人との距離感と、誤解について

２４歳女性、一応社会人です。 人との距離感（プライベートに関して）が、わかりません。 仕事のうちの、「作業」として話すことはできますが、 プライベートでの話や、友達として、の距離感がわかりません。 （今の職場に、友人や気軽に話せる知り合い・同僚おりません） 職場＝友達作りではない、のだから潤滑油程度に仲間意識があればよい、 と意識として刷り込んでいるのですが、それでも周りのかたがたを見る限り、 自分はどうも浮いているようで、申し訳なくなることもあります。 ↓過去について・・・・ 学生時代（中～大学まで女子校）は、やや偏った環境であるものの、 そこそこ楽しく過ごせたのですが、 やはり人とかかわるとき、無意識に「周りに合わせよう、皆を楽しませよう」 と道化を演じたり、ファッションや交遊にお金をかけて、精神や勉強に支障が出ることもありました。 「自然体」で無理をしないでいよう、と振舞うと、自然に独りになっていってしまいます。 （ぶっきらぼうなわけではないのですが） また、開き直って「知り合いと友人の中間位の人が数人いればよい」と思っても、 安心できそう（人柄がよさそう）な人には、無意識に心許してしまうのか、 距離感が近くなって、相手に負担かけてしまいます。（仲が良いのかと周囲に誤解させたり） ※現在に話を戻します また、いまいち「男女」「異性」「恋愛感情」という感覚がわからず、 恋人もいたことありませんが、 女子社員で恋バナが始まったとき、警戒心なくポロッと話したら、 微妙な空気になり、空気が凍ってしまいました。 因みに私は服装ボーイッシュ、男性社員からは 「色気がない、というより出してないよね」と言われ、困惑しました。 同じような方いますか？また何か対処法ありますか。