時代劇風会話をする主人

レス54

（トピ主 0 ）

秋子

2005年06月18日 15:49

ヘルス

タイトル通りです。主人は時代劇の大ファン…なのはいいのですが、家での会話もまさに時代劇。（子供はいません。二人所帯）　たとえば夕飯の時「お秋、もう一本つけてくんな」と職人風の場合もあれば「秋、いま一本所望じゃ」と大名きどりの場合もあります。私が現代語（！）で話すと途端に機嫌悪くなるので「あいよ、お前さん」とか「殿、今宵はもうおやめあそばせ」と合わさなくてはなりません。結婚して10年、ず～っとです。私とだけならいいのですが、外でこの癖が出ないかと心配です。職場の女性に「このコピー頼まあ」と言ったり、上司に「承知つかまつりました」と返事をしたりしないかと、気をもんでいます。何かこの癖をやめさせる良い方法は無いものでしょうか。

トピ内ID：

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数54

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

話だけだと面白いですね

ぷー

2005年06月22日 20:50

付き合ってあげるのは限界なのでしょうか？もしかしたら旦那さんのストレス解消法なのかもしれませんよ。

トピ内ID：

...本文を表示

多分・・

じょり

2005年06月22日 21:01

外ではやらないのではないでしょうか？外で出来ないからこそ家でやる。のでは？それにしても夫婦仲良さそうですね。あなたが嫌なら苦痛かもしれないけど十年それをやり続けているという事は旦那さんにとって家は居心地がいいんでは？会話がないという夫婦もいるなかあなたにすっかり甘えているんでしょうね。でも確かに毎日だとうっとうしいかもしれないけど。程々がいいですもんね。とにかく私の両親からは想像も出来ない様な羨ましい夫婦のフットワークぶりに思わずレスしちゃいました。これからも仲良くして下さいね。

トピ内ID：

...本文を表示

面白すぎます

大爆笑

2005年06月22日 21:16

ここ一年一番の大爆笑をしてしまいました。つきあってあげるお秋さんも楽しい方ですね～。本気でお悩みだったらすみません… でも楽しく相手してくれるお秋さんがいるお家だけなんじゃないですか？会社でも言ってても面白くていいと思いますけどね。以前バス通勤中、酔って「かたじけない」と人の波をすり抜けていくおじさんがいましたが…あの時も笑えました。

トピ内ID：

...本文を表示

いいと思うけど・・・

かなん

2005年06月22日 21:43

トピ主さんが、それが苦痛で苦痛で・・・というなら話は別ですが、あんまり気にしないでいいのでは？そういう個性が有った方が会社でのウケもいいのでは？私なら多分ファンになります。ああ、営業職だったらマズイかな・・・ご主人様は会社でしてないっておっしゃるんですか？まぁたまにぽろっと出ても、ギャグだと思われるのではないでしょうか。家でも使ってみようかな、あいよ、おまえさん！って

トピ内ID：

...本文を表示

かわいいと思うけど

慎治

2005年06月22日 21:55

私ははずかしいとは思いません。そういう会話をする人って結構かわいげあって私は好きです。でも、「外でも出るのでは」と心配しているようですが、外と内とをしっかり使い分けられる人だと思います。心配ないと思います。

トピ内ID：

...本文を表示

きっと大丈夫

てるみな

2005年06月22日 22:16

笑いました。あなたは疲れませんか？（笑）きっとそのあたりは使い分けはしているでしょうなぜって僕も仲間内だけでしか使わないような変な言葉ずかいを使ったりもしますから

トピ内ID：

...本文を表示

六法全書な主人

行列のできない自営業

2005年06月22日 22:23

司法浪人を２５年もしていた夫（結婚５年）は、日常会話が何でもかんでも六法の条文。結局試験には受からなかったくせに、法律番組で出演の弁護士の見解と自分の見解が異なると腹を立てます。とてもうっとうしいので、「はいはい」「あーそうなのへえー」と聞き流しています。

トピ内ID：

...本文を表示

ふふふ

まり

2005年06月22日 22:47

旦那さまにずっと合わせているなんて、なんていい奥様なんでしょ。旦那さま、幸せですね。でも、楽しい旦那さまですねぇ。面白い！（ごめんなさい）なんだかほほえましいお二人ですね。会社での旦那さまのことを心配されているなんて、やさしい奥様だな～と感心しちゃいました。でもまあ、心配してもしょうがないです（笑）自分の発言には、自分で責任とっていただきましょう（笑）大丈夫ですよ。家で思う存分、奥様が相手してくださってるから、会社では失敗したりしませんって（笑）

トピ内ID：

...本文を表示

対抗する

だっちゃ

2005年06月22日 22:52

トピ主さんも宝塚調や、ぶらり旅の滝口順平さん風など対抗したらどうですか。勤め人なら家と職場の言葉はちゃんと使い分けていると思いますけどね。

トピ内ID：

...本文を表示

かわいいっ

時代劇好き

2005年06月22日 23:06

かわいい方ですね。大丈夫、たぶん、外では普通です。家だから、秋子さんだから甘えてるんだと思います。ふと思ったんですが、10年、ずっとその調子なんですか？

トピ内ID：

...本文を表示

わはは。

ウッキー

2005年06月22日 23:51

面白いじゃないですかー！！うらやましいです。結婚して７年、三人の子持ちです。そんな遊び心とっくに忘れていました。目の前のことをこなしていくのに必死の毎日でした。大げさでなく、ちょっと切なくなりました。

トピ内ID：

...本文を表示

うちもいっしょです。

2005年06月22日 23:53

あわせてあげるとよろこびますので相手をしています。うちの場合は会話時間が短いのであまり繰り返しがないです。止めさせたかったら止めてよって言えばよろしいのでは？？

トピ内ID：

...本文を表示

きっと外では普通(笑)

おりゃあ

2005年06月23日 00:01

に働いてらっしゃると思いますよ～。家ではお二人だし安心して職人やら大名やらになるのでは？秋子さんが１０年間ちゃんとその癖につきあっているのがステキだと思います。個人的にはもし私が時代劇口調で仕事を頼まれたら「合点承知！」とか返事しちゃうけどな～(笑)

トピ内ID：

...本文を表示

思い出しました

お銀

2005年06月23日 00:54

大学の卒業式の夜、自宅で母に帯をほどいてもらう時に「これやってみたかったの」と頼んで帯を引っ張ってもらったら、ほんとにくるくる回って、ドラマの悪代官と村娘によくあるシーンはほんとにそうなるんだーと納得したことを思い出しました。昔の彼とは時代劇オタク同士でしたので、よく「あれぇお戯れを～」なんてこともやってましたっけ。外でやられるのは確かに困りものかもしれませんが、外国人と結婚してしまって一緒に遊べない私としては、お秋さんが羨ましいです。夫の大好物を作った時なんて「頭が高い、控え居ろう」とか言いながら出したいんですけどね・・・ご主人は誰とでも時代劇風会話をしそうなんでしょうか？それともお秋さんと外出した時だけ？もし後者なら「若、お忍びでござりますぞ。お慎み下され」とか何とか耳打ちしてみるというのは如何でしょう？

トピ内ID：

...本文を表示

後半読み飛ばしてました

お銀

2005年06月23日 00:57

ごめんなさい、ご質問の趣旨とズレていましたね。失礼しました。　

トピ内ID：

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

別パターンで対抗せよ。

ロッパ

2005年06月23日 01:53

トピ主さんは別パターンで切り返したら？時代劇に対抗して「文明開化」をひたすら提唱するとか。それか、更にさかのぼって「まろは～～でおじゃる」と言うとか。

トピ内ID：

...本文を表示

おもしろ～い！

彦兵衛

2005年06月23日 03:25

面白いですね！！個人的には、そういうの楽しいと思います。年中それだったら・・・とも思いますけれど。会社でその口調が出てしまうことは、あまり心配されなくてもいいのでは・・・？こんどは先手を打ってみたらどうでしょう。「やいやい！旦那！」とか言って。でも面白いなあ。好きだなあ、こういうの。楽しがってばかりで、すみません！

トピ内ID：

...本文を表示

お幸せでいいじゃないですか

おゆうでござんす

2005年06月23日 05:15

このまま仲良くやってください。だって、食事一緒にしない夫婦、また会話らしいものもない夫婦だって多いんですよ。あとは、命令調で頼むとか。それに比べたら、ご主人は奥様との会話を楽しんでらっしゃるのだから（演技を？）それでいいではないですかちなみに私たちは、「名前にゃんにゃん」と呼びあっております。これも、外で私たちの会話を聞いた人はひいていましたが、気にしておりません。末永くお幸せに。

トピ内ID：

...本文を表示

ヨコですが

お春

2005年06月23日 08:49

故中島らもさんの「明るい悩み相談室」に投稿して欲しかった（笑）みなさんの解答が楽しみです。

トピ内ID：

...本文を表示

なんて楽しい夫婦！

へいぞう

2005年06月23日 09:07

結婚して10年、ずっとその調子ですか、いや、うらやましい。私も時代劇ファンですが、家でそんなことやったら「ふん」の一言です。合わせてやれる奥さんの優しさもすばらしい。こんな話は、小町ではなく、ぜひ「探偵ナイトス○ープ」あたりに送り、全国にその夫婦仲の良さと笑いを見せつけるべきです。テレビで放送されれば、旦那さんの時代劇風なしゃべりは会社でも公認されるかもしれません。やめさせるよりも、周囲に認めてもらいましょう。

トピ内ID：

...本文を表示

羨ましい♪

十六夜

2005年06月23日 09:56

すみません。トピ主さんは、お嫌なんですよね。私も時代劇大好きなんですが、時代劇風会話しています。彼も乗ってくれます。（ご主人とお話をすると、コントができるかも。）私は小さな会社に勤めていますが、会社でも時代劇しています。私の会社ではうけているんですが、大きな会社では無理でしょうね。（私もさすがに、回りの雰囲気で判断してます）ご主人がどういう方かは分からないけれど、良識的な方であれば、さすがに会社では言葉使わないと思いますよ。トピ主さんへの回答にはなっていなくてすみませんが、愛嬌のある楽しいご主人だと思います。

トピ内ID：

...本文を表示

面白い旦那さんですね

あはは

2005年06月23日 10:40

いいじゃないですか、楽しくて。可愛い悩みですね。ご主人そのままでいいと思いますよ。

トピ内ID：

...本文を表示

す・・すみません・・。

な。

2005年06月23日 11:02

トピ主さんは真剣なのかもしれないですが、本当にゴメンなさい。思わず爆笑してしまいました。気持ちはわかります、ウチの夫もどちらかというと会社でのストレス発散を家でするタイプなんでヘンな下ネタギャグとか言ってないか心配な時があります。でも、いいな～私は時代劇好きだし、楽しそうなダンナさんですねぇ～気になる気持ちはわかりますが、まぁ時には「外では出さないでよ！」と釘を刺しつつたまには付き合ってあげて下さい。仕事では頑張ってるぶん、家でダラーっとしたいとか、アホなコト言いたいとかどこの家庭にもありがちです。また、モノは考えようで、極端に考えると家が楽しければ外でウサ晴らしなんてこともないだろうし、家庭円満。ヨメも夫も家が居心地良いのが一番ではないですか？？

トピ内ID：

...本文を表示

姫（若殿）と三太夫

おまさ

2005年06月23日 11:18

別に問題ないですよ～。「一つこれを急ぎ働きでな」などと上司から言われたら、ばっちり合わせられる自信があります。また友人と旅行に行って露天風呂などにつかっている時などは「三太夫、夜空の星がひとつふたつ欲しいぞ」と時代劇プレイして楽しんでおります。ご主人様には思う存分時代劇風会話を楽しんでもらいたいです。

トピ内ID：

...本文を表示

ごめんなさい（横です）。

麦茶

2005年06月23日 11:43

トピ主さんと、ご主人の会話を想像して、素敵なカップルだなぁ、と思ってしまいました。絶対トピ主さんとしかそんな会話できないんですから、会社でミスして、「切腹!!」とか叫ぶような実害（？）が無い限り（今ならネタで済みそうだし）楽しんでみてはいかがでしょうか。時代劇風会話ならまだマシ。我が家では「○○たれ」と語尾に「たれ」を付ける独特な会話形式が成り立ってます（うーん、おばか）。お互い共働きですが、会社で出たことはありませんよ。外で出たら死ぬほど恥ずかしいことだと分かっているので…。解決策ではなく、大変失礼致しました。

トピ内ID：

...本文を表示

変な人

キャラメルリボン

2005年06月23日 12:04

変わった旦那様。テレビに出れるじゃん。どうせなら取材してもらってやめさせればいい。私ならうんざりして離婚してしまうだろうな。１０年もそんな言葉きいてりゃ、頭がおかしくなりませんか？きちんと旦那様とお話なさってはいかがでしょう。それでも直らないのなら、カウンセリングやセラピーに通う事をお勧めします。きっと会社でも、色々言われてそうだし・・。

トピ内ID：

...本文を表示

目には大目玉、歯にはキバ

親分がってんだぁ！

2005年06月23日 12:49

奥様も演技に徹しましょう。ただし、役作りが肝心！「な～に寝ぼけたことぬかしてんだい、このすっとこどっこい！」→長屋のかみさん風「婿殿っ！いい加減になさいませっ！！！」→仕事人の菅井きん風職人さん、はたまたお大名が不機嫌になられたら、トピ主さんも素に戻ってこう言いましょう。「あら～、お芝居の楽しさがやっとわかるようになったのに、残念だわ～。ま、気を取り直して飲みましょ！」そして、現代人としてご要望に応えてあげましょう。ご主人が職人のまま不機嫌になられ、卓袱台ひっくり返して大暴れ、もしくはお大名のまま屋敷から逃げ出し、ニ八そばの屋台でクダを巻く・・・なんて危険もないじゃないですが・・・。

トピ内ID：

...本文を表示

楽しい！

みみ

2005年06月23日 13:01

楽しいご夫婦ですねやめるさせるなんて反対！奥さんの心配ももっともですが、大丈夫ですよお仕事で出ることなんてなんてないと思いますよ何でいえるかってうちはにゃんにゃん語なんですご飯　食べるにゃ～　とか（笑）ばかっぽいですが　二人で楽しんでますお仕事中はでませんよ！相手がいないとスイッチはいりませんだから心配なさらず楽しんでくださいな

トピ内ID：

...本文を表示

なんと素敵な夫婦

こもち

2005年06月23日 13:41

こんにちは。ご主人の会話に今の所付き合っているトピ主さん夫婦の姿を想像し、３０秒ほど笑わせていただきました。普通に考えたら、よそではしていないですよ。もししていたら、絶対に奥さんの耳に入っていると思う。私は今のままでいいんじゃないかと思うけれど、止めさせたいなら、トピ主さんも白々しい吹き替え口調会話とか、結構メジャーだけど自分達とは違う地方の方言を使って、ご主人にも合わせることを強要してみたらいかがかなと思いました。

トピ内ID：

...本文を表示

外部から電話をかけてもらう

駅前商店街

2005年06月23日 14:23

一人で勝手に楽しんでくれる分には良いですが、付き合わされるのは大変ですね。ご主人と家にいらっしゃる時間帯を見計らって、トピ主様のご実家や友人から電話を入れてもらうようにして、ご主人に出てもらってみては如何ですか？わざとトピ主様は出ないのです。時代劇入ってるところに現代語で電話がかかった来た時、瞬時に変換できるかチェックするのです。万が一出来なかったら、「こういう場合もあるんだから、止めた方が良いんじゃない？」って感じで促す。どうでしょうか？

トピ内ID：

...本文を表示