夫と義姉の決裂…関係修復したい

トピを開いていただきありがとうございます。 私は結婚5年目子供なし30代前半の兼業主婦です。 私たち夫婦は現在不妊治療中（男性不妊）です。 義姉夫婦（30代後半）は私たちよりあとに結婚し不妊治療（体外受精）を経て今年出産しました。 義姉から妊娠報告メールが来たときに、併せて不妊治療をしていたことや当時のつらかった気持ちを明かされ、私たち夫婦が不妊なら色々相談にのってあげられる等々長文で書いてありました。 義姉であるしお気持ちもありがたかったので、私たち夫婦も不妊治療中であることは明かしましたが、私たちは自分たちなりに進めているので見守って欲しいと返信しました。（この返信も夫は嫌がったのですが、返信なしは失礼になると思い私が代返しました。） その後、妊娠ハイなのか義姉から度々夫の携帯に連絡があったようでしたが、夫はナーバスになってしまうので距離をおき返信せずにいたようです。 義姉は無事出産し、お祝いもお渡ししました。しかし今度は出産ハイな言動が目立ちます。 夫は「これまで（妊娠するまで）何も言わず妊娠した途端色々言ってきて（不妊治療中の）気持ちも分かるとかいいながら、出産してもこういう態度をとってくるなんて信じられない。もう絶交だ！うちが今後妊娠出産しても知らせなくていい（怒）」と言い現在交流がありません。 夫の気持ちも分かります。私も義姉の態度が悲しいということを夫に言いました。少なからず気落ちしていたので、そんな私を見て夫もこのように言い出したのかもしれません。 しかし親戚として、今後のお付き合いを考えるとこのままというわけにはいかないと思います。夫と義姉の関係を修復するにはどうしたらよいでしょうか。 皆さまのご意見よろしくお願いいたします。