google chat 質問

Google Chatについて質問です。何度かメールのやり取りをしている方、Aさんがいます。Aさんとはメールだけでチャットはした事がありません。

昨日から、左にある、"Sign into Chat" の下に表示されているAさんの名前の横に 'Invited" とグレーの文字がでます。私はAさんをチャットに招待はしていません。accept yes/noの表示もありませんので、Aさんからの招待なのかもよくわかりません。

Googleのhelpをくまなくみたのですが、何の意味なのかわからないのでこちらで質問しています。一人であーだこーだと機能をさがしている内に、きっとこれだと思い、google talkというものをダウンロードしましたが、文字は消えませんでした。

どうしたら文字が消えますか？この文字は何の意味があるのですか？