義姉とトラブル・・・

アラサーの夫婦で、もうすぐ1歳になる娘がいます。 夫には10歳以上年の離れた姉がいます。 義姉は短大卒業と同時にかなり年上の男性と結婚し、もう結婚して20年以上たつそうです。子供はいないそうです。 夫が小学校に入る前に義姉は家を出ているので、夫は義姉と会話をした記憶がほとんど無いそうです。 また、義姉夫婦は私達の結婚式に欠席したため（旅行に行くとかで）私は義姉にも義兄にも会った事がありませんでした。 そんな義姉が月曜日に突然我が家にやってきて、それ以来我が家に泊まっており帰ってくれません。 なんでも、義兄と離婚の話が出ており、家に帰りたくないのだそうです。 義姉は娘の相手をしてくれますし、家事も率先して手伝ってくれるのですが、気に入らない事があるとヒステリックに怒鳴る性格なので、娘が怯えています。 今朝はとうとう夫がキレて「いい加減に出てけ！！」と怒鳴ったのですが、「実の姉に向かって！！」と義姉がヒステリックに怒鳴り返し、娘を人質にしてトイレに閉じこもろうとしたので、現在私と娘は私の実家に避難しています。 今夜は夫と義姉が話し合いをしていますが、あまり順調ではないようで、明日も実家にいてくれ、と夫からメールがありました。 義兄に連絡を取りたいのですが、私も夫も義兄の連絡先を知らず住所も知りません。 義両親は念願の世界一周旅行に出かけていてしばらく帰ってきません。 八方塞です・・・ 私は来週から仕事に復帰するため、この連休中になんとか義姉に出て行ってもらいたいのですが、探偵に頼めば義兄の連絡先は調べてもらえるものでしょうか？ 費用はいくらくらいかかるのでしょうか？ 分かりづらい文章で申し訳ないですが、切羽詰っています。 なんでもいいのでアドバイスお願いします！！