職場のデリカシーのない子持ちパートさんたち

こんにちは、林檎（２４）と申します。
私ではどうにもできなくてご相談させていただきます。

職場は女性だけの部署、１０人いて６人がフルタイム。パート４人。
悩んでいるのは子持ちパートさんＡさん、Ｂさんについて。

Ａさん（３３歳２歳のお子様）
以前アナウンサーをやっていたそうで「自分は仕事ができる」という意識が強い。しかしまったくできない。プライドが高く、注意するとキレる。
周りから見ている限り、適当。備品破壊がひどい（ドア、キャビネット、ロッカーなど乱暴に扱う）
人のため、と思うことを本人はしているようですが実際は空気が読めないというか周りが見えなくなる。良かれと思うことが周りをいらだたせる。
お子様はご近所の方が見ている、遊ばせている（？）間にパート。
年中「子供が風邪ひいた」で当日欠勤。先日は「旦那が風邪ひいた」で欠勤。
仕事は子育ての気分転換、とキッパリ言い切る。
そのわりには、あと○時間・・・と唱えながら勤務。

Ｂさん（２８歳　３歳１歳のお子様）
以前は派遣で仕事をしていた。仕事はするが、おしゃべりばかり。
旦那様と結婚されてから専業主婦を長くしていたので話す相手が居なく、ここ（職場）は楽しい！
週に２日しか来ないためか、とにかくおしゃべり。（それ以上は働けないらし）
朝イチに下ネタを言ってみたり、独身の女性社員に結婚を進める（しないわけではなく、できない方もいる）
同い年で働いてるフルタイムにつっかかる。
年下の私（２４）の話がすきらしい。
「お金には困っていない」と堂々いいますが？

このお二人に困っています。
どの職場もこんな方はいますか？

最近、あまりにも遠慮がなくなってきていて職場が不穏な空気です。

男性上司がいろいろ言っても聞かず。みんなストレスの限界です。
どうしたら気づいてもらえますか？