自惚れの強い同僚

３０代半ばの女性の同僚のことです。
相談があるんですう～と言いながら、同じ会社の男性に恋愛感情を持たれているようだ
という事をよく言ってきます。
本人曰く、昔から、好きでもない人に勘違いされることがよくあるらしく、
「私にそうさせる何かがあるんでしょうか～？」
「私が誰とでも親しく話すからですよね～」
とのことです。
せっかく勘違いされているので「気のせいじゃないの？」
とも言いづらいし、あまり頻繁に職場でこういう相談？をされると
こちらも変な気を使ってしまいやり辛くってしかたありません。
噂をばらまくようで会社内の人には相談できません。

確かに特定の男性からよくからかわれてたりはしてますが、
恋愛感情とまでは言えないと思うのですが。


何かよい対策はないでしょうか。