モグモグしながら口を閉じて言葉を言うのは下品？

娘が食事中、口の中に食べ物が入っていて「モグモグ」しながら口を閉じたまま「ウニャウニャ」と発言。アクセントや状況から「おいしい」と言ったのが分かるが、モグモグしているのだったら何も言わずに食べてほしいと思った瞬間でした。その後、女房と会食中の会話の最中、娘同様「モグモグ」しながら口を閉じたまま「ウニャウニャ」と発言。どうやら「本当？」って言ったらしい。親子だから仕方ないのかどちらが似たのか真似したのか分らないけど、互いにこの行動については自分に言われるまで気にした事は無いとの事でした。
自分にはこの「モグモグ」しながら口を閉じたまま「・・・・」と発言行動はいかにも「下品」と思えます。結婚以来、全く気づきませんでしたが気になるとどうしようもなくなります。女房に言ったら「あなたのほうが下品」と言われます。
「モグモグ」しながら口を閉じたまま「ウニャウニャ」と発言行動は「下品」じゃないのでしょうか？それに他人には何を言っているのか意味不明の場合もあると思います。
これはこれで相手に失礼ではないのでしょうか？