グリーンCとパスポート(旧姓)の名前が違うけどできますか？

パスポートの更新を考えています。 １ 有効期限が２年残っています。 アメリカで結婚後、結婚届を出さずに来てしまいました。GCは夫の姓で取得しました。 領事館には、在留届け出は済ませて有ります。 日本で更新するのとアメリカで領事館で更新するのと、どちらが簡単ですか？ アメリカで更新する場合、一年以上残ってる場合は更新する場合難しく思うのですが。 日本は一週間位で取得可能と聞いております。 アメリカはどうなのでしょう？（提出書類も名前が違うとできないのでは？）と心配も有ります。 近く日本に短期帰国の予定が有ります。 日本の免許更新と１０年毎の更新のパスポートもこのさい同じ時期に更新すれば、この先の更新も ５年毎に更新の免許証（当然旧姓）と一緒に出来るので、一年以上残っているパスポートの期限ですが、更新の手間、経費節約の為に 一緒に同時期更新を考えています。 GC保持者なら、日本でのパスポート更新はスムーズと聞いた事が有りますけど、名前が違うので心配です。 ２ これからもパスポートの名前を変更しないと、問題は有りますか？ 何度か帰国しアメリカへ帰って来て、問題は有りませんでした。 のん気なんですが、このような私ですが、どうぞ宜しくお願いします。