映画・踊る大捜査線2、すみれさんのセリフの謎を解きたい

踊る大捜査線ＴＨＥＭＯＶＩＥ2レインボーブリッジを封鎖せよ！で、すみれさんの「はっ、砂の器・・・！」というセリフが、何度観てもどういう意味なのか解けません。
松本清張の砂の器と関係があるのでしょうか。

真下「東北弁で鎌田って言ってみてください！」
室井「かめだ」
真下「青森出身のこの男が言ったからカマタがカメダに聞こえたんだ！」
すみれ「はっ、砂の器・・・！」

ここから急展開し、一気に解決へ向かいますが、砂の器って？
すみれさんは一体何を閃いたの？

分かる方、教えてください。