夫から『嫁』って言われるのが嫌！！

レス112

（トピ主 5 ）

😒

kabo

2013年10月26日 14:31

恋愛

くだらない事なのですが、夫が他の人に私のことを話す時に、
「うちの嫁が・・・」などと言うのですが、私は嫌でたまりません。

舅や姑から『嫁』と言われるのは当然のことだと思ってます。
だけど夫から言われるのが嫌です。
言い方は、妻・家内・うちの　など他のだと平気なのですが・・・。

夫に、あなたが婿養子だったとして、私が他の人に話す時に
「うちの婿が・・・」と言ってたら嫌だと思わない？と聞いてみたのですが、
「俺は気にならない」だそうです。

みなさんは、旦那さんから『嫁』って言われることは何とも思いませんか？
また、なんと言われてますか？

嫌だと思う私がおかしいのでしょうか？

トピ内ID：8255401003

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数112

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

猛烈に同意

😡

あたしゃ妻だよ

2013年10月27日 15:24

その通りです！！　結婚してと言われましたが、嫁に来てとは一言も言われてません！！夫の両親は大好きだし、将来の面倒も見るつもりだし、同じお墓にも入るつもりです。でも、嫁って呼ばれるのはとっても嫌なんです。何でしょうね私的にはカミさんがいいです。

トピ内ID：5209445937

...本文を表示

う～ん…

ママは大酒呑み

2013年10月27日 15:24

色々有りますよねぇ。某刑事ドラマでは”ウチのカミさんがねぇ～”がトレードマークのセリフですが、知人は”ウチの嫁さんが”って良く使ってますよ。私の意識だと、舅や姑から”嫁”って言われる方が抵抗有りますけど。じゃぁ”ウチの『愚妻』が”って言われたらどう思う？日本の文化で身内を下げるコトが有りますけど。でね…嫌ならば”○○って言って”って言えば良いのでは？ただ、出身に因っては色々な風習が有る様です。在日の友達に”○○さんはさぁ～”って言ってたんですが、何度も何度も、 ”○○って呼んで”って言われてました。どうやら、”○○”というのは呼び名で”さん”というモノが含まれているのだそうです。つまり”○○さん”と呼ぶと、日本で言う”○○さんさん”って意味になるのだそうです。まぁ、私は敬称を付けるのは日本の文化だ！って押し通しましたけど。旦那さんにも聞いてみれば？

トピ内ID：8734381515

...本文を表示

わかります

どもこ

2013年10月27日 15:24

嫁なんて下品ですよね。いつからこんな呼び方が広まったのでしょうか。テレビのまね？無教養な響きですね。使われなくなるといいですね。

トピ内ID：1867223765

...本文を表示

気になっていた

アリエス

2013年10月27日 15:24

もしかしたら、トピ主さんは20代から30代の方でしょうか？実は、職場の若い男性陣らが全員「うちの嫁が・・」という言い方をするので、一瞬ビックリしましたよ。最近は「嫁」って言うんだ・・って。だから、こちらも話を振るときには「奥さんは？」でなく「お嫁さんは？」と言わざる終えないような変な会話です。やっぱりおかしいと思いますよ。

トピ内ID：8155371012

...本文を表示

あ～、私も嫌

hihi

2013年10月27日 15:24

同等の立場なのに、「嫁」って、目下にみてる言い方ですもんね。だからカチンとくるのではないかな。「うちの奥さんが」　とかだったら、それ程怒りもないです。

トピ内ID：1129497088

...本文を表示

私も嫁と言われています。

ハムタ

2013年10月27日 15:24

こんにちは。私も、主人が、主人の友達に話す時、嫁が、とか言われています。男性の言い方も、いろいろで、奥さんが、とおっしゃる方は、上品に聞こえますが、気軽に嫁と表現されるのも、親密な感じで、悪くないように思います。嫌なら、人に話す時は、違う言い方してもらえるように、お願いしたらどうですか？

トピ内ID：4382003329

...本文を表示

聞き手側より

部外者

2013年10月27日 15:24

「うちのヨメ」って発言は、特に若い人に多いように感じます。関西からの影響じゃないでしょうか？少し中年になると、カミサンとかに落ち着くみたいですが。関西人ではないのに母親をオカンと呼ぶ人もたまにいますが、こちらもなんとなく違和感を感じます。生粋の関西人が使っているのはいいんですけど。

トピ内ID：3316320495

...本文を表示

個人的主観ですが

🐧

みこ

2013年10月27日 15:24

＞夫に、あなたが婿養子だったとして、私が他の人に話す時に「うちの婿が・・・」と言ってたら嫌だと思わない？と聞いてみたのですが、「俺は気にならない」だそうです。これはちょっと珍しいタイプだと感じます。婿養子の夫が妻に「うちの婿が」と言われて平気だなんて、なかなか居ないタイプですよね？話を本題に戻しますが、私も『嫁』とか『嫁さん』は嫌ですね。何が嫌かと問われたら、単純に響きが嫌いです。知人に、自分の奥様のことを『かみさん』とか『かあちゃん』と呼ぶ方が居ますが、これも嫌です。『嫁・嫁さん・かみさん・かあちゃん』などは、田舎くさい響きだと感じます。一つ一つの言葉の意味などを考えてのことではなく、単純に響きが良くないという理由で嫌いです。逆に好きな響きは『家内・妻』ですね。上品な感じがします。友達相手に話す時は『うちの』や名前呼びもアリだと思います。飽くまでも個人的主観ですが・・・。

トピ内ID：2449391848

...本文を表示

私も

サファイア

2013年10月27日 15:24

私も主人に「嫁」って言われるの嫌です。というより日本語としておかしいです。「嫁」というのは息子の配偶者のことなので、義両親が使う言葉です。今は嫁＝妻と勘違いしてる人が多いですよね。主人は会社等で私のことを「嫁」と言ってるみたいだったので、「あなたが嫁と言うのはおかしいよ。笑われるからやめな。」と言ったところ「そうなの？？？」と知らない様子でした。それからは気を付けてはいるみたいですが・・・。

トピ内ID：1349664178

...本文を表示

大阪・・・

タルト

2013年10月27日 15:24

大阪に住んでます。主人は大阪人、私は違います。大阪の人は「嫁」って普通に使うイメージがあります。私は「嫁さん」「嫁はん」と言われてます。トピ主さんのいう嫁とは、ニュアンスがもしかしたら違うのかもしれませんが・・・。私の父は母のことを「女房」と呼んでました。（関東の人です）土地柄によることもあるのかなぁと思ってました。ズレますが、大阪のお寿司屋さんに行ったらお店の人に「おかあちゃん」と言われました。子供もいないのに・・・。大阪、衝撃的すぎです。

トピ内ID：7106606498

...本文を表示

ちょっと違うけど

nekohirosi

2013年10月27日 15:24

私は、女房って言われるのが嫌です。だから、「私の居ない所で女房って言っても良いけど、目の前では言わないで」って言いました。それから、私の前では「僕の奥さん」って言ってます（笑）

トピ内ID：6504811639

...本文を表示

言ってほしい呼び方を言えば？

はて子

2013年10月27日 15:24

ご主人に言ってほしい呼び方を言えば？＜嫁＞は嫌だから<家内＞にして！とか・・・それ以外を言えば罰金とか・・・我が家は「家内」と言ってます。 <嫁＞と言われても別に何ともないけど・・・勝手にそういうので・・。きっと<嫁>と言われるのが嫌なのではなく、普段からご主人が上から目線なので抵抗があるのでは？はっきり<嫁>は嫌だ～＜家内〉と言え～と言って揉めればいいのでは？

トピ内ID：8578557867

...本文を表示

けっこうポピュラーですよね。

nanamiii

2013年10月27日 17:05

仲間内で自分の妻を「嫁」と言っている人結構多いと思います。語感が一番カジュアルなのかなあ。嫁と言っている人でもあらたまった場や年配の人の前では「妻」を使うのでは？あと「家内」というのは年配の人の使用率が高い印象を受けます。個人的には、人が「嫁を～」と言おうが私自身がそう呼ばれようが、特に気になりません。でもどう感じるかなんて個人差があることですから。「嫌だと思う私がおかしい？」なんて聞いたって仕方ないですよ。嫌なものは嫌、なんでしょう？もしここで大多数が主さんと異なる感想を抱いたところで、それは「主さんがおかしい」という結論ではなくあくまで「少数派」ってだけ。主さん自身がどうしても嫌だというなら、なんとか旦那さんに言い方を修正してもらうしかないですが、まあ時間がかかりますよね。。すでに無意識に使っているだろうし、いくら本人が主さんにお願いされて了承し気をつけようと決めたって、なかなか抜けないでしょう。直してもらうにしても、目くじら立てずに気長に～が前提かと。或いは、もう主さんが全面的に受け入れて(受け流して)しまうことですね。結局これが一番簡単(笑)。

トピ内ID：4413822871

...本文を表示

普通は逆

はるか

2013年10月27日 17:05

舅姑に「うちの嫁」と言われると「夫と結婚したのであって夫の家と結婚したわけじゃない。だから姑たちにうちの嫁と呼ばれたくない」となり、その理屈から言えば「夫と結婚したんだから、夫にとっては嫁。だから、嫁と呼ぶのは当然」となるこれが、よくきく話ですが

トピ内ID：5238339807

...本文を表示

同感です！

私も！！

2013年10月27日 17:05

私もイヤです。なぜでしょうかね？私も妻・家内・女房・うちの・・・などはイヤだなって思わないけれど、嫁だけは夫から言われたり書かれたりするのはイヤなんです。夫とは対等だと思っているからなのかな。だから私は自分の夫のことをよその人に対して「旦那」とか「うちの旦那」っていうのもイヤなので使いません。

トピ内ID：8474392961

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

気にならない

みそかの月

2013年10月27日 17:05

＞みなさんは、旦那さんから『嫁』って言われることは何とも思いませんか？別に何とも思いません。＞また、なんと言われてますか？身内との会話は名前を呼び捨て他の人と話しているときは「嫁」「嫁さん」ですね。たま～に「かみさん」とかあるかな？＞嫌だと思う私がおかしいのでしょうか？気にし過ぎじゃない？　とは思いますが……。

トピ内ID：7447550912

...本文を表示

全然気になりません。

🙂

みき

2013年10月27日 17:05

全然気になりません。男性のいう「うちの嫁はん」には、奥様への愛情すら感じます。関西人だからでしょうか。主人・嫁なんてただの言葉。昔のしきたりや家制度まで考えて使っている人はいないでしょう。言葉は変わっていくもの。今は単に夫・妻を表す言葉として使われていると思います。

トピ内ID：8472511701

...本文を表示

【嫁】だけが嫌なのはおかしい

😑

ほくそＭ

2013年10月27日 17:05

深く考えない方がよい。妻→女は下支え、刺身のつま家内→女は家、台所うちの→俺のモノ、ウチにいる人奥さん→家の奥にいる人、台所女房→女は台所多分、トピ主さんの気に入る呼び方はないと思います。カミさんはどうですか？対等希望なら、「ウチの配偶者です」がいいと思います。

トピ内ID：5068707318

...本文を表示

イヤだといってるのに

🐴

一行回答

2013年10月27日 17:05

やめてくれないあなたのご主人がおかしいと思います。もっと嫌がるのだ！

トピ内ID：9811143576

...本文を表示

テレビの影響でしょうかね…ものすごく嫌です

moe

2013年10月27日 17:05

夫が『嫁』って言うのが定着してしまっていますよね。なんなんでしょうね。勘弁してほしいです。明らかに誤用ですよね。誰かが「うちの婿が・・・」というのを聞くたび『うっ…』っとなります。

トピ内ID：5105186782

...本文を表示

なんとも思わない

kai

2013年10月27日 17:05

夫は「妻」ですねぇ。でも「嫁」でもなんとも思わないです。単なる代名詞の一つ。むしろ新鮮でキュンとするかもしれない。大事にしてもらってるし夫大好きなので、他人への呼び方はどうでもいいです。

トピ内ID：7036065461

...本文を表示

わかる気がする

鵺

2013年10月27日 17:05

「嫁」という呼び方は難しいと思います。その呼び方を使う事が、さまになる人と、そうでない人がいる気がします。後者の場合、うっかりすると幼い男に見えてしまう気がします。

トピ内ID：1465272251

...本文を表示

なぜだろう

💡

ゆずは

2013年10月27日 18:24

「嫁に入った」というイメージが良くないのでしょうか？？うちは、「カミさん」と言われているみたいなので、カミさんは嫌！なんかガミガミ口うるさいみたい！と言ってしまいました。私はむしろ「うちの嫁」と呼ばれたいです。。

トピ内ID：0334909506

...本文を表示

何ひとつ気にならない

みや

2013年10月27日 18:24

関東人だけど、夫に嫁が～と言われても何も気になりません。逆に舅姑に嫁って言われる方がいやですね。

トピ内ID：7021713305

...本文を表示

気にならないが理解はできる

😀

キウイ

2013年10月27日 18:24

うちの旦那は他人には「うちの奥さん」「嫁さん」、あらたまった席では「妻」と使い分けてます。私は何と言われようが特に気になりません。でも兄嫁さんが「嫁と言われるのは嫌」と言っていたので嫌だという人もいることは理解できます。何で嫌なんでしょうねぇ。義実家の所有物のように感じるから？それとも所帯じみた呼称に感じるから？私は嫌だという人の理由が気になります。

トピ内ID：1857438991

...本文を表示

ご主人、関西の方ですか？

🐱

美織

2013年10月27日 18:24

それだったら、嫁は方言のような気がします。関西は嫁とか、嫁はんとか、嫁さんというので、私は特に何も感じませんが、他の地域の人は嫌なのかな～！？

トピ内ID：3522494254

...本文を表示

うちの夫も嫁と言います

🐱

あやか

2013年10月27日 18:24

夫は会社で私の事を嫁と言っているようです。電話でも嫁と言います。私としてはイヤです！親と同居でもないし長男でもない、2人だけで暮らしています。せめて妻と呼んでくれたらいいのに…… 長男と結婚して両親と同居なら嫁と呼ばれてもいいと思います。それと夫は私を「あんた」と言います。私も夫の事を「あんた」と言いますが、男が女を「あんた」と呼ぶのがイヤです。「お前」と言って欲しいです。これらはみんな本人に直接言っているのですが「あんた」は方言でもあるのかな？なかなか直らないようです。

トピ内ID：6582677098

...本文を表示

私も嫌派

ビンゴ

2013年10月27日 18:24

｢嫁｣って言うようになったのって最近じゃないですか？私の思い込みかもしれませんが、以前テレビ等で耳にするのは関西のタレントさんくらいだった気がします。若い人に多いのかな？せめて｢嫁さん｣にしてほしい。私的には、世のオジサマ方には｢カミさん｣と言ってほしい！｢うちのカミさんがさ～｣って言ってるおっさんにキュンキュンします！あれ？そういえばうちの夫は私の事なんて言ってたっけ？

トピ内ID：9145740676

...本文を表示

同感です

banana

2013年10月27日 18:24

幸い夫は人前で私を「嫁」とは言わないのでホッとしていますが、世間ではよく耳にしますね。奇妙です。同様に奥様のことを「（うちの）奥さん」とおっしゃる殿方にも引いてしまいます。ご主人様のことを相手構わず「（うちの）主人」「旦那さん」と呼ばれる奥様も多いですね。私も他人様にお話しする際「夫」と申しますし、夫には「妻」と言ってほしいです。

トピ内ID：6245205666

...本文を表示

なんとも思いません

みほこ

2013年10月27日 18:24

嫁と呼ばれても、なんとも思いませんねー。嫁、妻、うちの、は普通では？うちの○○ちゃんとか、ワイフとか、うちの奥さん、とか呼ばれたら嫌かな。どちらかというと、男らしい昔気質な方が好みなので、前者はOK、後者はナヨナヨしてる感じがして嫌だなーと感じます。私は20代後半ですが。人それぞれですね。

トピ内ID：1283963179

...本文を表示