不妊治療と仕事

現在フルタイムで仕事をしながら不妊治療しています。２７歳です。
多嚢胞性卵巣症候群のため、薬で排卵させなければ妊娠は難しい状況です。

近所には時間外に診察してくれる病院が無いため、仕事が終わってから往復３時間かけて隣の市の病院へ通院しています。
今はクロミフェンを処方してもらい、タイミングを見てもらっているだけですが、すでに仕事と治療の両立に疲れきっています。

しかも時間外担当の先生が経験の浅い方らしく、何度か排卵を見逃され、
（院長先生から「これ排卵終わってるよ。一昨日の内診で卵胞の大きさを測り間違ったんじゃないの？」と言われてるのを聞いてしまいました。）
排卵日を特定するためにこんなに時間とお金をかけて通院しているのに、と思うとなんだか虚しくなってしまい、最近は精神的にも不安定になっています。

その後院長先生から「時間内に来られるなら、自分が責任を持って診察するから次周期も診させてくれませんか。」
というお言葉を頂いたため、もういっそ仕事を辞めて時間内に通院できる環境に身を置きたいと思うようになっています。

とはいえ、治療と仕事の両立が辛いから仕事を辞めたいというのは言い訳で、本当は仕事から逃げているだけはないか、とも思います。
もともと今の仕事はストレスが多く、治療していないときもよく辛いと感じていました。きっと精神的に弱いのだと思います。

また、夫は元々共働きを希望していましたが、私があまりに不安定なので「もう無理だと思うなら仕事を辞めてもいい。」と言ってくれます。
しかし本心では仕事と治療を両立してほしいようです。

夫のため、このまま仕事を続けるほうがいいのでしょうか。
それとも治療のために退職する方がいいのでしょうか。
色々考えていると頭がぼーっとしてきて、考えがまとまりません。
アドバイスをお願いします。