そうは言っても、そういうもんじゃないだろう！と言われて…

よろしくお願いいたします。 タイトルどおりのセリフを、この人生何度か言われました。 説明がうまくできないので、比較的近い事例を述べます。 ある所に、新米ヨメAがいました。ある時、夫の遠縁の親戚に不幸があり、葬式に行く事に。 遠縁とは言え、Aは夫のヨメとして、何かお役に立てればと思いました。 式場は旧家のデカイお屋敷。ちらほら顔は見たことあるが、ほとんど知らない人ばかり。 勇気を出して、知らないおば様達に「至らないかと存じ上げますが、私に何かお手伝い出来ることがございましたら」 おば様達「あっら～！いいのよぉ、知らない台所って、疲れるでしょ？気を使わないでお料理食べてちょうだい」 A「え…イエ、それでは申し訳ないです」 おば様達「ホント、いいのよぉ」 Aは少しでもお役に立てれば、と使用済みのお皿やコップを片付けていると 再びおば様「あっらー、も、いいのに。じゃあ、せっかくだから、お坊さんにお酌してくれる？ 」 A「（お坊さんに）本日はありがとうございました。どうぞ…」 坊「私、酒に弱くて。それに今日は車で来ているので」と遠慮。