対面で「あの人」と呼ぶ人いますか？

こんにちは。 先日義両親と夫と娘と私で食事に行った時、席を決める際、義母に 「○○（夫の名）とあの人はこちらに座って。」 と言われました。 『あの人』という言葉って対面で使いませんよね。 それに第3者について使う言葉であり、あまり良いイメージの言葉とは思っていません。 私は非常にショックで、楽しい話をして食事をする気分にはなれませんでした。特に義母の目を見る気にすらなれませんでした。 　実は過去にも親戚宅で同じように呼ばれたことがあり、前回は「聞き違えたのかな？、口癖なのかな？」とも思っていたのですが、2度目ということもあり気にしないようにしていても、ショックが頭から抜けません。 　夫に話すと「あなた」と聞き間違えたんじゃないか。と言いますが・・・。 　 このような呼び方をする人って身近にいますか？？？ いたら教えてください。