アクセサリーの彫刻

付き合ってそろそろ2年の彼氏がいます。
その彼が先日誕生日だったのですが、バングルをもらった、と見せてきました。
以前からターコイズがついているシルバーのバングルが欲しいと言っていたので喜んでました。

そのバングルを手にとってよく見ると、裏に何か彫刻が。
「9 sterting」と読めました。彼に聞くと、デザイナーのサインなんだとか。

まさか浮気？と考えてしまいましたが、スタートであれば綴りが違うし、
sinceを使うかな、とか、、

もし仮に綴りを間違えたら彫刻師から違うと指摘はあるんじゃないか、とか。

ちなみに何度確認しても綴りは「sterting」でした。