のんびり屋で仕事が遅い人に合った仕事ありますか？

私の甥っ子ですが今年普通の高校を卒業しましたが、いまだに就職せず・・。 勉強はあまり得意ではないのですが、なんとか車の免許は取りました。 子どもの頃ADHDだったらしく今は薬は使ってないそうです。 で、見かねて私は農家をやってるので住み込みで一か月ほど雇いましたが 仕事が基本遅いです。「早く動きな」「もっとテキパキと」「臨機応変に動きな」等きつい言葉を言ってしまっても本人にはあまり効果なく 言った後でも作業スピードは変わらず・・。 たぶんそういう性格？マイペース？なのだと思います。 私が雇えばいいのですが正直貧乏農家なので雇えるほど収入をあげること ができません。 この場合どうすればいいのでしょうか？ ハロワに行って職員さんに上記の事を説明して何かいい方法を助言されてみる方がいいのでしょうか？ ちなみに手先も不器用な方なのであまり早く作業できません。