ズラ、ダニはどこの方言？

レス53

（トピ主 1 ）

映画好き

2011年12月06日 14:29

話題

くだらないことですみませんが気になって。うちの主人は静岡出身ですが実家に行くとまわりの人はこの言葉を使っています。ところが最近ある古い映画をテレビでやっていてみるとまさにその言葉を使っていました。一緒に見ていた主人に「あなたの地方の方言だね。舞台なのかな」と聞くとそうだね～という感じで主人もそう感じたようなのですが実際は信州の山奥という舞台設定になっていました。これらの言葉を使う地域って結構あるのでしょうか？私は方言というのはとても好きなので気になって質問させていただきました。

トピ内ID：6647851093

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数53

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

信州で使います

とらぞう

2011年12月06日 19:09

信州静岡寄りの親戚の家ではその言葉使ってます。

トピ内ID：5563924931

...本文を表示

長野南部・山梨・静岡中部は意外に方言が近い

人物多様性

2011年12月06日 20:15

もちろん長野も山梨も静岡の隣県なので十分考えられることですが意外な盲点なんですよね…。（どうしても愛知とか神奈川のほうが言葉が近いイメージをもたれる）以前、TV番組「遠くに行きたい」で長野の伊那谷あたりを取り上げた回があり、そこで地元の人が「ええかん（＝かなり）」という言葉を使っているのを聞いて「長野も静岡弁に近い言葉を使うんだな」と再認識しました。また、童謡「かあさんの歌」で、「せっせ～と編んだだよ～」という歌詞がありますが、この「編んだだよ～」というのは典型的な静岡弁の言い方で、「『かあさん』が住んでいるのは静岡？」と思ったのですが、どうも作詞者の故郷は長野だったようです。そう考えると「ズラ」「ダニ」も長野や山梨で使われてる可能性は十分あるでしょうね。（ちなみに走ることを「飛ぶ」という方言も静岡だけでなく長野・山梨で使っているそうです）

トピ内ID：2179389298

...本文を表示

長野県松本市

❤

ののこ

2011年12月06日 20:15

祖父の家が長野県松本市にありますが、ずら、だに、使いますよ。静岡でも言うんですね。私は信州方言だと思ってました。

トピ内ID：1467475849

...本文を表示

東海東山方言

kayo

2011年12月06日 20:15

実親の出身が静岡県の半島部なんですが、「ずら」はよく使っていました。主さんのご主人もこちらの静岡かしら？（静岡は東西で結構違いますね）有名なところで昔の某人気テレビドラマでここの旅館が舞台になり、「おみゃーの出る幕じゃーにゃーズラ」なんてセリフが有名でしたね。でも「だに」は親からは聞いたことがなかったです。せっかくなので検索してみると静岡弁と長野弁は東海東山方言というくくりで長野・山梨・静岡で近縁なんだそうです。そういえば富士駅から身延線で北に行けば甲府に行けるしそこからさらに北に行けば長野ですもんね。長野では「だに」「ずら」を使うそうです。あと、名古屋出身の作者さんの漫画の中で名古屋弁の抜けないキャラという設定の人が「ほーだに」（そうです）ってよく使ってました。名古屋も静岡のお隣ですね。

トピ内ID：7415044996

...本文を表示

ズラは山梨、ダニは浜松方面

2011年12月06日 20:15

タイトル通りです。「ズラ」は山梨全般と長野の一部、静岡中部で使われます。「ダニ」は昔で言うと、三河地方(静岡西部)や長野南部でしょうか。

トピ内ID：4388464701

...本文を表示

県境

☀

sankaku

2011年12月06日 20:15

　静岡県西部　長野県南部などで使われている方言だと思います。昔は、自動車などありませんから　国境の峠を介して交流があったようです。ズラは、静岡でも中部くらいから使いますが、ダニというのは西部だと思います。また山梨県南部とも静岡県はアクセントも類似です。

トピ内ID：5411266310

...本文を表示

はい、信州です！

あはは！

2011年12月06日 20:15

長野県の望月町出身の友人がこの方言を使います。その友人のお母さんと私と友人とで、望月のゴルフ場でプレイしたときに「ナイスショットだに～」とお母さんに言われてびっくりしたのと、かわいいなぁと思ったことがあります。望月町は佐久市の奥にありまして、今は町村合併されているかもしれませんが。

トピ内ID：6234060477

...本文を表示

静岡県西部

😀

NYAN

2011年12月06日 23:51

静岡県西部、いわゆる遠州地方の者です。ズラはお年寄りだけが使っています。ダニは若者でも日常会話に出てきます。そういえば、「銭ゲバ」の主人公の蒲郡風太郎はズラと言ってましたが、出身地が伊豆のほうの設定だそうで…。

トピ内ID：8972736233

...本文を表示

そうですねー

🐤

どこだにー

2011年12月06日 23:51

長野県南地方でも聞きますね。語尾に「・・・・だに」「・・・・ずら」って。。。

トピ内ID：7518553331

...本文を表示

たぶん

✨

信州人です

2011年12月06日 23:51

長野県内では～ずら？って、どこでも聞きます。～だに？は主に南信（長野県の南の方）で聞きますね。たまに南信じゃなくても言う所もあるみたいです。かなりアバウトですみません！ちなみに私は白馬に近い北信が地元で、帰ると～ずら？！って自然と使っちゃってます。

トピ内ID：4873824955

...本文を表示

長野出身です

🐤

らら

2011年12月06日 23:51

長野県中部の出身ですが、日常会話の中で普通に使っていました。今は結婚して長野を離れましたが、夫とケンカした時とか無意識に出ます。お隣の山梨県ではあまり聞いたことはないですが、静岡の方でも使われているんですね！

トピ内ID：9791422281

...本文を表示

藤枝市出身です

🐷

もこ

2011年12月06日 23:51

母(60代)が、静岡県西部出身で「ダニ」言ってました。父(60代)は、生まれも育ちも藤枝で、ズラズラ言ってました。「ダニ」使用の母を父は田舎者扱いしてました(笑私は30代後半ですが、私世代は「ズラ」使う人が少ないです。一方、西部出身の同世代友人は「ダニ」言います。伝染って私も言います(笑山梨・長野・静岡・愛知(三河地方)、隣接している辺りは言葉が似ているかと存じます

トピ内ID：0487810812

...本文を表示

山梨

匿名

2011年12月06日 23:51

ダニは分かりませんが、ズラは使います。『そうでしょ～』が『ほうずら～』な感じになります。両親や身内、数名の友人相手だと方言丸出しで話します。

トピ内ID：3514425395

...本文を表示

信州

えすちま

2011年12月06日 23:51

私は信州、伊那地方の出身です。ズラ、ダニって言ってました。諏訪方面はダニ→ダエです。飯田方面はダニ～は言わないと思います。

トピ内ID：5309369459

...本文を表示

ダニは

りんごごろごろ

2011年12月06日 23:51

島根でも使います。今日の夕飯○○だにーって言ってました。

トピ内ID：4302447436

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

信州の方言

クロネが痛い

2011年12月06日 23:51

ズラ：信濃の国　中信・南信で使います。「そうずら？」（そうでしょ？）「嘘ずら？」（うそでしょ？）など英語の付加疑問文を習うのに重宝する方言です。ダニ：松本市以北・上田・長野地方は使いません。　　　塩尻以南で使います。松本市の高校に通っていましたが、「そうダニ。」（そうだよ。）は、塩尻出身のお友達だけが使っていました。学生の時は方言を使うのがものすごく恥ずかしかったけれど、 40代になった今は、故郷の言葉に愛着を持つようになりました。方言ってあたたか味があっていいですね。

トピ内ID：5758055239

...本文を表示

南信州で使います

☀

しーなん

2011年12月06日 23:51

私も方言大好きです。南信で使用しています。でも、今の若い人達は使わなくなってきましたね。やはりテレビの影響が多いとは思います。文字で書くと可愛さが激減しますね（笑）

トピ内ID：9788825175

...本文を表示

「ずら」は山梨よりで。「だに」は浜松で。

そうさね

2011年12月06日 23:51

　「ずら」は山梨よりの静岡。清水区の奥地で使われています。うちの父の実家なので確認済み。　「だに」はずっと地元の浜松の人達が使います。遠州弁らしいですね。

トピ内ID：9191260978

...本文を表示

軽井沢で…

末弟の末娘

2011年12月06日 23:51

長野県の軽井沢の伯母が【～ダニ】【～ズラ】使ってました

トピ内ID：9541120566

...本文を表示

使うだにぃ

tsukiko

2011年12月06日 23:51

私は長野県東部　彼は　南部です「だに」使いますが　東信と南信ではイントネーションが少し違います東信では「だ」にアクセントがあり（だに→）南信では「に」にアクセントがあり（だに↑）同じ県内でも　通じない方言があったりして　面白いですよちなみに　東信では「ずら」は使いません　「ずら」というと　ドカベンの　殿馬を思い出します知り合いの　静岡の子も　「だに」「ずら」使いますよ

トピ内ID：4583743657

...本文を表示

山梨出身です

たい

2011年12月07日 10:29

高齢者たちが使ってました。

トピ内ID：7628281698

...本文を表示

ありがとうございました

映画好きトピ主

2011年12月07日 11:28

トピ主です。さっそくたくさんのレスありがとうございます！信州でも使うのですね～そして主人の実家はまさに浜松近くで静岡の西部にあたりますのでレスは見事に正解です！なんだかすっきりです！勝手なイメージですが静岡は中部で信州とは近いイメージがなかったのでいい勉強になりました。方言って素敵ですよね。主人の姪っ子が話す「そうだに」とかいうのがかわいくてたまりません。

トピ内ID：6647851093

...本文を表示

はい。長野です。

🙂

やまちゃん

2011年12月07日 11:28

ずらはあまり言いませんが、だにはよく言います。

トピ内ID：9264929452

...本文を表示

長野県飯田市あたり（南部）

🐴

そうさね

2011年12月07日 11:28

の人がそんな感じです。私は中部ですがダニは使いません。

トピ内ID：6579016993

...本文を表示

懐かしい

遠州灘

2011年12月07日 13:00

浜松で生まれ、小学校まで浜松で育ちました。両親は浜松出身ではないので、家では使いませんでしたが、トピを見たとたんに懐かしくなった所を見ると、外では使っていたのですね。「ズラ」よりは「ダニ」の方がメインだったような。後、「・・・ダラ」というのもあったような？

トピ内ID：8963011209

...本文を表示

静岡県東部です。

🐤

みく

2011年12月07日 13:00

ズラはうちのひいおばあちゃんがよく使ってました。でもダ二は短大の友達（浜松のほう）の子たちがよく使ってましたよ。

トピ内ID：5736605807

...本文を表示

ずら＋だに＝だら？

🐴

rue

2011年12月07日 13:00

ヨコですが・・・。「だら」というのもありますよね！愛知県三河地方の方言で、かわいくって大好きです。

トピ内ID：7909814309

...本文を表示

お年よりは皆つかいます。

ながの

2011年12月07日 15:01

実家が長野県の佐久市です。向こうに住んでる６０才ぐらいから上の年代はほとんど、皆使いますよ。いいだに　とか　いいずら？　とか軽井沢に親戚もいますが使ってますよ。あの周辺は語尾にだに、ずら使います。

トピ内ID：9837360064

...本文を表示

長野県佐久

柊

2011年12月07日 15:01

佐久地方で使います。ものすごく一般的に使っています。｢そうずら～（何々でしょう）｣｢そうだにぃ（何々でしょう）｣

トピ内ID：0494952047

...本文を表示

当地方、使います

紙で切ると痛い

2011年12月07日 15:58

愛知県の東部です。多分、「三遠南信」と言われる地域で使われることが多いのではないか、と思います。三は愛知県東部の三河地方、特にその東側（静岡寄り、浜松に隣接）遠は遠州の遠南信は、信州の南側… 他の皆さんのレスを読んでみると、だいたいこのあたりに集中するのではないでしょうか。この地域は文化的に近似であるようで、「三遠南信地方」という地域のくくり方もあるようです。「ずら」は、さすがに若い年代の人は使わない人が多いですが、「だに」は、まだまだ健在の方言です。私も使うことがあります。（ずら、はない…）

トピ内ID：3680838508

...本文を表示