夫の上司達について相談です

家庭の事情で少しの間、夫と別居しています。（行き来はしている）来年から再び一緒に暮らすために二人で頑張っています。

その事を、夫の会社の人に知られたようで、私と別居してる事をおもしろおかしくからかわれているそうです。
夫は仕方ないと流してるようですが、それを聞いて悲しさと怒りが交差しています。

私も夫の会社の顧客なのですが、大勢の個人情報を取り扱っている会社なのに、こういう事を平気で口の軽い社員が言い触らしている上に、知られてると思うと利用するのもためらうくらいです。

家庭の事情はそっとしておいて欲しいです。
本当にショックです。

今後夫の会社を利用する事があって上司達に会う事がありそうです。
気にしないのが一番なのは分かっていますが、一言言いたい！という気持ちを必死に抑えています。

皆さんの気持ちの持ちようをアドバイス下さい。