彼の両親と食事

こんにちは。私は23歳大学生で、3歳上社会人の彼氏がいます。
今度、彼の両親と妹(同い年)とレストランで食事をすることになりました。
まだ付き合って1年たらずなので結婚の話が今まで出たことはなく、本格的な顔合わせという感じではありません。
今回遠方に住んでいる彼の両親と妹が、私と彼が住んでいるところへ観光も兼ねて訪れることになったのでついでに食事でも、という感じです。

彼の家族は仲が良く、彼は私の話も家族によくするそうです。この前私の誕生日があったのですが、彼の両親と妹から彼経由でバースデーカードを頂きました。
また、彼が誕生日プレゼントに私が好きなブランドの服をくれたのですが、日本ではあまり手に入らないもので、彼の両親がアメリカに旅行したときに頼んで買ってきてもらったそうです。（彼が支払ったので、実質彼のご両親からのプレゼントではないです）これらについては彼を通してお礼を言いました。
そこで質問なのですが、今度食事をするときにお返しをした方がいいでしょうか？（観光地なのでお土産になるようなものを）
また彼の妹が先日婚約したこともあり、ちょっとした婚約祝い（これもまたお土産になるようなもの）を渡した方がいいのか迷います。
彼は何もしなくていいと言いますが、私の母は礼儀として相手に気を使わせないぐらいのちょっとしたものを渡した方がいいと言います。
みなさんどう思われますか？