本文へ
  • ホーム
  • 話題
  • 親指と小指を伸ばして「電話」のポーズ。初めて見たのはいつ？

親指と小指を伸ばして「電話」のポーズ。初めて見たのはいつ？

レス43
（トピ主 1 ）
041
ぐわしではない
話題
30代女性です。 タイトルの通り、 親指と小指を伸ばして頬に当て「電話」を表すポーズ(伝わりますでしょうか)を、 皆さんが初めて見たのはいつですか？ 私が初めて目にしたのは10年ほど前、海外ドラマのなかでした。 そして同時期に(単に意識し始めただけかもしれませんが)現実社会(日本です)でも見かけるようになりました。 私自身はなんだか気恥ずかしくてしませんが、 この仕草、ポーズはいったいいつから登場したのでしょうか？ 携帯電話の普及以降でしょうか？ それともそれ以前から潜在的にあったのか… また、海外発祥なのでしょうか？ 興味があります。 皆さんの初遭遇、見解などお聞かせいただきたいです。 よろしくお願いします。

トピ内ID：8000497086

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見る その他も見る
前のトピ
|
次のトピ

レス

レス数43

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

むしろ・・

041
辛口嫁
携帯電話の前のポーズって気がするんですすが・・・。 私は20年以上前、民間の上場会社に勤めていました。 その時まだ携帯は普及していません。 固定電話のビジネス用の電話機でした。 でも、他の営業マンにジェスチャーでその仕草をして、 電話が掛かって来た事を知らせていましたよ。 だからその頃にはすでにそのポーズはあったと思います。 つまり、携帯普及前ですよね。 日本発祥かどうかは知らないなあ…。 皆さんのレスが楽しみです。

トピ内ID：3733754377

...本文を表示

16年前

041
肉球
生で見たのは16年前。 社内で仲良くなった男性から番号を渡されて、帰り際にそのしぐさをされました。 あ、それが現旦那ですけど（笑） 当時、そのしぐさをされて「電話してってことだな」と私は理解できたので、すくなくてもその少し前にはそのしぐさが世に出ていたのだと思います。 結構古いしぐさだと思われますね。

トピ内ID：7056148540

...本文を表示

保険会社のCM

041
プラネッツ
私が初めて見たのは保険会社のTVCMです。 たぶんアメリカンホームダイレクトだったと思うのですが。 電話をかけるという意味の仕草が日本のと違ってたので（当時はグーだった） やはりアメリカの会社だからかなぁと思っていました。 十数年前だったように思うのですが、定かではありません。 私の周りの人は誰も使いませんが、今はよく使われているのでしょうか。 でも携帯っぽくはないですよね、あのポーズは。

トピ内ID：5966278147

...本文を表示

私が見たのは…

🐶
電話犬
やっぱり10年くらい前でしょうか？もっと前かもしれません。 保険のＣＭだったような？ 「０１２０－○○○ー△△△に電話してね！(ポーズ)」的な。 アメリカ人は電話(いわゆるイエ電)のジェスチャーをああすると聞きました。 日本人は耳元でグー(握りこぶし)ですよね。 でも今の人には通じないかも。

トピ内ID：6234827518

...本文を表示

そんな最近のものじゃありませんよ

041
もまみ
国際的に、これは正式な「電話」という意味の手話に使われています。もう何十年も。 私は在米で、まわりには多数各国からの知り合いがいますが、ほとんどこの仕草をしますよ。

トピ内ID：3902712562

...本文を表示

ア●リカン●ームダイレクトのＣＭ

041
50代男性
２０年ぐらい前でしょうか……。 俳優の渡部篤郎さんが出演していたＣＭで見ました。 私の場合、日常生活の中で見かけたことは、未だかつて一度もありません。

トピ内ID：3502008678

...本文を表示

手話で使います

041
かぐや
海外のことはわかりませんが、トピ主さんが日本で見たのは手話ではないですか？ 私の周りで、手話以外で、そのジェスチャー使う人見たことありませんが・・・。

トピ内ID：5989322843

...本文を表示

テレビCMで見た

🐤
よそのおばはん
多分、某外資系保険会社のCMで見たのが最初だったような気がします。

トピ内ID：7371716649

...本文を表示

子供の頃からありましたけど・・・

041
５０歳のおばさん
アラフィフのおばちゃんですが、小さな頃から普通に見てましたけど？ 逆に最近のほうが携帯の普及で見かけなくなったような気がしてました。 海外発祥かどうかはわかりませんが潜在的ではなく、みんなほんとうにフツーにしてましたよ、学生の頃は電車のホームをはさんだ友達に“今晩電話ね～”という感じでやってましたね。

トピ内ID：0136106866

...本文を表示

少なくとも30年前からあります

041
文月
現在50歳です。 高校生の時、地域の手話サークルに参加していたことがありますが、そのしぐさって手話で「電話」を表すんですよ。 自分の耳元から前に出せば「電話をかける」、自分の前のほうから耳元へ盛ってくれば「電話がかかってくる」ということです。 それがたぶん私の初遭遇。 ちなみにこの手の形は電話の受話器です。 今の受話器はあまり凹凸がなくほぼ棒状ですが、昔は（極端に言えば）ダンベルみたいな感じで両端が丸く中央が棒状でした。 真ん中と両端が違う感じを手で無理矢理表してるというか。 なぜそうなったかは知りませんし、今の手話も知りませんが、30年前はそうだった、ということで。

トピ内ID：4357300583

...本文を表示

中２

041
とも
現在40歳なので26年ほど前です。 手話クラブに入っていて習った覚えがあります。

トピ内ID：6640556674

...本文を表示

手話（アメリカの）

041
Lucca
アメリカの手話(Sign Language)で、「電話」のジェスチャーがそれです。 私が最初に見たのは、３５年くらい前でしたおそらくそのサインランゲージが日常でも使われるようになり、日本に輸入されたのでは？

トピ内ID：8619966056

...本文を表示

いつだったか覚えていませんが。

🙂
クマノミ
アメリカンホームダイレクトのCMで見たのが、最初でした。 チャンチャチャチャン～って音と電話のポーズでした。

トピ内ID：0666765773

...本文を表示

それって・・・

041
on
手話ですよね 何十年も前から日本に存在していると思いますけど・・

トピ内ID：4985571061

...本文を表示

辺見えみりさんのCM

🐱
クッキー
　20年ぐらい前、○ートネイチャーか○デランスのCMで見たのが、私にとっての初めてです。 「電話してね！」とそのポーズをとる姿は、インパクトありました。 　私も恥ずかしくてしたことはありませんが、なぜか母はよくします。

トピ内ID：1057906101

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見る すべて見る

ぴんちろりん！

041
だいれくと！
外資系保険会社のＣＭですねー。 電話してねーみたいなかんじでしたっけ。うーんアメリカ～ン

トピ内ID：9249949418

...本文を表示

それは３０才の頃

041
jen
今から十数年前北米に住んでいて歯の治療で歯科医院へ行き、その帰りに歯科医がトピ主さんが挙げてるポーズをして「何か問題があれば電話してね」と言われました。 初めて見ましたよ、そのポーズを。その後何年かそこに住みましたけどそれ以降電話のポーズは見ることがなかったですね。

トピ内ID：8319705346

...本文を表示

テレビのコマーシャル

041
ひまじん
アメリカンホームダイレクトのＣＭです。 こんなとき～チャンチャララン♪の音とともに その動作をしていた人が印象的でした。

トピ内ID：7272323799

...本文を表示

柳沢慎吾さん

041
ぽんこ
の一人漫談みたいなトークのなかで見たのが初めてだったと記憶してます。 だから、携帯電話が普及する前じゃないかしら

トピ内ID：5234235536

...本文を表示

アメリカ手話

🐧
そうですね
アメリカ在住です。そのサインはアメリカ手話ですね。それなので結構昔からあると思います。

トピ内ID：8687375961

...本文を表示

えっと

🐴
きりん
手話辞典に載っているのを20年以上前に見たのが最初です。 実際に手話ユーザーが使ってらっしゃるのを見たことがあるわけではないですが、 教科書に載っていたので、 あのジェスチャーに電話をかける意味があるのは多分間違いないと思いますよ。

トピ内ID：1439495877

...本文を表示

バブル末期くらい？

041
空
10年どころじゃないくらい、うーんと昔の外資系保険会社のCMだったと思います。 その後やたらとそのジェスチャーをする人が増えましたが、一説によると手話での「電話」の表現だとか？ あれ、明らかに固定電話の受話器のポーズですよね。当時は携帯なんかなかったし。

トピ内ID：2176390409

...本文を表示

手話です

041
バナナケーキ
その表現は、日本手話の「電話」という表現です。 手話とは関係なく昔は指を立てないものは（ゲンコツ状態）よく見かけましたし、私もそう表現していましたが、 手話を学んでからは指を立てるようになりました。

トピ内ID：8329002592

...本文を表示

20年くらい前

🐤
ちょこまろ
台湾に遊びにいったとき、そのころ台湾に住んでいた知人（日本人）やその奥さん（台湾の人）が親指と小指を伸ばすあのポーズをしていたのを見たのが一番最初です。 日本だとグーを耳元にあてるのが電話の意味だったので、初めて目にした時「なるほど、ただのグーより受話器っぽい」と思ってすぐ真似してました。 形状を模したしぐさであって、恥ずかしいと思ったことはなかったです。ただ最近、男性芸能人が指をピンと伸ばしきってあのポーズしてるのをみた時ちょっとその感覚がありました。なんだかオネエっぽいというか… 男性は親指と小指をゆるーく立たせるくらいがいいような気がします。

トピ内ID：8733532917

...本文を表示

２１年前。

041
おせっかいおばさん
オランダに住んでいた頃、オランダ人がやっているのをよく見ました。 携帯電話はまだ珍しかった時代です。

トピ内ID：2590991420

...本文を表示

保険会社CM

041
ハロン
日本の古典的ジェスチャーは受話器を握る形のもので、あれはアメリカからのものだったのではと思います。 私が初めて見たのは外資系通販型自動車保険のテレビCMでした。 「電話してください」と手をあの形にして耳の横で振るもの。 何年前かはよくわからないけど企業沿革から推測すると1997年ぐらい？ あのCMがやたら流れ、電話を表すあの見慣れない指の形が強く印象に残り、以降、少し時間を置いてあのジェスチャーが巷でも広く普及して行ったように思います。 あのCMは固定電話のイメージでやっていたと思うし、当時携帯電話はまださほど普及していなかったのではと思います。 あの手の形自体が固定電話の受話器の形を表していると思っていたので、あれで携帯電話は表さないと思ってたけど、携帯電話の時もあのポーズで表すのかな？

トピ内ID：0413823240

...本文を表示

CMで！

💡
ピカりん
外資系保険会社の初期CM 男性が指電話でチンチロリン♪ 私は、これが最初です。 何年前だっけ？１５年くらい前かな？

トピ内ID：2729849283

...本文を表示

もっと前からありましたよ…たぶん

041
あきほ
私は30代後半です。 携帯電話がプライベートの個人の持ち物として普及する前からあったと思いますよ。 電話といえばまだ固定電話しかなかった頃から、CMでそういう仕草をよく見た記憶があります。 だから少なくとも20年以上前ですね。 昔からアメリカなどで一般的な電話のジェスチャーだったのでは？ と思っていましたけど。 日本人がやると気障ったらしいというか、古い時代の欧米かぶれにありがちな…という印象です。私には。 あ、もちろん例えば手話などに含まれているのであれば別ですよ。 何事も文脈次第ということ前提での話です。

トピ内ID：1582923376

...本文を表示

私の場合

041
黒い雌馬
２５年くらい前に初めて目にしました。 当時カナダ人の友人ができ、電話の話題が出てくると彼がよくそんなしぐさをしました。 今は英語圏に暮らしていますが、ときどきそんなしぐさを見かけます。

トピ内ID：5912904785

...本文を表示

25年前に日本を離れた時は見かけませんでしたが、、、

041
匿名
アメリカに来たらそのジェスチャーをやっていましたね。あとで電話するわね、、って感じでね。 あとは親指立てて、Good! とかね。 映画の批評ですごくいい映画は、Two Thumbs up （親指２本を上げる）と言われる。

トピ内ID：9430731835

...本文を表示

アクセス数ランキング

その他も見る
その他も見る
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に！

お気に入り機能を使う ログイン
レス求！トピ一覧

注目トピ