ご家族が放射線治療を受けた方　教えて下さい

ご覧下さいましてありがとうございます。 ５０代パート主婦の粒あんと申します。 さっそくですが、８３歳になる私の父親が先日前立腺癌と診断されました。 治療方法は　手術、抗がん剤、放射線…と三択のようです 本人は放射線での治療を望んでおり、本人の希望に沿って治療を受けさせたいと家族も望んでおります。 父は現在も千葉県の自宅から東京まで仕事（会社顧問で毎日ではありません）に通っており、元気はあります。 他に持病もあることから、持病を治療している同じ病院で癌の治療をします（都内、自宅からは約1時間弱） 放射線での治療を受ける事になると、数ヶ月毎日通うとの事。 元気ではありますが、何ぶん年齢が年齢なので、病院への行き帰りが心配です。 そこでお聞きしたいのですが、放射線治療を受けた場合の身体へのダメージはどの程度あるのでしょうか？ 本人は気楽に一人で通うつもりですが、毎日となるとしんどいのでは… 私は実家とは３０分程の距離、同じJRの沿線に住んでいます。 パートの仕事は固定シフトではなく、曜日も時間も完全シフトで　月の希望の休みは５日まで（あとはシフトを組まれてから休日がわかる状態です　月のうち半分だけの仕事です） 飛び飛びの休みに病院に付き添うだけで大丈夫なのか、それとも治療の間は毎日一緒に付き添ったほうがいいのか、と　わからずにいます。 最初は大丈夫でも後半はしんどくなる、最初から付き添った方がいい、等々教えて下さい。 身内に癌を治療したことがある者がいない事から、色々わからない事ばかりです、付き添い以外でも、知っておく事、準備したほうがいい事など、重ねて教えて頂けると助かります。 尚、車は運転できないので付き添いは電車になります。 宜しくお願いします。