乱暴な甥、叱らない義姉・・・どうすれば？

初めまして。１歳半の娘がおりますクローバーと申します。

相談したいのは、主人の姉の息子（5歳）私にとっては甥についてです。
甥はかなり頑固というか凝り性というか、一度言い出すと聞かないタイプです。
また自分の思い通りにならないと大声で泣き叫んで暴れます。
甥には私の娘と同い年の妹（私にとっては姪）がいるのですが、気に入らないことがあると妹のお腹を平気で蹴り飛ばしたりします。
そんな時、姪のケガの心配はするけれども、甥に対して強くは叱らない義姉にも大変驚かされました。（義姉は「お兄ちゃんの邪魔をするからだよ～」みたいなことを姪に言っていました。）

1歳半になる私の娘も最近活発になってきたため、例えば甥が何かに熱中しているところへ歩み寄っていくようになりました。
先日、娘はそんな甥に思い切り突き飛ばされ、真後ろに転倒して頭を打ちました。
その時は、さすがに私から「もう絶対にこんなことしないでね。」と甥に強く言い聞かせようとしましたが、甥はニヤニヤしながら目も合わそうとしません。一部始終を見ていた義姉は私と娘に謝罪はしていましたが、やはり甥を強くは叱りませんでした。どうやら『男の子はこんなもの』とでも諦めているかのようでした。

私たち親子は主人の実家で同居をしており、近所に住む義姉は甥と姪を連れてよく我が家に来ます。
娘は姪と仲が良く、いつも一緒に楽しそうに遊んでいますので、訪問自体を歓迎しないわけではないのですが、甥も必ず一緒なので、何かあってからでは・・・と心配で娘から目を離すことができません。
そうやって、ずっと目を光らせ続けることしか対処法はないのでしょうか。

もうすぐ幼稚園が夏休みに入ります。
ほぼ毎日のようにやって来る甥っ子にヒヤヒヤさせられる日々を送らねばならないと思うと、正直ウンザリしています。