離婚協議で起こりうる事を教えて下さい

何度も離婚するしないで騒動を起こしていた弟夫婦が、今回色々あって「もう無理」となり今度は確実に離婚する事になりました。
原因については義妹の専業主婦なのに治まらない浪費癖、経済観念がない、汚家状態、切れやすい、
思いやりが無く自己主張ばかり、酒好き（妊娠＆授乳中も飲酒してました…）、昼まで寝てる自堕落な生活等です。
幼児がひとりいます。子供に対しては際限なく高価なおもちゃや服を与えるという
自己満足的なかわいがりですが、一応虐待はしていない為親権は向こうに行くでしょう。

このような女性と結婚してしまった弟がバカなのですが、済んでしまった事は仕方ないので
事がスムーズに運ぶように兄としては協力したいと思っています。
これから離婚について協議が始まります。
もちろん養育費は払うでしょうが自分の権利ばかり狂ったように主張する義妹なので何を要求してくるかわかりません。
結果的に「性格の不一致」となり慰謝料は発生はないと思いたいです（むしろ貰いたいくらいですが…）
義妹の浪費により家財道具は山程あれど「財産」はありません。
貯蓄はほぼなく、賃貸だったので住宅もありません。
弟は家財道具はくれてやっても構わないようです。事実義妹の要望で買った物ばかりですから…。

義妹に離婚経験のある友人がいると以前聞いた事があるので、色々入れ知恵されると思います。
有利になる為に弟を煽って暴言暴力を引き出そうとするかもしれません。
現に先日、自分が有利になる為にと思われる行動が伺えました。

ボイスレコーダーは購入しました。
協議がダメだとなったら弁護士に依頼する事も検討してますが、他に何か気をつけるべき事等ありましたら教えて下さい。

離婚について詳しくない為、私が思ってる事で何かおかしな所もありましたらアドバイスお願いします。
ただ離婚は決定事項なので、夫婦関係の改善については遠慮願います…。