田舎の押し問答、面倒臭い！

レス80

（トピ主 1 ）

ぴの

2011年09月15日 10:32

話題

たとえばお土産を持って行って「つまらない物ですが」「そんな、頂けません」「いえいえ、ほんの少しなので」「まぁ、本当にお気遣いなく」「どうぞどうぞ」「本当に良かったのに～」「そうおっしゃらないで、つまらない物ですから」「いや、申し訳ない」「いつもこちらこそ沢山頂いてますし」「では、有り難く頂きますね」などの下らないやり取りが嫌いです。どうせ貰う事になるんだから、私は一回でありがたく頂いています。もちろん大変感謝し、お返しもしています。お土産を辞退して、実際に持ち帰る人を見た事があるでしょうか？絶対に貰う事になるし、だったら最大限に感謝して喜んだ方が渡す方も嬉しいと思います。逆に、私が渡す場合の押し問答も面倒です。他にも、面倒な用を自分がやると申し出た場合。相手が一回は遠慮するのも分かるのですが、何回も辞退されると面倒です。もう、やるって言ってんだから「ありがとう！次回は私がやるわね」でさっさと話すが済めばいいのに・・・東京にいる時は贈り物など、みんなサラリと話しは終わっていました。田舎に嫁に来てからこの習慣に辟易しています。姑が都会から来た知人の事を「一回で贈り物を受け取った、驚いた」と話していて「私も一回でいいと思っていました」と言ったらこれが田舎の礼儀だ説明されました。どうも下らない時間の無駄だと思ってしまいます。人の慎ましさなのかもしれませんが一回の遠慮で充分じゃないですか？辞退されて「じゃ、持って帰りますね」と言ったらどうなるんだろうなと思いながら「いえいえ」「どうぞどうぞ」を繰り返しています。何回辞退すりゃ満足してくれるんだ～？皆さんは違和感ないですか？

トピ内ID：3468467572

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数80

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

ふーん

2011年09月15日 16:20

いい年してその程度のこともできないトピック主にびっくりです。そのやり取りにどういう意味があるか考えればわかることでしょう。

トピ内ID：2936072467

...本文を表示

わかります！

ちよ

2011年09月15日 16:20

田舎の日本人ならではですよね・・・。会話の始めに一回遠慮する位ならいいですが、延々となると｢あー！めんどくせぇ！｣ってなります(笑) あげるほうも、｢遠慮するのが当たり前｣みたいに思わないでほしい。だったら最初からあげるなよ～

トピ内ID：5904496063

...本文を表示

度を過ぎれば不快ですが

とくじん

2011年09月15日 16:20

程度にもよるけど、「誰の目から見ても度を超したもの」でなければ別に面倒とまでは思いません。そんなに嫌なら、「私はそういう無意味な因習には意味が無いと思いますから、虚礼廃止でいかせていただきます。」って、最初に宣言しておけば? ちなみに、トピ主さんが立てたこのトピ自体からも、同種のしつこさ、面倒臭さを感じます。

トピ内ID：2106433093

...本文を表示

違和感、もちろん・・・

半分田舎っ子

2011年09月15日 16:20

ありまくりです！しかし、そういった慣習をやっておかないと、居心地がだんだん悪くなりますよ。そこでずっと暮らすのなら、やっておいた方がいいです。私もそういった田舎の慣習に慣れず、自分の信念に従っていたら、だんだん「礼儀知らず」「所詮よそ者」「卑しい（贈り物を１回で受け取っていたら）」と言われるようになりました。もちろん私も感謝や、お礼などはしていたのですが・・・。その他にも、他の家庭内を詮索する風習、他人の影口をたたく井戸端会議、足並みそろえて生きていくのを快感とする人達に馴染めず、田舎を後にしました・・・。ご苦労お察しいたします。

トピ内ID：8392840609

...本文を表示

プロトコル

😀

李も桃も桃のうち

2011年09月15日 16:20

それが古き良き日本のムラ社会の処世術と言うか生き様なのです。我が配偶者が昔アメリカでホームステイしたときに「お腹空いた？ランチ食べる？」と訊かれて（「そう言わずに、どうぞ」と言われることを期待して）「あ、いりません」と遠慮したらそれでおしまいで、その日は２食だけになってしまった、それからは「yes」「no」をはっきり言うようになった、と繰り返し語っています。

トピ内ID：9007554947

...本文を表示

言わなかったらどうなるか？

吹雪

2011年09月15日 16:20

私も都会から来て、現在田舎に住んでます。物を貰うとき、やっぱ一応は遠慮発言します。実際いらないと思うんですよ、私もね。面倒だし、素直に「わ～ありがとう♪」って言われるほうが気持ち良い。でもね、遠慮しないとどうなるか・・・田舎は主さんの姑みたいな人がいっぱい。「遠慮せず、1回で受け取った」って近所中に言いふらしそう。中には必ずおせっかいな人がいて、「一度は遠慮するものよ」と頼みもしない助言してきたり、ちくちくイヤミを言ってきたり。そして、一度定着したその人に対する固定観念は死ぬまで続く・・ですよ。私は押し問答よりもそういう田舎者の噂好き、悪口好き、視野が狭いところがうっとうしいし面倒くさいし嫌いです。

トピ内ID：5089177517

...本文を表示

たしかにそのとおりですよね

はるか

2011年09月15日 16:20

時間の無駄です。私は田舎生まれなので親や隣近所でのそういったやりとりを見慣れて育ちました。大人になりそういうものだと思い見てきたように頂きものは「すぐ受け取らず遠慮する」とやってきましたがトピ主さんの言うように、一連のやりとりをし結局最後は頂くんですからなんだか嫌らしい感じに思えてきて言い方を変えました。「いつもありがとうございます、これ大好きなんです～」(友人に対してはもっと砕けた感じで)「まぁまぁ、スミマセン、ありがとうございます」と笑顔で感謝の言葉を述べています。たしかにお互いその方が気分良いんですよね。田舎っておかしな「しきたり」が多くて都会人からみると面倒くさいことが多いと思いますね。

トピ内ID：5338343284

...本文を表示

土地の風習？

🐶

かよ

2011年09月15日 16:20

なんですか？結局最後は受け取るのに、4、5回は遠慮のポーズを取るという暗黙のルールがあるのでしょうか。たしかに面倒ですよね。私も東京生まれでずっと住んでいますが、人によっては何回も遠慮してから受け取る人もいますよ。ちなみに今まで、最後まで受けとらなかった人はいませんでした。（だったら素直にさっさと受け取ってよ！って思いますが）私も一回は遠慮のポーズはしますが、せっかくの好意なのでいただいています。トピ主さんの所はすぐ受け取ると「図々しい」みたいなことを言われる土地柄？なので、そこにいる以上はめんどくさいけど演技するしかないかもしれませんね。でもだんだん若い世代になっていくと、変わっていくと思いますよ。だいたい「つまらないものですが」というへりくだった言い方が、今の時代に合わないとは思います。

トピ内ID：5653969769

...本文を表示

贈り物より

阿吽の呼吸が難しい

2011年09月15日 16:20

「お先にどうぞ」みたいなのの方が困ります。後ろに他の人が並んでるのに、時間かかるし・・・すごく昔の話ですが、有名観光地（避暑地）でバスを待っていたら、乗る時に、あきらかに私の前にいたおばさま（観光客ではない雰囲気の方）が「お先にどうぞ」。バスは空いていて、どちらが先に乗っても問題ない状態なのに・・・軽いパニック状態になって「すみません」とかなんとか言って先に乗りましたが、 20年以上経った今でも、何故あのおばさまは年下の私に順番を譲ったのかとか、「いえいえ、そちらこそお先に」と譲り合うべきだったのかとか、もしかして膝でも悪くて乗るのに時間がかかるのを気にしていたのかとか（そうは見えませんでしたが）、時々思い出しては悩みます。人生に無駄な悩みを増やさないでください（笑）。

トピ内ID：1085071037

...本文を表示

田舎ねえ…。

☁

秋はまだか？

2011年09月15日 16:20

江戸っ子６代目です。父も母も江戸時代から東京人です。それはね、田舎に限らないのですよ。70代以上の方は皆さんそうですよ。そして、その世代に育てられた、アラフィフの私もそういう『社交辞令』は知っています。謙遜や謙譲は日本人の美徳なので、程々に取り入れていらない所は削ればいいのでは？

トピ内ID：3838778760

...本文を表示

私も田舎在住の年寄りですが

🐧

ななし

2011年09月15日 16:20

それは田舎の礼儀ではなく、その土地の風習じゃないでしょうか？私の周りは皆さん一回で最大限感謝してもらってくれますよ。ただ、「こんな気を使ってくれなくても良かったのに（でもありがたく頂きます）」とか、「この次はこんなお気遣いなくね」と言われることはありますが、それは儀礼ではなく本心です。「頂けません」と言われたことは一度もありません。「頂けません」とまでおっしゃるなら、実は迷惑だったのではないでしょうか？笑そういうことありますよね、欲しくないのに押し付けられること。

トピ内ID：1891806980

...本文を表示

場所とか人にもよるかも。

🙂

のんのん

2011年09月15日 16:20

確かにちょっとめんどくさいですよね。お約束って言うか、様式美って言うか。うちのほうも結構な田舎（田んぼと家がまだらにあるレベル）ですが、もののやり取りに関しては、そういうのはあまりないようです。義母（82）も近所のおじいちゃんおばあちゃんもはっきりしたもんですよ。「これお土産。食べて」「ありがとう」とまあ、シンプル。さらに身内同士の場合は、いらないものはいらないとはっきり言うし。でも、たとえば休日の朝のゴミ拾いとか、公民館の草刈り等の時、みなさんむやみやたらと早いんですよね。朝7時集合って時に時間どうりに行くと、もう終わってたりするんです。誰かがちょっと早く来ると、余計に待たせて（または働かせて）悪かったから、みたいな理屈でどんどん早くなっていって、5時台に来ちゃう人もいるとか。はっきり言ってついて行けませんこういうの、私的にほほえましい一面もあるので、下らないとまでは思いませんが、エスカレートするのは困ったものですよね。好きでやっている方々には好きにやっていただいて、私は他人を気にせずそれなりにやらせてもらってます。

トピ内ID：1820602255

...本文を表示

辞退しません

💋

2011年09月15日 16:20

ありがたく大げさにお礼を伝えていただくことにしています。私自身そのようにもらってくれたほうが嬉しいですからね。

トピ内ID：4728325535

...本文を表示

ウケタ（笑）

匿名

2011年09月15日 16:55

＞何回辞退すりゃ満足してくれるんだ～？ほんとそーよね（笑）＞辞退されて「じゃ、持って帰りますね」と言ったらどうなるんだろうなコレちょっとやってみたいよね（笑）（別件でやったことあるよ☆フフフ）＞どうも下らない時間の無駄だと思ってしまいます。ほーんと滑稽で胡散臭いやりとりよねぇ。＞「一回で贈り物を受け取った、驚いた」と話していて＞これが田舎の礼儀だ説明されました。こういうのを「しきたり」ってゆーんでしょうね。違和感までいかないけど、とぴ主さんの言いたいことわかる～本音と建前　的な。でもそれが日本人的なのかなって理解してます。どこぞの街なんて、ニコニコしながらまったく正反対のこと言うとかね知らないと真に受けちゃいますよね～

トピ内ID：6457255912

...本文を表示

その人との関係

女優魂

2011年09月15日 16:20

都会と田舎というより、相手との関係によりませんか？東京に住んでるときも、知人程度の関係なら押し問答のやりとりがありましたし、田舎でも友人や親しい親戚なら『いつもありがとう』で終わります。転勤で各地に住んでいますが、地域や男女関係なく『ここは私が』『いえいえ、今日は私が』の押し問答は見かけますよ。吉本新喜劇と同じで定番のやりとりなんでしょうね。押し問答になると、リアクションが若干オーバーになるのは私だけでしょうか。

トピ内ID：9293768293

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

とてもわかる。

真樹

2011年09月15日 17:22

わたしもいつも思ってました。まさに時間の無駄ですよね。どうせもらうんだし。 …と思っていたら、先日友達のおうちでの出来事。香典を持ってくるお客さんに対しそこのお父さんが「いやいや、本っ当に結構です！お返しとかも大変だし、お持ち帰り下さい。気持ちだけで十分ですから。はいはいはいはい」と言って受け取り拒否してるのを見ました。本当に受け取らない人を見たのは初めてだったので、衝撃的でしたし、お客さんも「は、はぁ…（このやりとり、いつもと勝手が違うぞ？）」みたいに帰っていくのが面白かったです。

トピ内ID：0350144104

...本文を表示

同感

miwa

2011年09月15日 16:55

義姉さん「手伝います」トピ主「もう終わるから大丈夫」義姉さんが引っ込むと、「あれはどうなんだろうね」云々。そのトピ主さん母子で義姉さんを延々イビリ倒し、トピまで立てるが賛同レスゼロ。びのさんのお気持ちよく分かりますよ。きっと１回や２回の辞退は真に受けたら負けなんでしょうね。そこで受け取っちゃったら「まぁ、厚かましい」と影で叩かれるんでしょう。ヤダヤダ。謙虚も度が過ぎると、と言いますか、裏があるならただの意地悪ですよね。

トピ内ID：4984336537

...本文を表示

本っ当によく分かります。

unagi

2011年09月15日 16:55

私は田舎出身で、小さい頃からよくそんな光景を見ていました。田舎ってご近所同士でも内祝いやらなんやらするから、結構やり取りがありますよね。尚悪いのは、陰口が多いことです。「あの人の物選びのセンスはいかがなものか」「あっさり物を受け取った」などなど。外では必要以上にいい顔しておいて、家じゃ何言ってるか… そういう自分たちの性質を分かっているから、悪い印象を最小限にとどめようと、自分や自分の物品を執拗に蔑んでみたり、「そんな！物を頂けるなんてなんともったいない！あぁとんでもない！」を一通りするんでしょうね。あぁめんどくさい。かえって失礼な程のやりとりですもんね。でも田舎では「時間と手間」を払って「普通」を買う、というのが賢い生き方なのかもしれません。やることやって、ニコニコしてりゃ何も言われない、そういう社会なんですよね…

トピ内ID：3992486464

...本文を表示

知らなかった

まい

2011年09月15日 16:55

そういえば、昔（３０年近く前？）のコントでよくありましたね今もそういう風習があるんですね小さいころ、そのコントを見たことあるおばちゃん世代だと、ちょっと参加してみたいですが……(笑) ちなみにうちも田舎で、父母とも出身が違います、そして夫も出身が違いますが、そんな風習は無いですよもしかして、姑さんだけ（もしくは姑さんに関しての贈り物だけみんなが気を遣っている）では？

トピ内ID：2691505998

...本文を表示

違和感あります

さるぼぼ

2011年09月15日 17:22

田舎から超田舎に嫁ぎました。違和感ありますがそんなもんだとわかっているのでさほど気になりません。そして、付き合う気もありません。ありがたいものもありがたくないものも一回で受け取ります。ただ、向こうが恐縮するくらいありがとうございますを繰り返します。語尾全てにありがとうございます、ありがとうございました。逆に『あの嫁さん面倒臭い』と言われる日を夢見ています。

トピ内ID：1716934626

...本文を表示

えーー田舎だから？

♨

どんじゃら

2011年09月15日 17:22

田舎だからなんでしょうか．．．私（30代既婚）は江戸っ子ですが．．．生まれ育ったＭ区も祖父母がいるＳ宿区やＭ黒区も結婚して最初に住んだＳ田谷区も現在家を建てたＣ央区でも．．．いずれも地域の中では戸建が多い住宅街ですがそんな押し問答は日常茶飯事でした。 1回で受け取らないって．．．普通じゃないんですか？まぁ何度も何度も断るのも面倒という気持ちは分かりますが 1回2回くらいは遠慮するのが普通だと思ってました。 1回で受け取るなんて、気心の知れた友達同士とか若い家族が多い新興住宅地やタワーマンションとかでしか成り立たない文化なのでは？東京もずーっと住んでいる人にとっては「田舎」ですもん。一人暮らしの人が多いようなマンション地域だったらお土産の受け渡しもそもそもないでしょうしね．．．トピ主さんの文章からは「嫁ぎ先の田舎が気に食わない」がにじみ出ているような気がします。トピ主さんのそんな態度がにじみ出て近所の人やお姑さんからも「東京の人」って一線画されているからより面倒なことになっているのでは？

トピ内ID：4132670409

...本文を表示

みたことない

あいな

2011年09月15日 17:22

神奈川の程よいいなかです。私の回りではサックリありがとう！とか、わ～食べてみるね!とかですね。そしてつまらないものですがとは言いません。これ美味しいのよ。とか沢山頂いたからおすそ分け。とかです。つまらないものですが。にも違和感感じますよ！

トピ内ID：7934912393

...本文を表示

当方田舎ですが

すい

2011年09月15日 17:59

そんなやりとりありません「ちょっとやけど、お土産ね」「うわぁ、いつもありがとう」「いやいやこちらこそー」こんなもんです。多分田舎だからじゃないですよ。

トピ内ID：1734304673

...本文を表示

そうなんですよね～うんざりです。

😠

都会育ち長男の嫁

2011年09月15日 17:59

私も、それをはじめとして、面倒くさい習慣に『もう２０１１年なのに？これだから地方出身者は煙たがられるのだ』と感じています。その上、それが、方言で延々とですからねー。幸い夫は、東京の大学と僅かな期間でしたが就職も東京でしてました。その時に恋愛結婚したのですが、「そんな習慣は、嫌なら付き合う事ないよ。」と言ってます。結婚して２０年以上たち、子供も、東京の大学生になり、離れました。ママ友のお付き合いも気の合った人としかしていません。まあ、この地方の習慣に合わせることないわ。どうでも良い事だけれど、自分がオカシイ？と感じた行動はするべきじゃないと思っています。あそこのお嫁さんは変だ！と言われても、構わないのです。誰かを傷つけたり、迷惑をかけるわけじゃないのですからね。私は、「いつもいつもすみません。では、遠慮なく戴きます。」と手を出します。内心は、「今度はこちらからお返しをしなくちゃ～。本当に要らないのに。」ですが。。

トピ内ID：9947184730

...本文を表示

わかります

くみ

2011年09月15日 17:59

私も、一回で有り難くいただいちゃう口です。いただけたら嬉しいし、もらってくれたら嬉しい。高校生の頃、祖母の家にいた時に来客があって、長話になりそうだったから、「お茶いれますね」と言ったら、お客さんは帰ってしまいました。なんか失礼なことしたかなー、と落ち込んでいたら、祖母に「ありがとう。くみちゃんのお蔭で帰ってくれた」と言われました。どうやら、「お茶いれる」＝帰ってくれ、ということらしい。高校生が勇気を奮って接待しようと声をかけたのに、そんな結果になって残念でした。もう何もしない！って気持ちになった記憶があります。

トピ内ID：1798531011

...本文を表示

超が付く程の田舎在住です

ロドリゲス2号

2011年09月15日 17:59

電車も通っていない隔離された地域在住です。トピ主さんが言うようなやりとりありませんよ。強いて言うなら仕事で謝罪とかにお伺いした際に若干そのようなやりとりがある程度です。（これは会社対会社の話）個人でそのような話は聞かないねぇ。

トピ内ID：8534390652

...本文を表示

田舎…

🐴

田舎人

2011年09月15日 17:59

に住んでいるものですが、すぐ受け取ってしまいます。「すみません…じゃ…ありがたく頂戴します（笑）」ってな感じで。その地域というか、人によって受け取り方は違うでしょう。田舎というひとくくりにしないでください…。

トピ内ID：6632693944

...本文を表示

主さんの地域独特なのかな

田舎もの

2011年09月15日 17:59

田舎で暮らしていますが、押し問答なんてないですよ。皆さん、お互いに有り難くやりとりします。気持ちいいぐらい爽やかですよ。

トピ内ID：8928872155

...本文を表示

面倒だとは思いますが

🙂

こらんだむ

2011年09月15日 17:59

それも習慣なのでしょうから、なるべくそれに合わせるのも必要かなと思います。なぜなら、姑さんの仰るように礼儀として定着しているので、その土地に暮らすなら合わせるのも大切な心遣いの一部だからです。礼を欠くことは、ご家族の立場を下げることにも繋がるので、古いようですが郷に入れば郷に従えなのでしょう。東京からきた嫁は～って言われるのも、これはこれで癪に障るでしょ？そのうちに、世代と共に変化が訪れるまでの辛抱です。頑張ってください。

トピ内ID：8620489803

...本文を表示

同感です！

のはら

2011年09月15日 18:47

激しく同意します。なぜそこまで遠慮する必要があるのか、前々から不思議でたまりませんでした。私はしないのですが、母と祖母がこういったやりとり(例えば食事代をどっちかが払おうと伝票を持ったときなど)を外でするときは、恥ずかしいからやめて！と言います。だって田舎育ち丸だしじゃないですか(笑) なぜ伝票１つでそんなに取り合いが白熱するのか… 素直に受け取ってお礼を言った方が気持ち良いと思うので私は絶対しません。

トピ内ID：8828985846

...本文を表示