さんが「サグラダファミリアがどうのこうの・・」と ナレーションをしていたのを覚えています。 ずいぶん昔のCMですが、その時はじめて見たのです。 当然・・「桜田」さんが作っているものだと思いましたが・・ そのあとこれもテレビ番組でこの建物の紹介があって。 さりげなーく自分の中で修正して涼しい顔をして暮らしています。

トピ内ID：7246309631

...本文を表示

カタカナだから

041
いちご
面白いです！ それますが、読みに限って言えば、カタカナでサグラダって書いてあれば大方の日本人はサクラダって読みたくなりませんか。しっくりきませんか？ サグラダってなんか言いづらいです。

トピ内ID：4821687091

...本文を表示

アラフォーならではでしょ(笑)？

🙂
亜依子
私もアラフォーでございます。サ｢グ｣ラダファミリアをサ｢ク｣ラダファミリアと思い込むあたりは｢花の中3トリオ｣全盛期に関係してるのではなかろうかと分析しております。トリオの一員に桜田姓がいたからねぇ・・・。そりゃ桜田一家がスペインのために人肌脱いだ壮大なストーリーを思い浮かべるさ!ねぇ～。

トピ内ID：2367385906

...本文を表示

子供の頃に・・・

😒
しろうさ。
訳も分からず連れて行かれて、一人腹の中だけで、 「・・・・・・桜田さんと言う人が何かに関わったんだろうな・・・」 （建築士はガウディさんだけど、何か設計とか大事な部分に関わってるんだろうと） と思っていました。 何しろ日本人なんてどんなジャングルにも普通にいますし、マラッカでは日本人が色々現地のお役に立っていたし、技術提供か何かしてるんだろうなと。 高学年になってから、教科書か本に出ていて、 「違う、さくらだじゃない、サグラダ！！」 と気づき、誰にも話さなかったので恥をかかずにすみました。 うちの親は色んな所に旅行に連れてってくれましたが、大概それがどういう由来でどういういきさつでこうなったかを全く教えてくれなかったので、ほとんどが印象に残らず覚えていないという事態になっています。 子供のうちは自分でガイドブックを買ったりもしないし、夏休みなど、 「明日から休み！」という日に、 「旅行に行くから」 と言う感じで・・・・ 何処に何泊かも知らされないままと言う事もしょっちゅうでした。 問題あるな、改めて考えると・・

トピ内ID：7139380395

...本文を表示

コンドミニアム

🐶
SUPICA
くすっと笑ってしまいました。 サグラダファミリアという名を聞いたとき、「なに？日本語？」と確かに思いました。 そこで私も思い出す・・・ 私がアメリカに来た当時（30年以上前）、 日本人友人が建物を指し、「あそこのコンドーが人気よ。」と言ったので、 「近藤さんという人が関係してるの？」と、聞いてしまい、 ニヤっと笑われたことがあります。 私はマンションという言葉しか知らず、アメリカではコンドーミニアムということ、 それを略して「コンド」や「コンドー」と呼ぶことをそのとき知ったのでした。 （マンションは本当は豪邸という意味だということもそのとき知りました。） 思い出せば誰でも似た勘違いがあると思います！

トピ内ID：6872077947

...本文を表示

さくらだじゃなくてサグラダじゃないですか

041
このみ
サクラダファミリアじゃなくてサグラダファミリアなんですから 間違えないですよ！！ それにスペインにあるんですよ、何年も前から。 面白い方ですね。

トピ内ID：5272768801

...本文を表示

よかったぁ・・・

🎂
パンダコパンダ
何年か前コーヒーのCMで見るまで　トピ主さんと同じこと考えてました… 人前で言わなくてよかったと胸をなでおろしたものです 私の場合は　建築家のサクラダさんが　一家でスペインに渡り(息子とか娘も建築家で）　建築したものだと思っていました… 勝手に想像してストーリーを作るのは私の悪い癖です… なので子供には 「しるは一時の恥　しらぬは一生の恥」と教えています… 実体験からです(笑）

トピ内ID：6303861291

...本文を表示

はいはいは～いっ♪

☀
ちょん
ここにもおりますよ～！ トピタイトルを見て、「もしや!?」と思ってしまいました！ 内容想像付いちゃうくらい同じ勘違いしてました★ 日本人スゴー！と思っていたし、 コーヒーかなんかのCMで映っていたおじさんが 「桜田さん」だと思っていました★ 高校の世界史かなんかで習ったときも まだ「桜田一家」が造ってると思っていたし 気付いたのは多分、 大学生とかソレくらいになってからだったような？ なんにせよ、安心しました！ 私だけじゃなかったんですねー 素敵なトピ、ありがとうございました★

トピ内ID：3670384464

...本文を表示

アクセス数ランキング

その他も見る
その他も見る
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に！

お気に入り機能を使う ログイン
レス求！トピ一覧

注目トピ