（ネタバレあり）ミステリーを探しています。

昔、短編集に入っていたミステリーを探しています。
色々な作家の作品を集めた本の一編で、作者・出版社は分かりません。

・確か、外国が舞台だったと思います。
・遠い親戚の遺産を受け取ることになったヒロインが列車で故人の家に向かう。
・同じ屋敷が２軒あり、そのうちの一軒に遺産が隠されている。
・遺産はヒロインの両親？の写真に隠されており、ヒロインが屋敷から持ち出したのはそれだけだったので、探偵が中から遺産（株券？）を見つける。

覚えているのはそれだけです。
漠然とした情報で申し訳ありません。
もう一度読みたいと思っているので、お知恵をお貸しください。
宜しくお願いいたします。