年下の義姉の呼び方

レス50

（トピ主 1 ）

❤

ponta

2014年05月22日 12:10

ひと

結婚３年目の者のです。この度、主人のお兄さんがご結婚なさることになりました。
それでお義姉さんになる方の呼び方なんですが、どう呼べばいいか迷っています。
お義兄さんはわたしよりも５つも年上なので、すんなりお義兄さんと呼ぶことができましたが、
お義姉さんになる方は私よりも一つ年下です。しかも小、中学校の時の後輩なんです。
なので、お義姉さんと呼ぶのもなんだかすっきりしなくて。ちゃんと呼ぶかさんと呼ぶか迷っています。
みなさんならどうされますか。もちろん、義理の姉妹ができることは喜んでいます。

トピ内ID：0593126735

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数50

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

義姉が同級生

にゃんず

2014年05月22日 20:14

さん付けで呼んで居ます。同じ年なので(お姉さん)とは呼べませんよ。向こうも嫌がりますから…。最初にどう呼ばれたいか確かめたら如何でしょうか

トピ内ID：7304310820

...本文を表示

さん、で。

オドリコ

2014年05月22日 20:14

私の感覚では「○○さん」一択です。私の兄の奥さんは、私より５つ年下です。「○○さん」と呼んでます。彼女の方も私のことを「オドリコさん」って呼んでます。夫の弟は私より２つ年上で、実兄と同じです。「オドリコさん」と呼ばれてます。義母が時々「アネとして弟にアドバイスを」などと言いますが、冗談と受け止めてます。その彼も、近々結婚します。お相手は彼より１０歳年下のお嬢さんですので、私より８つ下の義妹になります。義弟に倣い、「オドリコさん」と呼んでくれると思います。もし、「おねえさん」と呼ばれたら「オドリコさんでお願いします」と言うつもりです。結婚自体、『嫁入り』感覚を全く持っていないので、「おねえさん」「おにいさん」という呼び方は何となくしっくりきません。

トピ内ID：4287384897

...本文を表示

さんかな

こう

2014年05月22日 20:14

後輩でも年下でも、さん付けが無難ですよ。または親類の前だけではお姉さんと呼ぶとか。私は主人の、四歳下の妹から名前さん付けで呼ばれてます。

トピ内ID：6751534293

...本文を表示

お義姉さんとは呼ばれたくないと思います

おばさん

2014年05月22日 20:14

元後輩さんは、トピ主さんにお義姉さんとはよばれたくないとおもいます XXさんが無難でしょ XXちゃんか、XXさんで迷うのはおかしいとおもいますいい年なんだから、ちゃん付けが許されるのは子供の頃からそうよんでいて、その関係がずっと続いていた場合のみだと思います

トピ内ID：3892880577

...本文を表示

最近

🙂

namizara

2014年05月22日 20:14

＞夫が義理弟から君付けで呼ばれて、何故怒るのか分かりませんというトピがありました。中学の後輩であろうが年下であろうが、「義姉」ならば「義姉さん」、または「○○さん」、と呼ぶのが大人の行儀です。

トピ内ID：9598219278

...本文を表示

【名前】さん、で呼ばれてます。

😝

KAFUN-SHOW

2014年05月22日 20:14

トピ主さんのところと同じで私が義姉の立場です。夫の妹から「KAFUN-SHOWさん」と呼ばれてます。ご当人とトピ主さんが元々親しい間柄なら「ちゃん」付けでも親しみがあって良いと思います。

トピ内ID：2805614290

...本文を表示

お義姉さんと呼べない、か。

たろすけ

2014年05月22日 21:55

でも、小中学校時代の「後輩」で、現在までの期間と、これから先の人生とどちらが長いと思いますか？切りかえるなら、今がチャンスです。私も、年下の「お義姉さん」です。夫の弟、その奥さん、どちらも年上です。しかも、結婚したのは私たちの方が10年も後。先輩・後輩の関係ではありませんが、10年も後にやってきた兄の（義兄）の連れ合いですが、「お義姉さん」「○○さん」と呼んでいただいています。トピ文の「ちゃんと呼ぶかさんと呼ぶか」は「○○ちゃん」か「○○さん」か、ということですよね？いっそ、お義姉さん、のほうが、「呼び名」としての「記号」のようなものですから割り切りやすいと思いますよ。人は、呼ばれて、そのようになり、そのように振る舞うようになります。せめて、ご主人の家族の前では「お義姉さん」と呼んだほうがいいと思います。

トピ内ID：4494855492

...本文を表示

普通におねえさん

🎶

チューリップ

2014年05月22日 21:55

年が下とか関係ありますか？

トピ内ID：3894585815

...本文を表示

みんなで考えたらどうですか？

🐤

アールグレイ

2014年05月22日 21:55

「お義姉さん」とは呼びにくいですね。「○○ちゃん」でも「○○さん」でも問題ないと私は思います。自分で決めずに（ご主人の）ご両親に相談されたらどうですか？初めてみんなで集まった時にでも、みんなで考えたらいいのではないでしょうか。誰かが違和感を感じていたら、ずっと気になると思うので全員で考えたらいいような気がします。お義姉さんがトピ主さんをどう呼ぶのかも気になります。それも全員で考えたほうがいいのではないでしょうか。

トピ内ID：9744069638

...本文を表示

私は年下の義姉の立場です

🙂

サクラ

2014年05月22日 21:55

長男の夫と結婚しました。夫と少し年齢差があり、夫には私より年上の妹と弟がいます。妹夫婦は私を「サクラさん」、弟夫婦は私を「お義姉さん」と呼びます。妹夫婦は私と五歳差があるので「お義姉さん」と呼ぶのには抵抗があるようです。弟夫婦は私と年齢が近いせいか、あまり意識せずに「お義姉さん」とざっくばらんに愛称の感覚でいるようです。呼ばれる立場の私としては、親しみを込めて呼んでくれるので「サクラさん」「お義姉さん」どちらでも全然気になりません。トピ主さん自身は、どう呼びたいのでしょうか？こう呼びたいという呼称があるのなら、そう呼べばいいと思いますが、お義姉さんにもお考えがあるでしょうから聞いてみてはいかがでしょうか。

トピ内ID：0061007083

...本文を表示

聞く

🐱

ライトフット

2014年05月22日 21:55

中学の後輩なら、相手に聞けばいいんじゃないでしょうか。「ねえねえ、何で呼ばれたい？どうしようか。何て呼び合う？」って。 ○○ちゃんと呼びたいなら「○○ちゃんでいいかな？嫌？お姉さんって呼んだ方がいい？」って。

トピ内ID：2741231989

...本文を表示

さん呼びが好ましい

普通の常識人

2014年05月22日 21:55

親戚などの手前、ちゃんでは違和感があります。

トピ内ID：5918677381

...本文を表示

私の義姉も年下。

さき

2014年05月22日 21:55

義姉（義兄嫁）さんが３つ年下です。「さん」付けで呼んでます。まぁ、年に数回しか会わないので。小、中学校の後輩という事ですが交流はあったのでしょうか？結構会う機会は多いですか？年も1つしか違わないし「ちゃん」付けでも良い気がしますけどね。

トピ内ID：0545590557

...本文を表示

使い分ける？

カニ

2014年05月22日 21:55

普段は○○さん、○○ちゃん。公の席ではお義姉さん。使い分ければいいと思います。

トピ内ID：7747440864

...本文を表示

あなたが決めることなの？

かおり

2014年05月22日 21:55

とりあえず、お義姉さんでいいのでは？義姉が、年下なので、○○で結構ですと言えば、変更すれば？年下の先輩に、ため口叩くタイプの方でしょうか？

トピ内ID：3344393059

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

トピ主さんは紛れもなく義妹です。

推敲してね

2014年05月22日 23:29

トピの文章のおかしさに気付いてください。とても大人の書く文とは思えません。わずか１歳差です。義兄の妻は義理の姉、おねえさん、または、名前にさん付けが適当だと思います。もっといろいろ勉強しましょう。

トピ内ID：3563657750

...本文を表示

ちゃん・さん・お義姉さん

😉

団塊世代末っ子三男坊

2014年05月22日 23:29

本人に聞いてみては如何ですか。小・中学校の後輩との事、親しさと相手次第でどれもありと思います。さして親しくないのであれば、夫さんに義兄さん経由で聞かれては如何ですか。義姉さんに、トピ主さんはどう呼ばれるのでしょうか。そちらの方にご希望はあるのでしょうか。

トピ内ID：7096922089

...本文を表示

わかります～

🐶

ブルートパーズ

2014年05月22日 23:29

私も義姉さんが１コ下。もう結婚して１０年以上経つんですが未だに目の前で「義姉さん」って呼んだことありません。年に３回位しか会わないんですけどね。しかも義姉さんと私が同じ名前（漢字まで一緒）。私は独身なので同姓同名なんです。声掛ける時は「あのさ～」とか「ねぇねぇ」とかです。向こうもそんな感じなので良しとしてますが、ほんとは「義姉さん」って呼ばれたいのかな～？主さんは小・中の後輩って事で余計何て呼べばいいのか悩みますね。でも最初に「義姉さん」って呼んじゃったほうが楽なのかな？私は今更呼べないので余計そう思うのかも。

トピ内ID：1943637255

...本文を表示

お互いさん付け

うさ

2014年05月22日 23:29

私は同じ年の義妹から　うささん　と呼ばれています。わたしも　○○さん　と呼びます。家の身うちではちゃん付けは下の世代　つまり甥姪だけです。

トピ内ID：2575901277

...本文を表示

ここを参考にされては如何でしょうか

💋

淡水魚

2014年05月22日 23:29

http://okm.yomiuri.co.jp/t/2014/0521/659307.htm 但し、小中学校のときの後輩とありますので、どの程度の密度があるか否かも拘ってくる気がします。

トピ内ID：2077310976

...本文を表示

関係性の問題

✨

じゃがりこらぶ

2014年05月22日 23:29

中学生の時の後輩で仲がよかったのなら「ちゃん」、そうでもないのなら「さん」かな。しかし、義兄の結婚を「なさる」って表現はどうなのか。。。

トピ内ID：5902055775

...本文を表示

私の場合は

😀

しほ

2014年05月22日 23:29

お義兄さんは私より２歳年上なのですが義兄嫁さんは３歳年下です。でも私は「お姉さん」と呼んでいます。そして彼女は私のことを「ちゃん」づけで呼んでくれます。義母が私を「ちゃん」づけで呼んでいたので自然とそうなりました。最初が肝心　一度お互いにそう呼ぶと後は自然に進んでいきますよ。

トピ内ID：5233044452

...本文を表示

年齢は関係ないですよ。

めろん

2014年05月22日 23:29

義兄の配偶者ですから、トピ主さんの義姉となります。年下であっても「お義姉さん」と呼ぶべきです。もしお義姉さんと呼んで、先方から「名前でいいですよ」「お義姉さんはやめてください」のように言われたときは、名前＋さん（ちゃん）に変更したらいいと思います。あくまでも基本的には「おねえさん」と呼ぶのが礼儀ですから、トピ主さんが勝手に呼び方を変えては失礼です。

トピ内ID：1717055726

...本文を表示

さん付けですね

みそかの月

2014年05月22日 23:29

タイトル通りです。「○○さん」と呼びますね。ある程度の年齢になって知り合った方にちゃん付けはないなーという考えですので……。

トピ内ID：5733412142

...本文を表示

さんです。

🐤

とま

2014年05月22日 23:29

ちゃんは失礼です。さん付けは甘えてくるなよという予防線にもなります。

トピ内ID：6201418972

...本文を表示

本人に聞くのがベスト

ハロン

2014年05月22日 23:29

こればかりは当事者に聞くのが一番だと思います。人によっては貴女より年下で昔は「○ちゃん」と呼ばれていても、結婚して義姉の立場になった以上「おねえさん」と呼んで欲しい、私の方が義姉の立場なのに「おねえさん」と呼ばないのは馬鹿にしている、わざとなの？嫌がらせ？失礼だと気分を害する人もいる。しかし一方、これとはまったく逆に「pontaさんの方が年上なのに私を『おねえさん』と呼ぶなんて自分の方が少しでも若く見られたいわけ？私に対する嫌がらせ？別に貴女の姉でもないのに『おねえさん』なんて失礼でしょ！名前で呼んでよ。」と思うタイプの人もいると思う。最初に「どう呼んだらいいですか？『おねえさん』がいい？貴女の方が年下だから嫌？名前がいい？」と聞いてあげて。「ちゃん」も親しみ込めてもらってるようでうれしいという人もいれば、「大の大人に『ちゃん』なんて。馬鹿にしてるの？」と思う人もいるだろうから本人に確認を。

トピ内ID：3484679826

...本文を表示

さん　が無難

なつの

2014年05月22日 23:29

名前にさん付けが無難ですよね。義妹が同じ年ですが、さん付けで呼んでくれます。　おねえさんなんて呼ばれるより　私個人は好きです。

トピ内ID：5732531078

...本文を表示

本人に聞いちゃえば？

もも

2014年05月23日 10:32

出来れば義両親や義兄もいる前で「年下なのにお義姉さんて呼ぶと、知らない人には私の方が年下だと思われちゃうよね。それも失礼だし…何て呼んだらいい？」って聞いちゃうとか。ちなみに、私は実兄の奥さんは（私より３歳年下）○○ちゃんと呼んでいます。本当は「お義姉さん」なんでしょうが、どう見ても私の方が老けてるのに、私にお義姉さんて呼ばれるのがかわいそうで…。でも中には「私の方が長男の妻で上なのに！！！」なんて、思いもよらない逆恨みする人もいますから、やっぱり「出来ればみんなのいる前で（これ重要」本人に聞いちゃうのが、一番平和的解決だと思いますよ。

トピ内ID：3459901444

...本文を表示

ご主人は何と呼ぶ予定？

なな

2014年05月23日 10:32

ご主人が兄嫁を「お義姉さん」と呼ぶならば、トピ主さんもご主人に倣って「お義姉さん」と呼んだ方がいいと思います。何歳も年下なら「名前＋さん」でもいいかも知れませんが、１歳差くらいなら「お義姉さん」がいいのではないかと思います。もし義兄が長男で跡取りならば、義兄嫁さんを「名前＋さん」で呼ぶのは失礼だと思います。「名前＋ちゃん」はあり得ない。それと、義兄嫁を「名前＋さん（ちゃん）」で呼んで、それを聞いた義兄や義両親がどう受け取るかも考えられた方が良いと思いますよ？

トピ内ID：8815684720

...本文を表示

年下の義姉の立場です。

🐱

にゃーた

2014年05月23日 10:32

私は夫と6歳離れてて、義妹（夫の妹）は夫と3歳違い。つまり私は『義妹より3歳年下』です。私も結婚当初はちょっと悩みましたが、結局、私は義妹を『○○さん』で義妹は私を『◎◎ちゃん』と名前で呼ぶ事に落ち着きました。姉とか妹とかの立場より、普通に年齢に準じた呼び方ですね。義姉になる人が小・中学の後輩との事ですが、その頃から付き合いはありますか？すでに『〇〇ちゃん』という呼び方で人間関係ができてるのなら、今更それを変える必要はないと思います。単に後輩だと知ってるだけでほぼ接点はなかったのなら、最初は『〇〇さん』かな。おねえさん、とかではなく名前で呼ぶ。今後仲良くなっていく中で、相手の方から「私の方が年下なんだから“ちゃん”付けでいいですよ～」みたいな言葉が出てきたらそうする。ダメかな？

トピ内ID：0406984683

...本文を表示