社交辞令での「遊びにきてね」？

レス54

（トピ主 1 ）

付き合い下手

2012年06月12日 21:38

話題

今度、約600kmの距離がある場所に引っ越すことになりました。アラフォー女です。

また会いたいけれど、家に泊まりに来てもらうのはちょっと。。。という程度の友人、仕事で知り合った知り合い（友達未満）に対して、どうやって挨拶したものでしょうか。

引越し先はワンルームの部屋で、何でも話せる友人には気軽に「遊びにきてね」と言えますが、友人未満のお付き合いをしている人たちにどう話したものか。遊びに来てね！と言って実際遊びに来られてワンルームにずっと一緒にいるのはきつい（ゲストルームでもあれば別でしょうが）ですし、何も言わないのも冷たいかなという気がしています。

せっかくの縁で知り合った方たちなので、お付き合いは続けていきたいと思っています。皆さん、このような場合どうされてますか。
気のきいた挨拶の仕方があったら教えていただけると嬉しいです。

トピ内ID：5015570092

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数54

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

私は

カワウソ

2012年06月13日 12:15

お世話になりました。落ち着いたらメールしますね。ご飯でも行きましょう！誘って下さいね！で良いのでは？

トピ内ID：5151208261

...本文を表示

そんなときは

りん

2012年06月13日 12:15

”お世話になりました。ありがとうございました。”だけで、いいんじゃないかな？

トピ内ID：1893368675

...本文を表示

例えば

カネハチ

2012年06月13日 12:15

引越しが終わって落ち着いたら連絡(メール)するねのような、電話やメールでの付き合いを主とするような言い回しはどうでしょうか

トピ内ID：5253860844

...本文を表示

転居の葉書

🐧

通りすがり

2012年06月13日 12:15

転居します(または、しました)の葉書をだすときに、「遠方に引っ越しますが、今後とも宜しくお願いします」のみ添えて書く。…で、「遊びに来てね」とは絶対に書かない。これでいかがでしょうか。

トピ内ID：2472070919

...本文を表示

社交辞令

🎂

アイス

2012年06月13日 12:15

「近くにお出での節は、ぜひお寄りくださいね。」早いはなしが・・・近くに来なければ、来なくていいよ～という意味

トピ内ID：3002878348

...本文を表示

近くに来たら声をかけてね

☀

ぴよん

2012年06月13日 12:15

とか ○○地方にお越しの際はぜひお声かけくださいとか。逆に帰省の際には（そちらに遊びに戻った時には）よろしくお願いします。と言うといいと思います。

トピ内ID：4097414220

...本文を表示

え～っと

遠方

2012年06月13日 12:15

600ｋｍですよね？　6ｋｍでも60ｋｍでもなく、600ｋｍ？だったら友達未満お知り合い程度の方達が、貴方に会いにわざわざそんな遠方まで来ないと思いますよ。だから安心して、社交辞令程度に「お近くにお越しの際は・・・」とおっしゃっておけばよろしいかと思います。

トピ内ID：0128427042

...本文を表示

アラフォーですよね

🐱

ちょこたん

2012年06月13日 12:15

だったら、社交辞令で言っても大丈夫です。あちらも「遊びに行くね」は社交辞令です。私も本気で、ホントに泊まりにきたらどうしようって悩んだことがありましたが、実際は遊びに来ることもなくそれっきりです（笑）ホントに仲のいい人は遊びに来てくれて泊まっていきましたが。まだ、２０代のときに、たった一日か二日遊んで、知り合って間もない人のこの社交辞令を真に受けて、ホントに泊めてくれと頼んだらのらりくらりと交わされました。いや、まだ若かったからですね～。

トピ内ID：9419076922

...本文を表示

自宅に直結しない言い方かな

🐱

４０女性

2012年06月13日 12:15

「（今度行く都道府県→）○○にも是非来てね。　　または来た時は是非電話くださいね。」個人のメアド教えたいぐらいなら「メール下さいね」「また電話やメールしていいですか」「（元の地域→）△△に来たらまた食事にでもお付き合い下さい」「また遊びましょうね」などはいかがでしょうか。６００キロ、遠いですね。もしかしたら、来てと言ったとしても一生お会いしないかもしれませんね。お仕事で知り合った友達とまで行かない人だったら、引っ越したら自宅に行って過ごそうとは思っていないのではと思いますが、自宅と繋がらない言い方をすれば大丈夫ではないでしょうか。それと、状況によると思いますが、誘ってくれたと思ったら上辺だというのは個人的にはきついです。（笑）微妙な距離感の相手ならかえって線を引かれたと感じそう。

トピ内ID：9812933065

...本文を表示

遊びにきてね

🐤

ポチ

2012年06月13日 12:15

取り敢えず言います（笑）。本当に行くと言われたら、家は狭いから無理だよと、了解を得れば良くないですか？日帰り、もしくはホテルを頼む。それが嫌なら断るかな。他は、メール下さい～とかですますのはどうでしょう？

トピ内ID：2579695782

...本文を表示

旅行で

ゆゆ

2012年06月13日 12:15

旅行するならぜひ来て！！！案内するよ！！でいいんじゃないでしょうか。知り合い程度の人のために、わざわざ交通費だして、その人のために訪れる人はいないと思いますが・・・旅行のついでに、ちょっと会いたいねくらいなら、一緒にご飯とか、そういうニュアンスで。それか、私がこっちに来たら、またご飯行こうねとか。こっちから行く方向で。

トピ内ID：8851368988

...本文を表示

社交辞令っていうか

ウィニー

2012年06月13日 12:15

「実際遊びに来られてワンルームにずっと一緒にいるのはきつい」相手って、相手側にとっては自分も「実際遊びに行ってワンルームにずっと一緒にいるのはきつい」相手だってことがほとんどです。だから、「遊びに来てね」でもあんまり問題は起こらないんですよね。真に受けられたときに困るっていうことなら、「そちらに行くことがあったらまた遊んでね」とか「こちらに来る用事があるときは声をかけてね」とか、どうでしょう。

トピ内ID：0556645934

...本文を表示

「近くにいらっしゃることがあったら」

🛳

白金高輪

2012年06月13日 12:15

「もし近くにいらっしゃることがあったら、是非連絡下さいね。美味しいお店とか、観光地を案内するね！」

トピ内ID：6026537606

...本文を表示

自分なら

匿名

2012年06月13日 12:15

「近くに来ることがあったら連絡してね～！」と言いますね。

トピ内ID：7393209720

...本文を表示

来てねではなく

なち

2012年06月13日 12:15

またこっちに来る事があったら絶対連絡するから会おうね！でいいんじゃないでしょうか。

トピ内ID：2911958800

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

私なら

みよ

2012年06月13日 12:15

そんなに親しくなかった人には、「お世話になりました。どうぞお元気でね」って言うかな。でも人から「遊びに来てね」と言われても、ほとんど社交辞令として受け取ります。真に受けちゃう人ってそんなにいるのかな？だいたい引っ越した人の家へは、向こうから「〇月頃おいでよ」って声がかからない限り行きませんから。

トピ内ID：6808625529

...本文を表示

トピ主さんにあうのがメインというよりついでって感じで

あらさー

2012年06月13日 12:15

「こちらに来る用があったときはお茶でも出来ると嬉しいな！」

トピ内ID：3960715000

...本文を表示

ぜひ

マグネシウム

2012年06月13日 12:15

近くに来たら声を掛けてね。きっと寂しくてやせ細っているから。でしょうか。

トピ内ID：7039104724

...本文を表示

大丈夫

ぬし

2012年06月13日 12:15

それだけ離れていたら、よっぽど仲がいい友達でもそう簡単には来てくれません。社交辞令でもバンバン言っちゃいましょう。あ、浦安なら別ですよ。必ずや泊まって行ってくれるでしょう。ホテル代わりに。

トピ内ID：9979953883

...本文を表示

たとえば。

mimi

2012年06月13日 12:15

近くに来たら声を掛けてね、ではどうでしょうか。実際に声が掛ったら、相手やスケジュールによって、近くでお茶やランチでもご一緒に。まあ、あえて、そう言った言葉を添えずに、紋切型に、引越の挨拶（連絡先伝達）のみで済ませる、という手もあるかと思いますが。

トピ内ID：7953176260

...本文を表示

何故誘うの？？？

✨

アリー

2012年06月13日 12:15

お引っ越し先は観光地ですか？もしそうなら、遊びに来てくれる可能性はありますね。というか、旅行のついでに会ってくれることはあるかもしれません。そうじゃなければ、単に「またこちらに来ることがあったら連絡します。その時はご飯でも行きましょう」くらいでいいのでは？私なら友達未満の人を誘わないし、来てくれるかもという期待もしません。まして、ご招待できる住環境でもないならなおさら。ぜひ会いたいという人以外には、「来てね」ではなく「自分が次回こちらに来たら会おう」が無難だと思います。まぁ、こんな口約束で実際に再会できたことはありませんが・・・とりあえず、細々とメールでお付き合いを続けてみてはどうでしょうか。それで音沙汰がなくなるようなら、わざわざ遊びに来ることはまずないと思います。交通費も相当かかりそうですしね。

トピ内ID：8261644402

...本文を表示

近くに来られる事があればお昼でもご一緒しましょう

クーニー

2012年06月13日 12:15

…、ではちょっと他人行儀ですか？　トピ主さんの引越し先の土地柄に依りますね。　例えば、季節によって観光で人が訪れる場所に近いとか？　綺麗な海岸に近いとか、お花見や、紅葉に人気なスポットに近いとか？

トピ内ID：7734366495

...本文を表示

え

ぴよすけ

2012年06月13日 12:15

近くまでいらした際には是非遊びにきてください。お茶でも飲みに行きましょう。とか、おいしいお食事ができるお店や観光ができるような場所を探しておきますので、是非遊びにいらしてください。とか、わざわざ自分の自宅に招待しなくても、近くへ遊びに来る事があった時は、また会えると嬉しいです。くらいの挨拶をしておけばいいのではないでしょうか。あえて、うちに遊びに来てと言う必要はないです。もし仮にとても乗り気で、本当に泊まりに来るという方がいたら、あいにくうちは狭いので泊まる所だご用意できないのですが…と正直に言えばいいだけです。

トピ内ID：3225364295

...本文を表示

社交辞令は言わないに限る

🐱

繭

2012年06月13日 12:15

いらないトラブルを避ける為にもね。「今までお世話になりました」で充分です。

トピ内ID：6444957627

...本文を表示

転居通知ですよね

挨拶文

2012年06月13日 12:15

次の文言を加える。「狭いワンルームで窮屈な生活ですが頑張ります。お近くにお越しの際はランチでもご一緒しましよう。」以上です。

トピ内ID：9542214036

...本文を表示

そんなに深く考えなくても

💢

雲

2012年06月13日 12:15

｢近くに来る事があったら連絡してね～。お茶でもしよう！｣でいいのでは？？

トピ内ID：4601271896

...本文を表示

言わなきゃいい

モモエ

2012年06月13日 12:15

遊びに来てね、なんて言わなきゃいい。敢えて言うなら「遠いから中間の○○位で会えたらいいね」ですね。

トピ内ID：4082460103

...本文を表示

「遊びに来てね」でもいいんじゃないですか

🙂

スナフキン

2012年06月13日 12:15

　600kmと言ったら、東京～神戸位ですよね。今までトピ主さんのところに泊まったことがなければ、そんなに遠くなったら泊めてもらおうと思う人はまずいないと思います。（近くに大きなテーマパーク等がありますか？でも、ホテル代わりに泊めてもらうって、よっぽど親しい人ですよね。）

トピ内ID：8251017644

...本文を表示

それは

🐧

良子

2012年06月13日 12:15

年賀状で新住所をお知らせすればいいのでは？妊娠や出産でも、それほど親しくないけど、お付き合いは続けたい、程度の人に、すぐ知らせると「祝いをよこせ」と言っているようでちょっと・・・と思う人は生まれてから初めの年賀状に「家族がふえました」と書いたりしますよ。あれと同じ。あちらだって、引っ越したからと言って、あなたの家にお邪魔しようとは思わないだろうけど、引っ越してすぐに知らせをもらったら、お祝いとまではいかなくても、何か一言返さなきゃいけないか？「最近あってないけど元気？またね」とかおかしいか？とか思うかもしれないので年賀状で。年賀状なら自分も出してるから「あらー、そうなんだ」で終わりますもちろん郵便局に転送届は出すように。年賀状とか出し合う仲ではない。メールですませている、のならそもそも別に住所とか知らせる必要もないと思いますけど。今後、会った時に近況報告すればいいだけでは？

トピ内ID：4744581156

...本文を表示

「ぜひ連絡くださいね。」

らいね

2012年06月13日 12:15

遊びに来てもらうのは無理な関係であれば、「ぜひ連絡くださいね」ではどうですか? 「ワンルームで、お泊りいただくのは無理なくらい狭い」という情報を何気に混ぜると自然だと思うのですが。どうでしょうか。

トピ内ID：9846980178

...本文を表示