チワワ12歳について

はじめまして。二年ほど前から僧帽弁閉鎖不全症の為心不全薬を服用しています。実は去年12月にフランスに移住をし、犬も一緒に連れてきました。 4月頃に現地の動物病院では、少し進行があるから心不全薬を2錠飲むように言われました。 8月29日朝、心臓の音が機械のような音で今までに無い位大きい音でした。それ以外は咳や呼吸等変わった事はありません。 同日午後すぐ心臓の専門医に見せ、心臓エコーで診てもらった所、どうやら弁をささえてるストリングが数本切れている、ただメインのストリングはまだ大丈夫だが、それが切れて明日死ぬか数年後に死ぬかはわからない、症状を遅らせる薬を飲ませるようにとの事です。 薬が効いてこのままストリングもそのまま留まり、僧帽弁閉鎖不全症の症状も薬でコントロール出来るようになるんでしょうか？先生は、手術はしていないと言いよろしくお願いします。